Euro-Pro FP105B Recettes, Getting to Know Your Mini Chopper & Blender, Soupe AUX Tomates Crémeuse

Page 3

 

 

RECETTES

SOUPE AUX TOMATES CRÉMEUSE

Ingrédients:

 

1

c. à table

huile végétale

1

 

oignon en dés

8

oz

pommes de terre (pelées, en dés)

4

 

tomates, étuvées, épépinées et hachées

1

c. à table

purée de tomates

2 ½ tasses

bouillon de légumes

5

oz

crème

 

 

Croûtons pour la garniture

1.Faites chauffer l'huile dans un grand poêlon. Faites sauter l'oignon jusqu'à ce qu'il soit tendre.

2.Incorporez les pommes de terre en dés et faites cuire 2 à 3 minutes.

3.Ajoutez les tomates en dés, la purée de tomates et le bouillon de légumes. Couvrez et faites cuire environ 30 minutes, ou jusqu'à ce que les pommes de terre ramollissent.

4.Mettez dans le robot culinaire et mélangez jusqu'à consistance lisse.

5.Ajoutez la crème au mélange et mélangez pendant 15 secondes, ou jusqu'à mélange complet.

6.Pour une soupe plus lisse, passez le mélange au tamis.

7.Servez avec des croûtons et un jet de crème en garniture.

SALSA PIQUANTE

Ingrédients:

 

1

 

oignon pelé en dés

1

 

gousse d'ail

1

 

poivron jalapeno, épépiné et en dés

4

 

tomates en dés

1/4

tasse

persil émincé

1/2

c. à thé

cumin

1

c. à table

jus de lime

1/4

c. à thé

sel

1/4

c. à thé

poivre

 

 

Sauce piquante au goût

1.Déposer l'oignon, l'ail et le poivron jalapeno dans le robot culinaire.

2.Mettez en mode pulsation, jusqu'à ce que les ingrédients soient finement hachés.

3.Ajoutez les tomates, le persil, le cumin, le jus de lime, le sel et le poivre.

4.Mettez en mode pulsation jusqu'à la texture désirée.

5.Ajoutez de la sauce piquante au goût.

LAIT FRAPPÉ AUX FRAISES

Ingrédients:

 

4

oz

crème glacée à la vanille

2

oz

fraises fraîches

4

oz

lait

 

 

Fraises pour la garniture

1.Déposez la crème glacée à la vanille, les fraises et le lait dans le robot culinaire.

2.Mettez en mode pulsation jusqu'à mélange complet et texture lisse.

3.Versez dans un grand verre et garnissez d'une fraise fraîche.

17

GETTING TO KNOW YOUR MINI CHOPPER & BLENDER

1.On/Off Pulse Button

2.Power Unit

3.Safety Cover / Splash Guard

4.Sealing Ring

5.Glass Jar

6.Blade Support

7.Upper Blade

8.Main Blade

9.Anti-Slip Pad

Technical Specifications

Voltage:

120V., 60Hz.

Power:

400 Watts

Jar Capacity:

7 Cups (1750 ml)

Processing Capacity:

6 Cups (1500 ml)

2

Image 3
Contents Manual DEL Usuario Guide D’UTILISATION Food Processor Procesador de Alimentos Robot CulinaireGarantie Limitée D’UN 1 AN Important Safety InstructionsSalsa Piquante RecettesGetting to Know Your Mini Chopper & Blender Soupe AUX Tomates CrémeuseOperating Instructions Exemples DE Transformation Avec LE HachoirNettoyage ET Dépannage Cleaning & Troubleshooting Consignes D’UTILISATIONProcessing Examples with the Chopping Blade Spicy Salsa RecipesFAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Mini Robot Creamy Tomato SoupConservez CES Instructions ONE 1 Year Limited WarrantyInstrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesSalsa Picante RecetasComponentes DE SU Mini Picadora Y Licuadora Sopa Crema DE TomatesUnidad Principal de 400 Vatios Limpieza Y Diagnóstico DE ProblemasDiagnóstico de Problemas Instrucciones DE USO