Black & Decker DCM1100B Cesto removible, La cafetera podría, Cuela agua clara Molido en el cesto

Page 9

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS O FALLAS

Problema

Posible Causa

Solución

 

 

 

La cafetera no

La cafetera no está

Asegúrese que el aparato esté

enciende.

enchufada.

conectado a un tomacorriente

 

 

activa y de haber presionado el

 

 

interruptor de Encender/Apagagar

 

 

(I/O).

 

 

 

La cafetera gotea.

El tanque de

Asegúrese de no sobrepasar el

 

agua podría estar

nivel de llenado máximo (MAX).

 

demasiado lleno.

 

 

La jarra puede

Asegúrese que la jarra esté bien

 

no estar colocada

colocada sobre la placa calefactora

 

correctamente sobre

y centrada debajo del soporte del

 

la placa calefactora.

cesto removible .

 

 

 

El ciclo de colado se

La cafetera podría

Siga las instrucciones de limpieza

demora demasiado.

requerir una

bajo Depósitos minerales y

 

limpieza.

obstrucciones.

El café no se cuela.

El tanque de agua

Asegúrese que el tanque tenga

 

podría estar vacío.

suficiente agua para colar el

 

 

número de tazas de café deseadas.

 

 

 

La cafetera

Podría no haber café

Agregue suficiente café molido al

cuela agua clara

molido en el cesto

filtro de papel, que encaja adentro

solamente.

removible para el

del cesto removible para el filtro.

 

filtro.

 

 

 

 

La tapa no cierra.

El cesto desmontable

Retire el cesto desmontable para el

 

para el filtro, podría

filtro e instale correctamente en su

 

no estar bien

lugar.

 

colocado en su lugar.

 

 

 

 

El cesto removible

La jarra podría estar

Retire y coloque la jarra de manera

se desborda.

mal colocada sobre

que descanse cómodamente

 

la placa calefactora.

dentro de las ranuras de la placa

 

 

calefactora.

 

 

 

Hay residuos de

El filtro y(o) el cesto

Inserte el filtro de papel adentro

molido en el café

desmontable no

del cesto removible y asegúrese de

colado.

están bien instalados

colocar el cesto correctamente en

 

en su lugar.

su lugar.

 

 

 

16

 

 

¿NECESITA AYUDA?

 

Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al

 

número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva

 

el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.

 

DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA

 

(No aplica en México, Estados Unidos o Canadá)

 

¿Qué cubre la garantía?

 

• La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se

 

 

responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto.

ESPAÑOL

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

 

• Por dos años a partir de la fecha original de compra.

 

¿Cómo se puede obtener servicio?

 

• Conserve el recibo original de compra.

 

• Por favor llame al número del centro de servicio autorizado.

 

Esta garantía no cubre:

 

• Los productos que han sido utilizados en condiciones distintas a las normales

 

• Los daños ocasionados por el mal uso, el abuso o negligencia.

 

• Los productos que han sido alterados de alguna manera

 

• Los daños ocasionados por el uso comercial del producto

 

• Los productos utilizados o reparados fuera del país original de compra

 

• Las piezas de vidrio y demás accesorios empacados con el aparato

 

• Los gastos de tramitación y embarque asociados al reemplazo del producto

 

• Los daños y perjuicios indirectos o incidentales

 

Póliza de Garantía

 

(Válida sólo para México)

 

Duración

Applica Manufacturing, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.

¿Qué cubre esta garantía?

Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.

Requisitos para hacer válida la garantía

Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original.

¿Donde hago válida la garantía?

Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios.

Procedimiento para hacer válida la garantía

Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento.

17

Image 9
Contents Cafetera de 10 tazas VersaBrew USA/Canada MexicoImportant / Importante Polarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsHow to Use Getting StartedBrewing Coffee Cleaning Care and CleaningCoffee Brewing Tips Mineral Deposits and CloggingProblem Possible Cause Solution Si se utiliza un cable separable o de extensión Instrucciones Importantes DE SeguridadComo usar Pasos PreliminaresComo Colar EL Café Consejos Para Colar Café Cuidado y limpiezaDepósitos Minerales Y Obstrucciones Cuidado DE LA JarraLa cafetera podría Cesto removibleLa cafetera Cuela agua clara Molido en el cestoCódigo de fecha / Date Code Applica MANUFACTURING, S. DE R. L. DE CMexico Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc

DCM1100B, DCM1100W specifications

The Black & Decker DCM1100W and DCM1100B coffee makers are popular choices among coffee enthusiasts seeking a reliable and efficient brewing experience. These models offer a blend of functionality, user-friendly design, and modern technology, making them suitable for both casual coffee drinkers and avid connoisseurs.

One of the standout features of the DCM1100W and DCM1100B is their ability to brew a full pot of coffee, accommodating up to 12 cups. This makes them ideal for family settings or when entertaining guests. The glass carafe ensures that coffee is kept warm, while its ergonomic handle provides a comfortable grip for easy pouring.

Both models come equipped with a 24-hour programmable timer. This innovative feature allows users to set their coffee to brew at a specific time, ensuring that a fresh pot is ready when needed. The easy-to-read digital display makes setting the timer straightforward, enhancing the overall convenience for busy mornings.

Another notable characteristic is the pause-and-serve functionality. Users can temporarily stop the brewing process to pour a cup of coffee while the machine is still in operation. This prevents the usual wait time that comes with traditional coffee brewing, catering to those who are always on-the-go.

The DCM1100W and DCM1100B also feature a built-in filter basket that is easily removable, making the cleaning process a breeze. Compatible with both ground coffee and paper filters, these machines provide versatility that caters to different brewing preferences. Additionally, the dual water window ensures that filling the reservoir is easy and mess-free, allowing users to monitor water levels accurately.

The sleek design of the DCM1100W with its white finish and the DCM1100B in black not only enhances kitchen aesthetics but also ensures that the coffee makers fit seamlessly into any kitchen décor. The compact size allows them to occupy minimal counter space without sacrificing capacity.

In terms of technology, both models incorporate a drip-stop design, which prevents spills and drips after brewing. The non-stick "keep warm" plate maintains optimal serving temperature, preserving the flavor of the coffee for prolonged periods.

Overall, the Black & Decker DCM1100W and DCM1100B stand out due to their combination of capacity, programmability, user-friendly features, and aesthetic appeal, making them a solid investment for anyone looking to elevate their coffee brewing experience. With these reliable machines in your kitchen, enjoying a delicious cup of coffee has never been easier.