George Foreman GRP106QPGR4CAN Entretien et nettoyage, Réglages DE Cuisson Suggérés, Rangement

Page 17

Comme la cuisson s’effectue des deux côtés, se rappeler que le temps de cuisson sera habituellement plus court que prévu. Surveiller de près pour éviter de trop cuire.

Pour rehausser le goût, ajouter des épices sèches ou mariner les aliments avant de le grillage.

RÉGLAGES DE CUISSON SUGGÉRÉS

Important : Se reporter à l’illustration A4 de la page 23 pour connaître les réglages.

FAIBLE (MIN) : Utiliser pour réchauffer des aliments déjà cuits.

MOYEN-FAIBLE : Sandwichs et roulés.

MOYEN : Légumes.

MOYEN-ÉLEVÉ : Légumes, poisson, quesadillas, porc, volaille et agneau.

ÉLEVÉ (MAX) : Bœuf.

Entretien et nettoyage

Mise en garde : Pour éviter les brûlures accidentelles, laisser refroidir le gril complètement avant de le nettoyer.

1.Avant de nettoyer le gril, le débrancher de la prise de courant et le laisser refroidir.

Important : Les éléments chauffants demeureront en MARCHE jusqu’à ce que l’appareil soit débranché.

2.Placer le plateau d’égouttage sous l’avant de l’appareil (voir l’image E). À l’aide de la spatule en plastique, gratter toute particule de graisse ou d’aliments qui reste. L’excédent s’écoulera dans le plateau d’égouttage. Essuyer les plaques à l’aide de papier absorbant ou d’une éponge pour éviter que la graisse tombe sur le comptoir lors du retrait des plaques.

3.Retirer les plaques tel qu’il est indiqué dans la section UTILISATION (voir les images B1 et B2). Laver les plaques avec de l’eau tiède savonneuse et bien les assécher à l’aide d’une serviette en papier.

4.Vider le plateau d’égouttage et le nettoyer avec de l’eau tiède savonneuse et bien l’assécher à l’aide d’une serviette en papier.

5.Réinstaller les plaques du gril (voir les images B1 et B2) en s’assurant qu’elles sont solidement fixées à l’appareil.

Nota : Les plaques du gril amovibles vont aussi au lave-vaisselle. Après avoir lavé les plaques au lave-vaisselle, essuyer le côté sans revêtement avec un linge sec pour prévenir la décoloration. En effet, les détergents pour lave-vaisselle peuvent causer de l’oxydation sur le côté sans revêtement des plaques de cuisson. Ce phénomène n’est pas néfaste et les traces d’oxydation peuvent être essuyées avec un linge humide.

6.Pour nettoyer les résidus tenaces sur les plaques du gril, utiliser un tampon à récurer en nylon ou non métallique.

Important : Ne pas utiliser de tampons à récurer métalliques, en laine d’acier ou tout autre nettoyant abrasif pour nettoyer n’importe quelle partie du gril. Utiliser seulement des tampons à récurer en nylon ou non métalliques.

7.Pour nettoyer le couvercle du gril, l’essuyer avec une éponge humidifiée à l’eau tiède, et sécher avec un linge doux et sec.

Important : Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide.

8.Tout entretien, autre que le nettoyage ci dessus, requérant un démontage doit être effectué par un électricien qualifié.

Mise en garde : S’assurer de maintenir la partie supérieure (couvercle) du gril par la poignée pendant le nettoyage pour éviter tout risque de fermeture accidentelle et de blessure.

RANGEMENT

• S’assurer que le gril est toujours propre et sec avant de le ranger.

31

32

Image 17
Contents GRP106QPGR4CAN Model ModèleTAMPER-RESISTANT Screw Grounded PlugElectrical Cord Product may vary slightly from what is illustrated Attach Grill Plates How to UseGetting Started Preheating the Grill Food Cooking Time Setting Comments MeatGrilling Important Do not leave the appliance unattended during useGrilling Fruits and Vegetables Suggested Grill Settings Care and CleaningGrilling Tips High MAX BeefProblem Possible Cause Solution TroubleshootingRecipes Hot & Sweet Thai Shrimp with Fresh PapayaCaribbean Jerk Chicken with Saffron Rice Beef Tenderloin Churrasco with Chimichurri SauceQuesadilla Rapidas All-American Beef & Blue Cheese SlidersVIS Indesserrable Fiche Mise À LA TerreCordon Électrique Le produit peut différer légèrement de celui illustré Fixation DES Plaques DU Gril UtilisationPour Commencer Cuisson SUR LE Gril Fixation DES Plaques À QuesadillaPréchauffage DU Gril Volaille Aliment Temps DE Réglage Commentaires Cuisson ViandePoisson SandwichsConseils Pour LE Grillage Grillage DE Fruits ET DE LégumesAliment À Cuire Point Bien Cuit OU Complètement Aliment Temps DE Cuisson RéglageRéglages DE Cuisson Suggérés Entretien et nettoyageÉlevé MAX Bœuf RangementDépannage Problème Cause Possible SolutionRecettes Crevettes Thaï aux épices et à la papaye fraîchePoulet charqui des Caraïbes avec riz au safran Filet mignon churrasco avec sauce chimichurriQuesadilla rapides Sandwichs à l’américaine au bœuf et au fromage bleuBesoin D’AIDE? Need HELP?2009/4-22-104E/F

GRP106QPGR4CAN specifications

The George Foreman GRP106QPGR4CAN is a versatile and innovative grill that embodies the perfect combination of functionality and convenience for home cooks. Designed to simplify meal preparation, this electric grill brings the joy of outdoor grilling indoors, making it an ideal choice for anyone looking to enjoy delicious grilled meals year-round.

One of the standout features of the GRP106QPGR4CAN is its patented sloped design, which allows excess fat and grease to drain away from food, promoting healthier cooking. The grill's non-stick cooking surface is designed to ensure that food releases easily, while also making cleaning a breeze. The grilling plates are detachable and dishwasher-safe, meaning less time scrubbing and more time enjoying meals.

Equipped with a powerful heating element, the grill heats up quickly and cooks food efficiently. It offers a cooking surface large enough to accommodate multiple burgers, chicken fillets, or vegetables at once, making it perfect for family meals or entertaining guests. The floating hinge system allows the lid to adjust to the thickness of food, ensuring even cooking on both sides, without crushing the items being grilled.

Furthermore, the George Foreman GRP106QPGR4CAN features an indicator light that provides visual feedback on the grill’s operational status. This means you can monitor cooking progress without having to lift the lid, preserving heat and ensuring even cooking. The grill also comes with a preset temperature that optimizes cooking for various types of foods.

In terms of design, the GRP106QPGR4CAN is sleek and compact, making it easy to store in kitchens with limited counter space. It’s ideal for individuals or families who lead busy lifestyles but still want to enjoy quick, healthy meals.

In summary, the George Foreman GRP106QPGR4CAN grill combines innovative technology, easy-to-use features, and efficient cooking capabilities to deliver fantastic grilling results right in the comfort of your home. Whether you are a novice cook or an experienced chef, this grill is sure to elevate your culinary adventures. Enjoy grilled favorites without the hassle of outdoor grilling, and savor the flavors and health benefits of deliciously cooked meals all year round.