Black & Decker BCM1410BC Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulement, VIS Indesserrable, Cordon

Page 7

Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation.

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le cordon, la fiche ni l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer et lorsqu’on ne s’en sert pas. Laisser l’appareil refroidir avant d’enlever ou de remettre des accessoires, et avant de nettoyer l’appareil.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au centre de service autorisé de la région. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non évalués avec l’appareil présente des risques de blessures.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Pour débrancher l’appareil, placer toutes les commandes à la position d’arrêt (O) et retirer la fiche de la prise.

Utiliser l'appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

Garder le couvercle sur la carafe lorsque l’appareil est utilisé.

Des brûlures peuvent de produire si le couvercle de la carafe est retiré pendant les cycles d’infusion.

La carafe est conçue pour servir avec l’appareil. Ne jamais s’en servir sur une cuisinière.

Ne pas déposer la carafe chaude sur une surface froide ou mouillée.

Ne pas se servir de la carafe si le verre en est fêlé ou si la poignée est lâche ou affaiblie.

Ne pas nettoyer la carafe avec des produits nettoyants abrasifs, de la laine d’acier ni tout autre produit abrasif.

CONSERVER CES MESURES.

Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.

FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire rem- placer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

FRANÇAIS

12

13

Image 7
Contents Canada Accessoires/Pièces Canada USA Accessories/Parts USATAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsControl Panel Product may vary slightly from what is illustratedGetting Started How to UseSetting the Clock SNEAK-A-CUPFEATURECleaning with Vinegar Care and CleaningDelayed Brewing CleaningNumber of cups of coffee Problem Possible Cause SolutionLong Need cleaning Make sure carafe is placedVIS Indesserrable Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementCordon Le produit peut différer légèrement de celui illustré Panneau de commandeRéglage DE L’HEURE UtilisationPour Commencer Infusion DU CaféConseils Relatifs À L’INFUSION DU Café Entretien et nettoyageInfusion Automatique NettoyageAvec DU Vinaigre » Problème Cause Possible SolutionNettoyage Avec DU Vinaigre De temps Besoin d’être nettoyée La section « NettoyageAvertissement Besoin D’AIDE?Copyright 2009 2010 Applica Consumer Products, Inc

BCM1410BC, BCM1410BCUC specifications

The Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC are versatile and innovative coffee makers designed for coffee enthusiasts who seek convenience, quality, and style in their brewing experience. These coffee makers stand out in the market due to their user-friendly features, advanced technologies, and compact designs.

One of the key highlights of the BCM1410BCUC and BCM1410BC is their programmable settings. With a 24-hour programmable timer, users can wake up to the enticing aroma of freshly brewed coffee. This feature allows for customization, ensuring that coffee is ready when you need it most. Simply set the timer the night before, and the machine will automatically brew your coffee at the desired time.

The brew strength selector is another standout feature, enabling users to choose between regular and bold brewing options. Whether you prefer a light cup of coffee or a rich, robust flavor, these coffee makers can accommodate your personal taste, ensuring each cup is just right.

Equipped with a 12-cup capacity, the BCM1410BCUC and BCM1410BC can easily cater to families or gatherings, allowing multiple servings in one go. The dual coffee filter basket accommodates both ground coffee and soft coffee pods, making it versatile for various brewing preferences.

In terms of technology, these coffee makers utilize a state-of-the-art brewing system that optimizes coffee extraction. The hot-water distribution technology ensures even saturation of coffee grounds, resulting in a balanced flavor profile. This is crucial for those who appreciate the nuances of their coffee.

The sleek and modern design of the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC means they can fit seamlessly into any kitchen decor. The easy-to-read water window allows for precise water measurements, eliminating the guesswork involved in filling the reservoir. Additionally, the non-stick "keep warm" plate ensures that your coffee remains at the ideal serving temperature for extended periods.

Cleaning the machine is hassle-free thanks to removable parts and the dishwasher-safe filter basket. This feature saves time and effort, allowing busy users to enjoy their coffee without worrying about complicated maintenance.

In summary, the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC coffee makers offer a combination of programmable convenience, customizable brewing strength, and stylish aesthetics. Their innovative technologies and capacity to brew great-tasting coffee make them an excellent choice for coffee lovers everywhere.