Black & Decker DDCM200 manual Instrucciones Importantes DE Seguridad, Maintaining Your Coffeemaker

MAINTAINING YOUR COFFEEMAKER

Mineral deposits left by hard water can clog your coffeemaker. For best results, clean your unit frequently.

1.Open the water reservoir cover and pour one part white vinegar to one part cold into the water reservoir up to the 1 MUG level on the water window. Add cold water up to the 2 MUGS (MAX) level.

IMPORTANT: DO NOT FILL PAST THE 2 MUGS (MAX) LEVEL. THIS WILL CAUSE AN OVERFLOW.

2.Using the small handle on the brew basket, swing open.

3.Insert permanent filters into brew baskets. Push brew baskets inward to close.

4.Place the covered empty thermal mugs in position on the base.

5.Select the 2 MUGS setting.

6.Plug unit into an electrical outlet.

7.Press the ON/OFF (1/0) switch to On position. Indicator light illuminates red.

8.Let the vinegar solution brew until the thermal mugs are half full.

9.Turn off the unit and let it cool for about 30 minutes.

10.Now pour water and vinegar solution from the mugs into the water reservoir.

11.Place empty, covered thermal mugs on the base.

12.Turn unit on again and let the water and vinegar solution brew back into thermal mugs.

13.Discard solution in the thermal mugs.

14.Allow unit to cool for about 15 minutes and refill water reservoir with cold water up to the 2 MUGS mark.

15.Place the empty, covered thermal mugs on the base, turn on the unit and run another brew cycle to rinse out any remaining vinegar solution.

16.Once brew cycle is finished, turn off the unit and let it cool.

17.Wash brew baskets and permanent filters as instructed in “Cleaning.”

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas:

❑Por favor lea todas las instrucciones.

❑No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

❑A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no permita que el cable, el enchufe ni el aparato entre en contacto con agua o cualquier otro líquido.

❑Todo aparato eléctrico utilizado en la presencia de los niños o por ellos mismos requiere la supervisión de un adulto.

❑Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en funcionamiento y antes de limpiarlo. Espere que el aparato se enfríe antes de instalar o retirar las piezas y antes de limpiarlo.

❑No utilice ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para que lo examinen, reparen o ajusten o llame gratis al número apropiado que aparece en la cubierta de este manual.

❑El uso de un accesorio no evaluado para uso con este aparato podría ocasionar lesiones personales.

❑No utilice este aparato a la intemperie.

❑No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto con las superficies calientes.

❑No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o eléctricas ni adentro de un horno caliente.

❑Utilice este aparato únicamente con el fin previsto.

❑Mantenga la tapa sobre la jarra cuando el aparato esté en funcionamiento.

❑La remoción de la tapa durante el ciclo de colado puede resultar en serias quemaduras.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.

7 8