Black & Decker DDCM200 manual Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V

Page 15

WARNING / PRECAUCIÓN / AVERTISSEMENT

RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.

RIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRA.

RISQUES D’INCENDIE OU DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES. NE PAS OUVRIR.

The lightning symbol refers to “dangerous voltage”; the exclamation symbol refers to maintenance instructions. See below.

WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the cover of the coffeemaker. There are no user- serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only.

El símbolo de un rayo indica voltaje peligroso. El signo de exclamación indica importantes instrucciones de mantenimiento. Consulte a continuación:

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, no retire la cubierta de la cafetera. No contiene por dentro partes reparables por el consumidor. Cualquier reparación deberá ser efectuada únicamente por personal autorizado.

L'éclair représente une tension dangereuse. Le point d'exclamation indique qu'il s'agit d'importantes consignes d'entretien. Voir plus bas.

AVERTISSEMENT : Afin d'éviter les risques d'incendie ou de secousses électriques,

ne pas retirer le couvercle de la cafetière. L’utilisateur ne peut réparer aucune des pièces internes.

En confier les réparations uniquement au personnel d'un centre de service autorisé.

is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U.

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

750 W 120 V

60Hz

R12006/3-15-18E/S/F

Copyright © 2006 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No. 100002992-RV01

Made in People’s Republic of China

Printed in People’s Republic of China

Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V.

Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106-1400

Del interior marque sin costo 01 (800) 714-2503

Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China

Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine

Image 15
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Dual Coffeemaker Cafetera doble Cafetière deux tassesModel Modelo Modèle DDCM200 Please Read and Save this Use and Care BookImportant Safeguards Polarized Plug 120V Models OnlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Only How to UseGetting Started Before Brewing CoffeeBrewing Coffee Care and CleaningCleaning Coffee is Ready to GoMaintaining Your Coffeemaker Instrucciones Importantes DE SeguridadCable Électrico Enchufe PolarizadoPara DOS Tazas 2 Mugs Importante Como usarPasos Preliminares Antes DE Colar CaféLimpieza Cuidado y limpiezaAdvertencia Depósitos Minerales Y ObstruccionesVIS Indesserrable Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementNiveau 2 Mugs MAX UtilisationPour Commencer Avant Dinfuser LE CaféNettoyage Entretien et nettoyageMise EN Garde Faire Infuser LE CaféNeed HELP? Entretien DE Votre Cafetière¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Donde hago válida la garantía? Duración¿Qué cubre esta garantía? Requisitos para hacer válida la garantíaImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V

DDCM200 specifications

The Black & Decker DDCM200 is a versatile and innovative drip coffee maker designed for coffee enthusiasts who value both quality and convenience. This model stands out due to its impressive features, user-friendly design, and advanced brewing technology, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the standout features of the DDCM200 is its 12-cup capacity, allowing users to brew enough coffee to serve a group or stock up for the day. The large water reservoir makes it easy to prepare multiple servings without the need for constant refills. Additionally, it includes an adjustable brew strength selector, enabling users to customize the intensity of their coffee according to personal preference.

Another notable characteristic is its sleek and modern design, which fits seamlessly into various kitchen aesthetics. The coffee maker is constructed with durable materials, ensuring longevity and reliability, while the compact size makes it easy to store when not in use. The DDCM200 features a non-stick "keep warm" plate that maintains the temperature of brewed coffee for an extended period, allowing users to enjoy their coffee at the perfect temperature throughout the day.

The brewing technology integrated into the DDCM200 is designed for efficiency and performance. It features a brew pause function, which allows users to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete, ensuring convenience for those who are on the go. The machine also incorporates a programmable timer, enabling users to set their coffee to brew automatically at a designated time, ensuring a fresh cup awaits them each morning.

Ease of use is further emphasized through the DDCM200’s intuitive control panel, equipped with straightforward buttons for programming and selecting brew options. Cleaning this coffee maker is hassle-free, thanks to its removable filter basket and water reservoir, which make it easy to maintain and ensure optimal performance.

In summary, the Black & Decker DDCM200 combines practicality with modern design and advanced brewing features. Its 12-cup capacity, adjustable brew strength, and programmable timer make it suitable for both casual coffee drinkers and aficionados alike. With its reliable performance and user-friendly approach, the DDCM200 is an excellent choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience.