Hamilton Beach 22709C manual Wavertissement, Pour réduire le risque d’incendie

Page 11

840171900 FRnv01.qxd 1/9/08 9:13 AM Page 11

wAVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d’incendie :

Ne pas utiliser l’appareil sans surveillance.

Ne pas utiliser en mode grille-pain avec des aliments qui ont été recouverts de beurre, confiture, nappage, etc.

Ne pas utiliser en mode grille-pain avec des gâteaux de riz, des aliments frits, des plats préparés congelés ou des articles autres que du pain.

Ne pas utiliser en mode grille-pain pour des pâtisseries grillées. Toujours cuisiner des pâtisseries grillées dans un four à gril.

Ne pas recouvrir avec ou utiliser à proximité de rideaux, murs, placards, produits papier ou plastique, serviettes en tissu, etc.

Surveiller attentivement l’utilisation de l’appareil par ou à proximité d'enfants.

Toujours débranchez le Toastationen cas d’inutilisation.

Le non-respect de ces consignes peut provoquer la mort ou un incendie.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le four grille-pain dans l’eau ou autre liquide. Voir les instructions pour le « Nettoyage ».

4.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant le nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec un cordon ou une fiche endommagé(e), ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro sans frais d’assistance à la clientèle pour des renseignements concernant l’examen, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur chaud à gaz ou d’un élément électrique, ou dans un four chauffé.

11.Pour débrancher l’appareil, tourner tous les réglages à OFF (arrêt), ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.

12.Une prudence extrême s’impose lors de l’enlèvement du plateau ou de la vidange de graisse chaude.

13.Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des pièces peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, créant un risque de choc électrique.

14.Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive ne doivent pas être insérés dans un four grille-pain, car ils peuvent créer un incendie ou un risque de choc électrique.

11

Image 11
Contents Toastation To reduce the risk of fire WWARNINGOther Consumer Safety Information Parts and Features LighterDarker Food Toast ModeFire Hazard Oven ModeElectrical Shock Hazard CleaningProbable CAUSE/SOLUTION TroubleshootingProblem An odor and smoke comes from oven Indicator Light stays onKeep These Numbers for Future Reference Limited WarrantyCustomer Service Numbers Hamiltonbeach.comPour réduire le risque d’incendie WAVERTISSEMENTConservez CES Instructions Tiroir à Sélecteur de puissance du Fentes à pain Sélecteur de modePièces et caractéristiques Four et Témoin lumineuxFoncé LégerAliment Guide du grille-painRisque d’incendie Mode fourNettoyage Problème Cause PROBABLE/SOLUTIONDépannage Conservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.comPeligro de incendio ¡ADVERTENCIA¡GUARDE Estas Instrucciones Parrilla del horno Piezas y CaracterísticasHorno y luz indicadora Gancho de laMás Alimento Guía de tostadoModo Oven horno Peligro de descarga eléctrica LimpiezaLa luz indicadora queda encendida Detección de problemasProblema El horno no calientaMarca Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal SPnv01.qxd 1/7/08 1102 AM SPnv01.qxd 1/7/08 1102 AM Modelos Tipo

22709C specifications

The Hamilton Beach 22709C is a versatile and efficient countertop toaster oven that combines convenience with advanced cooking technologies. Ideal for small kitchens or those looking to save space, this model offers a wide range of features that cater to various cooking needs, making it a popular choice among home cooks.

One of the standout characteristics of the Hamilton Beach 22709C is its spacious interior, which can accommodate a variety of dishes. Its compact design does not compromise on functionality; the toaster oven can fit a 9-inch pizza, a whole chicken, or multiple slices of bread for toast. This makes it an excellent alternative to traditional ovens for smaller meals or quick reheating tasks.

In terms of technology, the Hamilton Beach 22709C is designed for efficient cooking with multiple settings, including bake, broil, toast, and warm. The adjustable temperature control allows users to select the perfect heat level for different recipes. The precision of the temperature settings ensures that food is cooked evenly, preventing undercooked or burnt meals.

The toaster oven also features a timer with an auto shut-off function, providing added safety and convenience. Users can set the timer to any required cooking duration, and the auto shut-off ensures that the oven turns off when the time is up, reducing the risk of overcooking or forgetting a dish.

Another notable feature is its easy-to-clean non-stick interior. The Hamilton Beach 22709C has a removable crumb tray that collects any food debris, making cleanup quick and straightforward. This is particularly useful for busy cooks who want to minimize time spent on post-cooking chores.

Additionally, the design includes a glass door that allows users to monitor the cooking process without opening the oven, which can save energy and help maintain the cooking temperature.

Overall, the Hamilton Beach 22709C is a practical toaster oven that integrates user-friendly features with reliability and efficiency. It is a great fit for anyone looking to enhance their culinary capabilities in a compact format, making everyday cooking tasks easier and more enjoyable.