Kenwood DEEP FRYER manual Português, Conheça a sua fritadeira Kenwood Segurança

Page 8

Português

Por favor desdobre as ilustrações da primeira página.

conheça a sua fritadeira Kenwood

segurança

Nunca ligue a ficha da fritadeira à tomada antes de deitar o óleo na tigela.

Mantenha as crianças afastadas durante e depois da utilização - a gordura continua quente por muito tempo.

Nunca deixe o cabo tocar em superfícies quentes ou dependurado de uma bancada pois uma criança poderá agarrá-lo e puxar a fritadeira para o chão.

Nunca toque na tigela nem vaze o óleo ou movimente a sua fritadeira enquanto o óleo estiver quente.

Após a limpeza, certifique-se de que todas as peças estão completamente secas antes da utilização.

Nunca deixe a fritadeira sem supervisão quando ligada.

Esta fritadeira não deve ser utilizada por crianças pequenas ou pessoas debilitadas sem supervisão.

Vigie as crianças pequenas para se certificar de que não brincam com o aparelho.

Não utilize a fritadeira se notar algum dano no aparelho ou no cabo ou ficha. Mande-a verificar ou reparar: consulte “assistência técnica”.

Tenha cuidado com o vapor durante o cozinhado e quando abrir a tampa.

Nunca coloque a sua fritadeira sobre placas de fogão ou junto das mesmas.

A fritadeira destina-se exclusivamente a utilização doméstica.

Desligue sempre a ficha da tomada após a utilização.

antes de ligar à corrente

Certifique-se de que a instalação eléctrica em sua casa corresponde à indicada na base da fritadeira.

Esta máquina cumpre os requisitos da Directiva 89/336/CEE da Comunidade Económica Europeia.

antes de utilizar pela primeira vez

1Remova todo o material de embalagem.

2Desmonte: veja “como desmontar, montar e utilizar a sua fritadeira”.

3Lave as peças: veja a secção “limpeza”.

conheça a sua fritadeira Kenwood

tampa amovível com filtro de rede permanente visor

cesto

haste da pega pega dobrável apoio do cesto bico de vazar (▲) taça fixa libertação da tampa corpo da fritadeira

controlo de temperatura com indicador de néon

como desmontar, montar e utilizar a sua fritadeira

 

como desmontar

1

Pressione o dispositivo de libertação da tampa para

 

abrir a tampa. Seguidamente retire a tampa.

2

Levante a pega e retire o cesto.

como montar e utilizar

1Deite o óleo na fritadeira. O nível deve situar-se entre as marcas de “MAX” e “MIN”.

2Introduza o cesto e baixe a pega fazendo deslizar a

haste para a frente . Feche a tampa.

3Ligue a ficha à tomada de corrente e seleccione a

temperatura desejada .

4A luz desliga-se quando o óleo atinge a temperatura correcta para começar a fritar. Encha o cesto e baixe- o, introduzindo-o no óleo. Não exceda as quantidades máximas de alimentos indicadas. A luz acenderá e apagará, indicando que a fritadeira está a manter a temperatura.

5Quando a fritura estiver pronta, abra a tampa e eleve o

cesto. Para escorrer os alimentos, encaixe o descanso

do cesto no lado da taça

.

Para reutilizar o óleo, deixe-o arrefecer e filtre-o através de uma musselina fina ou papel absorvente.

Desligue sempre a ficha da tomada após a utilização.

