Black & Decker BCM1410BCUC manual Entretien et nettoyage, Infusion Automatique, Nettoyage

Page 10

FONCTION D’INTERRUPTION DE L’ÉCOULEMENT DU CAFÉ SNEAK-A-CUPMD

La fonction d’interruption de l’écoulement du café Sneak-A-CupMDvous permet de vous servir une tasse de café de la carafe pendant l’infusion. Le processus d’infusion est interrompu lorsque la carafe est retirée de la cafetière. Il suffit de replacer la carafe sur le réchaud dans un délai de 30 secondes pour que l’infusion reprenne.

INFUSION AUTOMATIQUE

1.Suivre les étapes 1 à 7 de la rubrique « INFUSION DU CAFÉ ».

2.Appuyer deux fois sur le bouton de programme; le mot minuterie (TIMER) apparaît en haut à gauche de l’affichage numérique.

Entretien et nettoyage

L’utilisateur ne peut effectuer lui-même l’entretien d’aucune pièce de cet appareil. En confier l’entretien à du personnel qualifié.

NETTOYAGE

1.

S’assurer que l’appareil est débranché et qu’il a refroidi.

2.

Ouvrir le couvercle en une pièce, retirer le panier filtre (en le soulevant

 

horizontalement) et jeter le marc de café.

3.

Le panier filtre amovible et la carafe vont au lave-vaisselle (compartiment

 

supérieur); ils peuvent aussi être lavés à la main dans de l’eau tiède

AUTO

PROG

J

TIMER AM

HR

AUTO MIN

3.L’horloge numérique affiche 12:00 AM (J).

4.Pour changer l’heure : Appuyer sur le bouton de réglage des heures (HR) jusqu’à ce que l’heure désirée s’affiche. Recommencer avec le bouton de réglage des minutes (MIN).

savonneuse. Voir plus bas les conseils d’entretien de la carafe.

4. L’extérieur de la cafetière, le tableau de commande et le réchaud peuvent

être nettoyés à l’aide d’un chiffon doux humide.

Note : Ne pas utiliser de produits nettoyants abrasifs ni de tampons à récurer. Ne jamais immerger la cafetière dans l’eau.

5. Pour nettoyer l’intérieur du réservoir monobloc,

FRANÇAIS

5.Appuyer deux fois sur le bouton de marche/arrêt (I/O); le témoin de fonctionnement rouge s’allume, suivi du témoin vert AUTO.

6.Lorsque l’infusion commence à l’heure programmée, le témoin vert s’éteint et le voyant rouge s’allume.

7.Pour annuler le processus d’infusion automatique, appuyer sur le bouton de marche/arrêt (I/O). Tous les témoins de fonctionnement s’éteignent.

CONSEILS RELATIFS À L’INFUSION DU CAFÉ

1.Brasser le café dans la carafe avant de le servir pour mélanger les arômes de façon homogène.

La concentration du café versé avant la fin du cycle d’infusion peut varier de celle du café obtenu une fois l’infusion terminée.

Vous ne savez pas quelle quantité utiliser? Commencer par utiliser une mesure à café rase de café à mouture moyenne par tasse de café à infuser.

Pour varier, ajouter un morceau de 5 cm (2 po) de zeste de citron ou d’orange au café moulu avant l’infusion.

Pour les occasions spéciales, fouetter de la crème épaisse mélangée avec

1 ou 2 cuillerées à table de liqueur à la noisette, au chocolat ou à l’amande. Garnir chaque tasse de café de ce mélange.

Ajouter une gousse de vanille d’environ 5 cm (2 po) dans le sucrier. Le goût obtenu est surprenant.

Veiller à ce que la cafetière soit très propre. La saveur du café n’en sera que rehaussée.

ouvrir le couvercle du panier filtre.

 

6. Essuyer les surfaces à l’aide d’un chiffon humide,

 

puis refermer le couvercle en une pièce (K).

