Black & Decker BCM1410BC manual Utilisation, Pour Commencer, Infusion DU Café, Réglage DE L’HEURE

Page 9

Utilisation

Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.

POUR COMMENCER

Retirer le matériau d’emballage et les autocollants de l’appareil.

Veuillez aller à l’adresse www.prodprotect.com/applica pour enregistrer votre garantie.

Retirer et mettre de côté les instructions.

Laver toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section ENTRETIEN ET NETTOYAGE du présent guide.

Conseil : Tenir le bouton appuyé pour que les heures et les minutes changent rapidement. Appuyer brièvement sur le bouton pour que l’heure change une minute à la fois.

Note : Si l’appareil est débranché ou si le courant est interrompu, même momentanément, il faudra reprogrammer l’heure (suivre les étapes 1 à 4).

INFUSION DU CAFÉ

1.Remplir le réservoir d’eau froide du robinet en utilisant les marques sur la carafe pour obtenir la quantité voulue (F). Ne pas dépasser le niveau maximum de 12 tasses (G).

FRANÇAIS

C

 

OF

 

FEE

12

 

WA

10

TER

8

 

6

 

4

 

 

-12-

 

-10-

 

- 8 -

C

- 6 -

- 4 -

Verser de l’eau froide dans le réservoir jusqu’à la marque indiquant 12 tasses sur l’indicateur (C).

COF

 

FEE

12

 

WA

10

TER

8

 

6

 

4

 

 

-12-

 

-10-

 

- 8 -

F

- 6 -

 

 

- 4 -

 

 

 

12

 

 

COFFEE

WATER

 

12

 

 

 

COFFEE

WATER

 

 

10

 

 

 

8

 

 

G

6

 

 

 

 

 

-12-

-10-

-8-

-6-

• Placer un filtre en papier vide dans le panier filtre

(D).

• Dérouler le cordon d’alimentation et brancher la

fiche dans une prise de courant ordinaire.

• Appuyer sur le bouton de marche/arrêt (I/O) pour

laisser infuser l’eau dans la cafetière sans ajouter

de café moulu. Cela supprimera les poussières

ou les résidus qui pourraient se retrouver dans

l’appareil au moment de sa fabrication.

• Enlever l’eau de la carafe et le filtre en papier

D

-4-

-2-

du panier d’infusion. Éteindre la cafetière et la

débrancher pour lui permettre de refroidir.

H

-12-

-10-

-8-

-6-

-4-

2.

Insérer un filtre en papier approprié dans le

 

panier d’infusion du panier filtre amovible.

3.

Placer le panier filtre dans son compartiment

 

(H).

4.

Ajouter la quantité désirée de café moulu.

5.

Bien refermer le couvercle du panier filtre.

6.

Placer la carafe vide sur le réchaud.

7.

Brancher la fiche d’alimentation dans une prise

 

de courant ordinaire.

8. Appuyer sur le bouton de marche/arrêt (I/O); le témoin de fonctionnement

rouge s’allume et l’infusion commence. OU programmer la fonction

RÉGLAGE DE L’HEURE

1.Brancher l’appareil dans une prise de courant ordinaire.

2.L’horloge numérique affiche 12:00 AM.

d’infusion automatique; le témoin de fonctionnement vert s’allume (voir ci

dessous pour connaître les instructions INFUSION AUTOMATIQUE).

9. Une fois le cycle d’infusion terminé, laisser le café sur le réchaud pour le

garder au chaud avant de le servir.

AUTO

PROG

E

AM

CLOCK

HR

AUTO

MIN

3.Appuyer sur le bouton de programme (PROG); le mot horloge (CLOCK) s’affiche en haut à droit de l’écran (E).

4.Pour changer l’heure, appuyer sur le bouton de réglage des heures (HR), jusqu’à ce que l’heure désirée s’affiche. Recommencer avec le bouton de réglage des minutes (MIN).

10.

Une fois que le marc de café a refroidi, ouvrir le couvercle du panier filtre

 

avec précaution. En prenant le panier filtre par sa poignée, le retirer et

 

jeter le marc et le filtre en papier usagé. Refermer le couvercle du panier

 

filtre.

11.

La cafetière s’éteindra automatiquement après deux heures.

16

17

Image 9
Contents Canada Accessoires/Pièces Canada USA Accessories/Parts USATAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsControl Panel Product may vary slightly from what is illustratedSetting the Clock How to UseSNEAK-A-CUPFEATURE Getting StartedDelayed Brewing Care and CleaningCleaning Cleaning with VinegarLong Need cleaning Problem Possible Cause SolutionMake sure carafe is placed Number of cups of coffeeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrableCordon Le produit peut différer légèrement de celui illustré Panneau de commandePour Commencer UtilisationInfusion DU Café Réglage DE L’HEUREInfusion Automatique Entretien et nettoyageNettoyage Conseils Relatifs À L’INFUSION DU CaféNettoyage Avec DU Vinaigre Problème Cause Possible SolutionDe temps Besoin d’être nettoyée La section « Nettoyage Avec DU Vinaigre »Avertissement Besoin D’AIDE?Copyright 2009 2010 Applica Consumer Products, Inc

BCM1410BC, BCM1410BCUC specifications

The Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC are versatile and innovative coffee makers designed for coffee enthusiasts who seek convenience, quality, and style in their brewing experience. These coffee makers stand out in the market due to their user-friendly features, advanced technologies, and compact designs.

One of the key highlights of the BCM1410BCUC and BCM1410BC is their programmable settings. With a 24-hour programmable timer, users can wake up to the enticing aroma of freshly brewed coffee. This feature allows for customization, ensuring that coffee is ready when you need it most. Simply set the timer the night before, and the machine will automatically brew your coffee at the desired time.

The brew strength selector is another standout feature, enabling users to choose between regular and bold brewing options. Whether you prefer a light cup of coffee or a rich, robust flavor, these coffee makers can accommodate your personal taste, ensuring each cup is just right.

Equipped with a 12-cup capacity, the BCM1410BCUC and BCM1410BC can easily cater to families or gatherings, allowing multiple servings in one go. The dual coffee filter basket accommodates both ground coffee and soft coffee pods, making it versatile for various brewing preferences.

In terms of technology, these coffee makers utilize a state-of-the-art brewing system that optimizes coffee extraction. The hot-water distribution technology ensures even saturation of coffee grounds, resulting in a balanced flavor profile. This is crucial for those who appreciate the nuances of their coffee.

The sleek and modern design of the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC means they can fit seamlessly into any kitchen decor. The easy-to-read water window allows for precise water measurements, eliminating the guesswork involved in filling the reservoir. Additionally, the non-stick "keep warm" plate ensures that your coffee remains at the ideal serving temperature for extended periods.

Cleaning the machine is hassle-free thanks to removable parts and the dishwasher-safe filter basket. This feature saves time and effort, allowing busy users to enjoy their coffee without worrying about complicated maintenance.

In summary, the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC coffee makers offer a combination of programmable convenience, customizable brewing strength, and stylish aesthetics. Their innovative technologies and capacity to brew great-tasting coffee make them an excellent choice for coffee lovers everywhere.