Black & Decker TRO620 manual Para Asar, Guía DE Asar

Page 9

PARA ASAR

1.Consulte el tiempo de cocción recomendado en la guía de asar.

2.Gire el control selector de temperatura a la posición de asar (BROIL). No se requiere precalentar el horno para asar.

3.Si desea instalar la parrilla en el horno, abra la puerta y consulte el tercer paso en la sección de tostado de este manual.

4.Abra la puerta del horno y utilice la bandeja de hornear como bandeja de goteo, instalándola debajo de la parrilla corrediza, sobre los carriles de descanso (F).

 

5. Ajuste el minutero al tiempo deseado, incluyendo el período de

 

precalentamiento o seleccione la posición de funcionamiento

 

continuo (Stay On), si desea controlar el tiempo de cocción o si

F

los alimentos requieren más de 30 minutos de cocción. Para

 

seleccionar la posición de funcionamiento continuo (Stay On),

 

gire el selector hacia la izquierda.

Importante: Para activar el horno, se requiere ajustar el minutero a una temperatura determinada o seleccionar la posición de funcionamiento continuo (Stay On).

6. Coloque los alimentos sobre la parrilla corrediza.

Nota: Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 2,54 cm (1") entre los alimentos o el borde superior del recipiente y los elementos calefactores.

Importante: Los alimentos no deben de sobrepasar los bordes de la bandeja de hornear/bandeja de goteo, a fin de evitar exceso de goteo sobre los elementos calefactores.

7.Prepare los alimentos conforme a la receta o las instrucciones del paquete y supervise la cocción según el tiempo mínimo estipulado. Para lograr mejores resultados cuando uno asa los alimentos, se recomienda voltearlos a medio ciclo de cocción.

8.El timbre de aviso suena una vez que finaliza el ciclo de asado. Gire el selector de tostado/cronómetro (TOAST/TIMER) a la posición de apagado (OFF). La luz indicadora de funcionamiento (ON) se apaga.

9.Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice la parrillacorrediza hacia afuera para retirar los alimentos.

Importante: La parrilla no desliza hacia enfrente si no está bien sujeta a los ganchos en el interior de la puerta.

GUÍA DE ASAR

NOTA: Para asar los alimentos, deslice la bandeja de hornear debajo de la parrilla corrediza con la ayuda de los carriles de descanso. Ajuste el control de temperatura de hornear a la posición de asar (BROIL). No precaliente el horno.

El tiempo de cocción recomendado es aproximado. Para optimizar los resultados de cocción, uno debe de asegurar que la carne de res, de cerdo, de aves y de pescado quede bien cocida.

 

ALIMENTO

CANTIDAD

DURACIÓN

PROCEDIMIENTO

 

 

 

 

 

 

 

Porciones

1-6 piezas

30-40 minutos

Acomodar las piezas de

 

de Pollo

 

 

pollo con la piel hacia

 

 

 

 

abajo; voltear al cabo

 

 

 

 

de 15 a 25 minutos,

 

 

 

 

asando hasta que el

 

 

 

 

termómetro para carne

 

 

 

 

indique 82 °C (180 °F)

 

 

 

 

o hasta que los jugos

 

 

 

 

corran sin color.

 

 

Salchichas

1-8 salchichas

8-12 minutos

Voltear con frecuencia

 

 

 

 

para un dorado uniforme.

 

 

Hamburguesas

1 a 6 de

12-18 minutos

Voltear al cabo de

 

 

0, 11 kg (1/4 lb)

 

8 minutos; cocinar hasta

 

 

 

 

que el termómetro de

 

 

 

 

carne indique

 

 

 

 

71 °C (160 °F)

 

 

 

 

o cocine al gusto.

 

 

Bistec

1 a 2 con grosor de

18-25 minutos

Voltear al cabo de

 

 

19 mm (3/4")

 

10 minutos; cocinar hasta

 

 

 

 

que el termómetro de

 

 

 

 

carne indique

 

 

 

 

71 °C (160 °F) o cocine

 

 

 

 

al gusto.

