Black & Decker DCM2900W manual Importantes Mises EN Garde, Conserver CES Mesures

Page 8

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes.

q Lire toutes les directives.

q Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

q Afin d’éviter les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, ne pas immerger le cordon, la fiche ni l’appareil.

q Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

q Débrancher l’appareil avant de le nettoyer et lorsqu’on ne s’en sert pas. Laisser l’appareil refroidir avant d’enlever ou de remettre des accessoires, et avant de nettoyer l’appareil.

q Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au centre de service autorisé de la région. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

q L’utilisation d’accessoires non évalués avec l’appareil présente des risques de blessures.

q Ne pas utiliser à l’extérieur.

q Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

q Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

q Pour débrancher l'appareil, placer une des commandes à la position « off » (arrêt), puis enlever la fiche de la prise murale.

q Laisser le couvercle sur la carafe lorsqu’on s’en sert.

q La carafe est conçue pour servir avec l’appareil. Ne jamais s’en servir sur une cuisinière.

q Ne pas déposer la carafe chaude sur une surface froide ou mouillée.

q Ne pas se servir de la carafe si le verre en est fêlé ou si la poignée est lâche ou affaiblie.

q Ne pas nettoyer la carafe avec des produits nettoyants abrasifs, de la laine d’acier ni tout autre produit abrasif.

q Utiliser l’appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu.

q On peut se brûler si on enlève le couvercle pendant les cycles d’infusion.

CONSERVER CES MESURES.

FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans

la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovible ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broche; and

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

13

14

Image 8
Contents Model Modelo Modèle DCM2900W Please Read and Save this Use and Care BookTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only How to Use Control PanelGetting Started Ready to Brew CoffeeCare and Cleaning SNEAK-A-CUPINTERRUPT FeatureCleaning Mineral Deposits and CloggingGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadComo usar Panel DE ControlPasos Preliminares Preparación DEL CaféCuidado y limpieza Programación DE LA CafeteraDispositivo DE Interrupción DE Colado SNEAK-A-CUP LimpiezaImportantes Mises EN Garde Conserver CES MesuresTableau DE Commande UtilisationLe produit peut différer légèrement de celui illustré  Entretien et nettoyage NettoyageDépôts de minéraux et blocage Infusion DU Café EN Tout TempsNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?DOS Años DE Garantía Limitada Besoin D’AIDE?Quelles lois régissent la garantie? Póliza de Garantía Válida sólo para México Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaSello del Distribuidor Fecha de compra Modelo Importado porDel interior marque sin costo