 

ENTRETIEN DE LA CARAFE

 

Note : Une carafe endommagée pourrait causer des

 

brûlures en laissant échapper du liquide brûlant.

 

Pour éviter que la carafe ne se brise :

K

• Ne pas laisser tout le liquide s’évaporer de la

carafe pendant qu’elle se trouve sur le réchaud et

 

ne pas laisser la carafe sur le réchaud lorsqu’elle

 

est vide.

Jeter la carafe si est ébréchée, fêlée ou endommagée de quelque manière que ce soit.

Ne jamais utiliser de tampons à récurer ni de produits nettoyants abrasifs; ils pourraient rayer ou fragiliser le verre.

Ne pas placer la carafe sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique ou à gaz, ni dans un four, ni dans un four à micro ondes.

Éviter toute manutention brutale et ne pas heurter la carafe.

18

19

Image 10
Contents USA Accessories/Parts USA Canada Accessoires/Pièces CanadaImportant Safeguards TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordProduct may vary slightly from what is illustrated Control PanelSNEAK-A-CUPFEATURE How to UseSetting the Clock Getting StartedCleaning Care and CleaningDelayed Brewing Cleaning with VinegarMake sure carafe is placed Problem Possible Cause SolutionLong Need cleaning Number of cups of coffeeVIS Indesserrable Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementCordon Panneau de commande Le produit peut différer légèrement de celui illustréInfusion DU Café UtilisationPour Commencer Réglage DE L’HEURENettoyage Entretien et nettoyageInfusion Automatique Conseils Relatifs À L’INFUSION DU CaféDe temps Besoin d’être nettoyée La section « Nettoyage Problème Cause Possible SolutionNettoyage Avec DU Vinaigre Avec DU Vinaigre »Besoin D’AIDE? AvertissementCopyright 2009 2010 Applica Consumer Products, Inc

BCM1410BC, BCM1410BCUC specifications

The Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC are versatile and innovative coffee makers designed for coffee enthusiasts who seek convenience, quality, and style in their brewing experience. These coffee makers stand out in the market due to their user-friendly features, advanced technologies, and compact designs.

One of the key highlights of the BCM1410BCUC and BCM1410BC is their programmable settings. With a 24-hour programmable timer, users can wake up to the enticing aroma of freshly brewed coffee. This feature allows for customization, ensuring that coffee is ready when you need it most. Simply set the timer the night before, and the machine will automatically brew your coffee at the desired time.

The brew strength selector is another standout feature, enabling users to choose between regular and bold brewing options. Whether you prefer a light cup of coffee or a rich, robust flavor, these coffee makers can accommodate your personal taste, ensuring each cup is just right.

Equipped with a 12-cup capacity, the BCM1410BCUC and BCM1410BC can easily cater to families or gatherings, allowing multiple servings in one go. The dual coffee filter basket accommodates both ground coffee and soft coffee pods, making it versatile for various brewing preferences.

In terms of technology, these coffee makers utilize a state-of-the-art brewing system that optimizes coffee extraction. The hot-water distribution technology ensures even saturation of coffee grounds, resulting in a balanced flavor profile. This is crucial for those who appreciate the nuances of their coffee.

The sleek and modern design of the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC means they can fit seamlessly into any kitchen decor. The easy-to-read water window allows for precise water measurements, eliminating the guesswork involved in filling the reservoir. Additionally, the non-stick "keep warm" plate ensures that your coffee remains at the ideal serving temperature for extended periods.

Cleaning the machine is hassle-free thanks to removable parts and the dishwasher-safe filter basket. This feature saves time and effort, allowing busy users to enjoy their coffee without worrying about complicated maintenance.

In summary, the Black & Decker BCM1410BCUC and BCM1410BC coffee makers offer a combination of programmable convenience, customizable brewing strength, and stylish aesthetics. Their innovative technologies and capacity to brew great-tasting coffee make them an excellent choice for coffee lovers everywhere.