Black & Decker DCM2900W manual Cuidado y limpieza, Programación DE LA Cafetera, Limpieza

Page 7

5.Coloque el recipiente para el filtro dentro de su soporte. Asegúrese de que el recipiente para el filtro esté en la posición correcta dentro del soporte. De lo contrario, la tapa no cerrará.

6.Para cerrar la tapa, oprima la parte delantera hasta que encaje en su lugar. Importante: Asegúrese de que la tapa encaje en su lugar y quede sujeta.

7.Coloque la jarra sobre la placa calefactora.

8.Conecte el aparato y oprima el botón de encendido y apagado (ON/OFF). La luz indicadora de funcionamiento (POWER) se ilumina y el ciclo de colado comienza.

9.Una vez que el café se ha colado:

a.Revuélvalo antes de servir para mezclar los sabores.

b.Deseche el café molido que quedó en el filtro.

10.Retire la jarra para servir el café.

11.Cuando no la utilice, vuelva a colocar la jarra sobre la placa calefactora para que el café se mantenga caliente. La cafetera mantiene el café caliente durante 2 horas, después de lo cual se apaga automáticamente.

PROGRAMACIÓN DE LA CAFETERA

1.Prepare la cafetera según se explica en los pasos 1 a 7 de la sección “Preparación del café”.

2.Para programar la cafetera de modo que comience a preparar café a una hora determinada:

a.Oprima el botón de programación (PROG) y luego los botones de hora (HOUR) y minutos (MIN) para seleccionar una hora.

b.Oprima una vez el botón de encendido y apagado (ON/OFF) y de funcionamiento automático (AUTO); la luz indicadora de funcionamiento (POWER) se ilumina.

c.Oprima otra vez el botón de encendido y apagado (ON/OFF) y de funcionamiento automático (AUTO); la luz indicadora de funcionamiento automático (AUTO) se ilumina y la palabra “AUTO” aparece en la pantalla del reloj.

d.Para verificar la hora programada, oprima una vez el botón de encendido y apagado (ON/OFF) y luego oprima el botón de programación (PROG). La palabra “PROGRAM” parpadea en la pantalla digital y aparece la hora seleccionada.

3.A la hora programada, la luz indicadora de funcionamiento (POWER) se iluminará y la de funcionamiento automático (AUTO) se apagará. La palabra “ON” aparecerá en la pantalla, indicando que el ciclo de colado ha comenzado.

4.Para cancelar el colado automático, oprima el botón de encendido y apagado (ON/OFF); la luz indicadora de funcionamiento automático (AUTO) se apagará.

DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO SNEAK-A-CUP®

El dispositivo Sneak-a-Cup®le permite servir una taza de café de la jarra mientras se prepara el café. Una vez que se haya servido el café, coloque la jarra debajo del recipiente del filtro. El proceso de colado continuará.

Importante: A fin de evitar que el recipiente para el filtro rebalse, asegúrese de colocar la jarra nuevamente sobre la placa calefactora dentro de 30 segundos.

11

Cuidado y limpieza

Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo por personal de servicio autorizado.

LIMPIEZA

1.Asegúrese de que el aparato esté apagado y de que se haya enfriado.

2.Abra la tapa.

3.Para retirar el recipiente para el filtro, tómelo por el mango y levántelo.

4.Deseche el filtro de papel y el café molido.

5.Lave el recipiente para el filtro y la jarra con su tapa en la bandeja superior de la máquina lavaplatos. También puede lavarlos a mano con agua tibia y jabonosa.

6.Limpie la superficie exterior de la cafetera, el panel de control y la placa calefactora con un paño suave humedecido.

7.No use limpiadores ni almohadillas abrasivos. Nunca sumerja la cafetera en agua.

8.Para limpiar el interior de la tapa, levante la tapa y déjela abierta.

9. Separe el distribuidor de agua de la traba, limpie la superficie con un paño humedecido y encaje el distribuidor de agua nuevamente en su lugar (C).

Depósitos minerales y obstrucciones

 

Los depósitos minerales que provienen del agua dura

C

pueden obstruir la cafetera.

Se recomienda una limpieza cada tres meses.

 

1.Vierta vinagre blanco adentro del tanque de agua hasta la marca que indica 6 tazas en el nivel de llenado. Agregue agua fría hasta el nivel que indica 10 tazas.

2.Coloque un filtro de papel en el cesto del filtro y cierre la tapa. Coloque la jarra sobre la placa calefactora.

3.Encienda la cafetera y permita que se cuele la mitad de la solución limpiadora adentro de la jarra (hasta que el agua alcance aproximadamente el quinto nivel). Apague la cafetera y espere 15 minutos para que se ablanden los depósitos.

4.Encienda la cafetera y permita que se cuele el resto de la solución adentro de la jarra.

5.Apague la cafetera, vacíe la jarra y deseche el filtro sucio.

6.Llene el tanque con agua fría hasta el nivel 11, coloque de nuevo la jarra vacía sobre la placa calefactora, y encienda la cafetera para que cuele un

ciclo completo, a fin de eliminar todo residuo de la solución limpiadora. Quizás sea necesario repetir este proceso para eliminar por completo el olor y el sabor del vinagre.

7.Lave el cesto de colar y la jarra según las instrucciones en la sección de la limpieza de la cafetera.

12

Image 7
Contents Please Read and Save this Use and Care Book Model Modelo Modèle DCM2900WPolarized Plug 120V Models Only Important SafeguardsTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Ready to Brew Coffee How to UseControl Panel Getting StartedMineral Deposits and Clogging Care and CleaningSNEAK-A-CUPINTERRUPT Feature CleaningInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesPreparación DEL Café Como usarPanel DE Control Pasos PreliminaresLimpieza Cuidado y limpiezaProgramación DE LA Cafetera Dispositivo DE Interrupción DE Colado SNEAK-A-CUPConserver CES Mesures Importantes Mises EN Garde  Tableau DE CommandeUtilisation Le produit peut différer légèrement de celui illustréInfusion DU Café EN Tout Temps Entretien et nettoyageNettoyage Dépôts de minéraux et blocageBesoin D’AIDE? Need HELP?¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaRequisitos para hacer válida la garantía Quelles lois régissent la garantie?Póliza de Garantía Válida sólo para México Duración ¿Qué cubre esta garantía?Del interior marque sin costo Importado porSello del Distribuidor Fecha de compra Modelo