 

 

Chuletas

1 a 6 con grosor de

20-30 minutos

Voltear al cabo de

 

de cerdo

19 mm (3/4")

 

12 minutos; cocinar hasta

 

 

 

 

que el termómetro de

 

 

 

 

carne indique

 

 

 

 

71 °C (160 °F)

 

 

Filetes de

1 a 6 con grosor

10 -18 minutos

Cocinar hasta poder

 

pescado

26 mm (1")

 

separar fácilmente con un

 

 

 

 

tenedor o hasta que el

 

 

 

 

termómetro de carne

 

 

 

 

indique 145 °F.

 

 

Sándwich

1 a 4 rebanadas

7-10 minutos

Para un sándwich más

 

de queso,

 

 

crujiente, se debe tostar

 

sin tapa

 

 

primero el pan. Coronar

 

 

 

 

el pan con rebanadas

 

 

 

 

de tomate y queso,

 

 

 

 

al gusto. Cocinar hasta

 

 

 

 

que el tomate se caliente

 

 

 

 

y el queso se haya

 

 

 

 

derretido.

 

 

 

 

 

 

15

16

Image 9
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Model Modelo Modèle TRO620Grounded Plug Important SafeguardsElectrical Cord TAMPER-RESISTANT ScrewProduct may vary slightly from what is illustrated How to UseFood Amount TEMPERATURE/TIME Procedure Baking GuideBroil Function Broiling Guide Food Amount Time Procedure Care and CleaningCleaning Your Oven Exterior Surfaces Crumb TrayConserve Estas Instrucciones Enchufe DE TierraCable Eléctrico Panel DE Controles Como usarPrepararse Para Utilizar Para TostarGuía DE Hornear TemperaturaGuía DE Asar Para AsarCuidado y limpieza Importantes Mises EN GardeLimpieza DEL Horno Bandeja de residuosFiche Mise À LA Terre Conserver CES InstructionsCordon Électrique VIS IndesserrablePréparatifs UtilisationGrillage CuissonTempérature DuréeGuide DE Cuisson Nettoyage du four Entretien et nettoyagePlateau à miettes Surfaces extérieures¿NECESITA AYUDA? Need HELP?DOS Años DE Garantía Limitada Besoin D’AIDE?¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?1200 W 120 V 60Hz Importado porDel interior marque sin costo

TRO620 specifications

The Black & Decker TRO620 is a versatile toaster oven designed to meet the needs of busy kitchens. This compact appliance delivers efficient performance, combining convenience and functionality in one sleek package. Equipped with several key features, the TRO620 stands out as an essential kitchen companion for anyone seeking to simplify meal preparation.

One of the main features of the TRO620 is its large capacity, which can accommodate a variety of cooking tasks. The toaster oven can fit up to six slices of bread or a 12-inch pizza, making it ideal for families or individuals who enjoy entertaining guests. The interior is spacious enough to handle a range of cooking needs, from toasting to baking and broiling.

The TRO620 employs advanced cooking technologies to ensure even and consistent results. The toaster oven features a powerful heating element that allows for quick preheating, which is essential for efficient meal preparation. Its adjustable temperature control ranges from 200°F to 450°F, giving users the flexibility to cook a variety of dishes to perfection.

Another standout characteristic of the Black & Decker TRO620 is its user-friendly design. The appliance is equipped with an easy-to-use dial control, allowing users to select cooking modes and temperature settings effortlessly. It also includes a 30-minute timer with an auto shut-off feature, ensuring that meals are cooked safely and efficiently.

In terms of versatility, the TRO620 excels with multiple cooking functions. It can toast, bake, broil, and even keep food warm, making it a multi-functional tool for any kitchen. Its baking pan and broiling rack are included, providing added convenience for users who want to start cooking right away.

The design of the TRO620 is both practical and stylish, featuring a modern and sleek exterior that fits seamlessly into any kitchen decor. The stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also makes for easy cleaning. Additionally, the removable crumb tray simplifies the cleanup process, helping to maintain a tidy cooking space.

In summary, the Black & Decker TRO620 toaster oven is a reliable and versatile kitchen appliance that offers excellent cooking performance. With its spacious interior, adjustable temperature settings, and multiple cooking functions, it is designed to handle a variety of meal preparation needs. Perfect for busy individuals and families alike, the TRO620 makes cooking easier and more enjoyable.