Black & Decker GT305. GT320 manual Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulement, Cordon Électrique

Page 15

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, ne pas immerger le cordon, la fiche ni l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer et lorsqu’on ne s’en sert pas. Laisser l’appareil refroidir avant d’enlever ou de remettre des accessoires, et avant de nettoyer l’appareil.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au centre de service autorisé de la région.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant présente des risques d'incendie, de secousses électriques ou de blessures.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Pour débrancher, enfoncer le bouton de mise hors tension (STOP), puis retirer la fiche de la prise murale.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu.

CONSERVER CES MESURES.

FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

CORDON ÉLECTRIQUE

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovible ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

Merci d'avoir acheté la nouvelle cafetière HomeCafémc de Black & Deckermd. On peut maintenant savourer des boissons infusées à la perfection comme dans une brûlerie dans une variété de saveurs et de dimensions de tasse, au goût, à la maison ou en déplacement.

La cafetière HomeCafémc a été spécialement conçue pour utiliser des sachets de café Folgersmd et Millstonemd. Afin d'éviter les risques de dommages, ne pas utiliser d'autres marques de sachets de café

27

28

Image 15
Contents Models Modelos Modèles GT300 GT300W GT305 GT320 Please Read and Save this USE and Care BookTo order more coffee pods Visit your favorite retailer Polarized Plug 120V Models Only Electric CordTAMPER-RESISTANT Screw Getting Familiar with Your Unit Product may vary slightly from what is illustratedNow your unit is ready for use How to UseBrewing a CUP of Coffee Preparing Unit for First USERemoving Mineral Deposits Descaling CleaningBrewing Tips Replacing Splash GuardQuestions & Answers Troubleshooting Guide Problem ReasonPossible Solution Instrucciones Importantes DE Seguridad Possible SolutionEnchufe Polarizado Solamente en los modelos de Cable EléctricoTornillo DE Seguridad ¡La cafetera se encuentra lista para colar Como usarBotones DEL Panel DE Control Pasos Preliminares Antes DEL Primer USOExtra Fuerte Regular Consejos prácticos para colar el caféColado DE UNA Taza DE Café Consejos importantesRemoción DE LOS Depósitos Minerales Descalcificación Preguntas y respuestasLimpieza Como Insertar LA Guarda Contra Salpicaduras¿Se puede colar una bolsita de té en la cafetera Home Café? Detección de fallas¿Se puede reutilizar una bolsita? Falla Causa Posible soluciónPosible solución Falla CausaFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement Cordon ÉlectriqueVIS Indesserrable Boutons des infusions Boîter principal Connaissance DE Lappareil Boutons DU Panneau DE CommandeLe produit peut différer légèrement de celui illustré Section des porte-sachetsUtilisation Infusion Dune Tasse DE CaféPréparatifs Dépôts DE Minéraux Remplacement de lécran antiéclaboussuresConseils pratiques relatifs à linfusion NettoyageQuestions et réponses RangementQuarrive-t-il si jenfonce le mauvais bouton dinfusion? Guide de dépannage Problème Raison Solution possibleProblème Raison Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas? Comment se prévaut-on du service? ExcepcionesQuelle est la durée? Quelle aide offrons nous?Importado por 1400 W 120 60 Hz

GT305. GT320 specifications

The Black & Decker GT305 and GT320 are two innovative cordless string trimmers that cater to homeowners and landscaping enthusiasts alike. Both models represent a fine blend of power, efficiency, and user-friendly design, making yard maintenance tasks easier and more enjoyable.

The GT305 features a lightweight design, weighing in at only 5.5 lbs, which allows for easy maneuverability and reduced fatigue during extended use. Its 20V MAX lithium-ion battery offers a strong runtime, ensuring you can tackle your yard tasks without frequent recharging. The automatic feed spool allows for continuous trimming without interruptions, and the trimmer line can be easily replaced, maintaining optimal performance throughout your trimming session.

One of the standout technologies in the GT305 is its PowerDrive transmission. This feature enhances performance by providing greater torque and efficiency, allowing users to cut through tougher grass and weeds with ease. The adjustable height and pivoting head allow users to achieve precise cuts in hard-to-reach areas, making it perfect for edging and trimming along sidewalks or flower beds.

Conversely, the GT320 builds upon the foundation set by the GT305, incorporating more advanced features and enhanced capabilities. The GT320 also utilizes the 20V MAX lithium-ion battery but has a longer runtime, making it suitable for larger yards. With its Comfort Grip handle, users experience less strain on their hands and wrists, ensuring an enjoyable yard care experience.

Both models feature a 2-in-1 function, allowing users to quickly convert from a trimmer to an edger. This versatility is particularly advantageous for homeowners looking for a tool that can handle multiple landscaping tasks without the need for additional equipment. The GT320 also boasts a wider cutting swath, making it easier to cover larger areas efficiently, reducing overall trimming time.

The ergonomic design of both trimmers ensures optimal balance and control, while safety features such as a protective shield keep users safe from debris. Additionally, they are designed with environmental considerations in mind, producing zero emissions during operation—making them an eco-friendly choice for yard maintenance.

In summary, the Black & Decker GT305 and GT320 are powerful, lightweight, and versatile tools designed to meet the demands of modern landscaping. With their innovative features and user-friendly designs, these trimmers are well-suited to help homeowners achieve a beautifully manicured yard. Whether you opt for the reliable GT305 or the enhanced capabilities of the GT320, both models deliver exceptional performance and efficiency for all your trimming and edging needs.