Avertissement, Symboles D’ATTENTION | Hobart N50 MIXER guide

AVERTISSEMENT

Les informations contenues dans ce manuel vous permettront de comprendre, entretenir et utiliser le N 50. Avant toute opération, installation ou utilisation, cette brochure doit être étudiée et comprise par le personnel utilisateur.

Afin d’éviter les accidents, lisez et suivez les précautions d’emploi contenues dans ce manuel.

Pour les informations de mise en garde, reportez-vous au paragraphe ci-dessous, notamment pour les raccordements, utilisation et accessoires.

Les conseils d’utilisation et de précautions contenus dans cette notice sont donnés pour une utilisation appropriée de la machine.

Si la machine était utilisée à d’autres fins, I’opérateur ou d’autres personnes impliquées, seraient entièrement responsables.

•Assurez-vous que ce manuel soit à la disposition des utilisateurs,

•Tous les utilisateurs doivent être formés aux pratiques de sécurité et de manipulations des accessoires,

•Assurez-vous que la machine ait été déconnectée avant d’intervenir (incident).

•Les pièces, accessoires en mouvement, sont des dangers potentiels et peuvent causer des dommages corporels si les précautions n’étaient pas prises en compte,

•Il est conseillé de vérifier la machine, ainsi que les accessoires 2 fois par an,

•N’utilisez pas de jet d’eau pour nettoyer la machine. Suivez les instructions spécifiques à l’entretien.

SYMBOLES D’ATTENTION

« ATTENTION »

Ce symbole se trouvera partout où une attention particulière doit être accordée à la sécurité.

Ce symbole indique un risque électrique.

(débranchez la machine avant toute intervention sur le réseau).

– 24 –

N50 MIXER specifications

The Hobart N50 mixer is a prominent choice for commercial kitchens that demand efficiency and reliability in their food preparation processes. Known for its durability and performance, the N50 mixer is a staple in bakeries, restaurants, and catering operations, designed to handle various mixing tasks with ease.

One of the primary features of the Hobart N50 mixer is its powerful motor, rated at 1/2 horsepower, which ensures consistent and thorough mixing of ingredients. This robust motor allows the mixer to handle dense doughs and large batches without compromising performance. The N50 is equipped with a gear-driven transmission that provides a range of mixing speeds, allowing operators to select the perfect speed for their specific tasks, from slow and gentle mixing to faster, more vigorous blending.

The N50's 5-quart stainless steel bowl is designed for maximum capacity and efficiency. This spacious bowl is ideal for a variety of recipes, from small quantities of frosting to larger batches of dough. The stainless steel construction not only provides durability but also makes it easy to clean, a significant consideration in any busy kitchen environment.

Another notable aspect of the Hobart N50 mixer is its user-friendly design. The mixer features a simple, ergonomic control panel that allows for easy operation. The bowl can be raised and lowered with a single lever, providing convenient access for adding ingredients or removing the finished product. Additionally, the mixer includes a clear and intuitive speed control knob, facilitating quick adjustments while mixing.

The N50 is equipped with various attachments that expand its versatility. The standard equipment includes a flat beater, wire whip, and dough hook, enabling the mixer to tackle a wide range of culinary tasks. Optional accessories are available, allowing operators to customize their mixer to suit their specific needs, whether they're whipping cream, kneading dough, or preparing batter.

Hobart is recognized for integrating advanced technologies into their equipment, and the N50 mixer is no exception. The mixer is designed with safety features, such as a safety overload switch that prevents damage from unnecessary strain, ensuring longevity and reliability.

In conclusion, the Hobart N50 mixer stands out with its powerful motor, durable construction, user-friendly features, and versatility for various culinary tasks. It’s an essential tool that combines superior performance with thoughtful technology, making it a trusted choice for foodservice professionals worldwide.