Black & Decker DDCM200 manual Importantes Mises EN Garde, Conserver CES Mesures, VIS Indesserrable

Page 9

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il faut observer des mesures de sécurité élémentaires afin de réduire les risques d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures, notamment :

Lisez toutes les instructions.

Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des poignées.

Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez jamais le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

Une supervision étroite est indispensable lorsque l'appareil est utilisé par ou près d'enfants.

Débranchez l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant tout nettoyage. Laissez-le refroidir avant de placer ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.

Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé(e), ou s'il est défectueux ou endommagé de quelque façon que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service autorisé le plus proche pour examen, réparation ou réglage. Vous pouvez aussi composer le numéro sans frais figurant sur la page couverture de

ce manuel.

L'utilisation d'un accessoire non prévu pour cet appareil peut entraîner une blessure.

N'utilisez pas cet appareil à l'extérieur.

Ne laissez pas le cordon pendre au bord de la table ou du comptoir ni toucher des surfaces chaudes.

Ne placez pas sur ou près d'un brûleur électrique ou au gaz allumé ni dans un four chaud.

N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues.

Gardez le couvercle sur la carafe lorsqu'elle est en utilisation.

Vous pourriez vous brûler si vous retirez le couvercle durant les cycles d'infusion.

CONSERVER CES MESURES.

FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement)

L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas tenter de modifier la fiche.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)la tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière

à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de sevice autorisé.

15

16

Image 9
Contents Model Modelo Modèle DDCM200 Dual Coffeemaker Cafetera doble Cafetière deux tassesPlease Read and Save this Use and Care Book USA/Canada Mexico01-800-714-2503Important Safeguards Polarized Plug 120V Models OnlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Getting Started How to UseBefore Brewing Coffee OnlyCleaning Care and CleaningCoffee is Ready to Go Brewing CoffeeMaintaining Your Coffeemaker Instrucciones Importantes DE SeguridadCable Électrico Enchufe PolarizadoPasos Preliminares Como usarAntes DE Colar Café Para DOS Tazas 2 Mugs ImportanteAdvertencia Cuidado y limpiezaDepósitos Minerales Y Obstrucciones LimpiezaConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrablePour Commencer UtilisationAvant Dinfuser LE Café Niveau 2 Mugs MAXMise EN Garde Entretien et nettoyageFaire Infuser LE Café NettoyageNeed HELP? Entretien DE Votre Cafetière¿NECESITA AYUDA? DOS Años DE Garantía LimitadaBesoin D’AIDE? ¿Qué cubre esta garantía? DuraciónRequisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V

DDCM200 specifications

The Black & Decker DDCM200 is a versatile and innovative drip coffee maker designed for coffee enthusiasts who value both quality and convenience. This model stands out due to its impressive features, user-friendly design, and advanced brewing technology, making it an excellent addition to any kitchen.

One of the standout features of the DDCM200 is its 12-cup capacity, allowing users to brew enough coffee to serve a group or stock up for the day. The large water reservoir makes it easy to prepare multiple servings without the need for constant refills. Additionally, it includes an adjustable brew strength selector, enabling users to customize the intensity of their coffee according to personal preference.

Another notable characteristic is its sleek and modern design, which fits seamlessly into various kitchen aesthetics. The coffee maker is constructed with durable materials, ensuring longevity and reliability, while the compact size makes it easy to store when not in use. The DDCM200 features a non-stick "keep warm" plate that maintains the temperature of brewed coffee for an extended period, allowing users to enjoy their coffee at the perfect temperature throughout the day.

The brewing technology integrated into the DDCM200 is designed for efficiency and performance. It features a brew pause function, which allows users to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete, ensuring convenience for those who are on the go. The machine also incorporates a programmable timer, enabling users to set their coffee to brew automatically at a designated time, ensuring a fresh cup awaits them each morning.

Ease of use is further emphasized through the DDCM200’s intuitive control panel, equipped with straightforward buttons for programming and selecting brew options. Cleaning this coffee maker is hassle-free, thanks to its removable filter basket and water reservoir, which make it easy to maintain and ensure optimal performance.

In summary, the Black & Decker DDCM200 combines practicality with modern design and advanced brewing features. Its 12-cup capacity, adjustable brew strength, and programmable timer make it suitable for both casual coffee drinkers and aficionados alike. With its reliable performance and user-friendly approach, the DDCM200 is an excellent choice for anyone looking to enhance their coffee brewing experience.