5

Image 8
Contents Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK DF320 series ´¸∂w Page To dismantle, assemble and use your fryer Know your Kenwood deep fryer SafetyKnow your Kenwood fryer Food Frying Temp Frying time Frying Times and temperature chartHints Care and cleaning Service and customer care Troubleshooting guidePortuguês Conheça a sua fritadeira Kenwood SegurançaConheça a sua fritadeira Kenwood Como desmontar, montar e utilizar a sua fritadeiraAlimento Temperatura Tempo de Fritura De Fritura Tabela de tempos e temperaturas de frituraSugestões Manutenção e limpeza Assistência técnica e atendimento ao clienteNunca comece a limpar até o óleo ter arrefecido TampaGuia de resolução de problemas Problema Causa Possível SoluçãoEspañol Conozca su freidora Kenwood SeguridadConozca su freidora Kenwood Desmontar, montar y usar su freidoraAlimento Temperatura Tiempo de fritura Tabla de los tiempos de fritura y temperaturaConsejos Servicio y atención al cliente Guía de solución de problemasCuidado y limpieza Türkçe Kenwood fritözünüzü tanıyınız Güvenlik önlemleriKenwood fritözünüzün parçaları Fritözün parçalarının takılması, kullanımı ve sökülmesiGıda Kızartma Sıcaklığı Kızartma Süresi Kızartma Süreleri ve sıcaklık tablosuYararlı bilgiler Arıza Giderme Kılavuzu Bakım ve temizlikBakım ve mü…teri hizmetleri Rozložení, složení a používání fritézy ÏeskySeznamte se se svojí fritézou Kenwood Potraviny Teplota fritování Doba fritování Tabulka dob fritování a teplotTipy a pokyny Údržba a čištění Servis a péče o zákazníkaPokyny na odstraňování závad Problém Možná příčina ŘešeníMagyar Ismerje meg a Kenwood olajsütőt BiztonságIsmerje meg a Kenwood olajsütőt Az olajsütő szétszerelése, összeszerelése és használataSütési idő és hőmérséklet táblázat TippekÉtel Sütési időHibamegoldó táblázat Karbantartás és tisztításSzervíz és ügyfélszolgálat Polski Poznaj swojå frytkownicë Kenwooda BezpieczeæstwoPoznaj swojå frytkownicë Kenwooda Rozbieranie, monta¯ i u¯ytkowanie frytkownicyTabela czasów smażenia i temperatur WskazówkiProdukt żywnościowy Czas smażeniaPielëgnacja i czyszczenie Serwis i ¢åcznoÿç z klientamiPokrywa KoszykRozwiązywanie problemów technicznych Problem Możliwa przyczyna RozwiązanieРусский Перед первым использованиемРазборка Сборка и использованиеPage Таблица времени и температуры жарки Уход и очисткаСервисное обслуживание и служба помощи клиентам Руководство ПО Поиску И Устранению Неисправностей Проблема Возможная причина РешениеEkkgmij Kenwood800gr 600 190 800 170 150 Kenwood «∞eUzs ˸´U¥W «∞ªb±W «îCd/≠Dd Bq ´dw

DEEP FRYER specifications

The Kenwood Deep Fryer is a versatile kitchen appliance designed for anyone who enjoys crispy, delicious fried foods with ease and convenience. Known for its innovative features and reliable performance, this deep fryer caters to both novice home cooks and experienced chefs alike.

One of the standout features of the Kenwood Deep Fryer is its generous capacity, allowing you to prepare large quantities of food at once. This makes it perfect for families or gatherings where everyone can enjoy perfectly fried dishes in one go. The design includes a removable frying basket that simplifies the cooking process and makes it easy to drain excess oil after frying, ensuring perfectly crispy results every time.

Equipped with adjustable temperature controls, the Kenwood Deep Fryer allows users to set the ideal frying temperature for various foods. Whether frying chicken, potatoes, or doughnuts, the precise temperature ensures optimal cooking results, preventing undercooking or overcooking. Additionally, many models come with an indicator light that signals when the oil has reached the desired temperature, taking the guesswork out of frying.

The Kenwood Deep Fryer boasts advanced safety features, such as a lid with a viewing window, allowing you to monitor the cooking process without opening the fryer. This design minimizes splattering and reduces the risk of burns from hot oil. Moreover, some units feature an automatic shut-off function, offering extra peace of mind by turning off the device if it overheats.

In terms of maintenance, the removable parts of the Kenwood Deep Fryer are often dishwasher-safe, making cleanup a breeze. The non-stick surfaces also help to prevent food from sticking, further simplifying the cleaning process.

The appliance incorporates advanced technology such as effective oil filtration systems designed to keep the oil clean and prolong its life. This not only enhances the quality of the fried food but also reduces waste and cuts down on costs.

In summary, the Kenwood Deep Fryer combines practicality, safety, and advanced frying technologies to deliver exceptional cooking performance. With its large capacity, adjustable temperature settings, and easy-to-clean components, it is an ideal choice for anyone looking to indulge in delicious home-fried treats while enjoying a user-friendly experience.