GE 840123700, 168989 ¡GUARDE Estas Instrucciones, Información para la seguridad del consumidor

Page 34

840123700 SPv02 8/3/04 11:28 AM Page 34

18.Se debe tener mucho cuidado cuando se usen envases que no sean de metal o de vidrio.

19.Cuando no esté en uso, no guarde ningún material en este horno que no sean los accesorios recomendados por su fabricante.

20.No coloque ninguno de los siguientes materiales en el horno: papel, cartón, plástico y similares.

21.No cubra la charola para migajas ni ninguna otra parte del horno con papel metálico. Eso puede hacer que el horno se recaliente.

22.Para apagar el horno, o interrumpir el ciclo de tostado, presione el botón “STOP” (O ) en el panel de control.

23.No ponga los ojos o la cara cerca de la puerta de seguridad de vidrio templado, en caso de que el vidrio de seguridad se rompa.

24.No use el aparato electrodoméstico para ningún otro fin que no sea el indicado.

25.Antes de usar este aparato, muévalo entre 2 y 4 pulgadas lejos de la pared o de cualquier objeto que se pueda haber colo- cado cerca o sobre el mismo. No lo use sobre superficies en donde el calor pueda ocasionar problemas.

26.Si el enchufe se calienta, llame a un electricista competente.

27.La puerta del horno no es un estante. No coloque alimentos pesados en la puerta.

28.Tenga mucho cuidado al extender la rejilla o al agregar alimentos en la rejilla extendida.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Información para la seguridad del consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

Este aparato viene equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una clavija más ancha que la otra. Este enchufe encajará en un tomacorriente de una sola manera. Esta es una propiedad de seguridad destinada a reducir el riesgo de choque eléctrico. Si no puede introducir el enchufe en el tomacorriente, trate de invertir el enchufe. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente para cambiar el tomacorriente obsoleto. No trate de hacer caso omiso del propósito de seguridad

del enchufe polarizado modificándolo de alguna manera.

El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cordón más largo. Si se necesita un cordón más largo, se puede usar un cable de exten- sión aprobado. La clasificación nominal eléctrica del cable de extensión deberá ser igual o mayor que la clasificación nominal del horno eléctrico. Es importante tener cuidado de colocar el cable de extensión para que no se cuelgue sobre el mostrador o la mesera en donde niños puedan jalar el mismo o tropezarse accidentalmente.

Este aparato viene equipado con una puerta de seguridad de vidrio totalmente templado. El vidrio templado es cuatro veces más fuerte que el vidrio común y más resistente a las roturas. El vidrio templado se puede romper, sin embargo se rompe en trozos sin bordes filosos. Es importante tener cuidado para evitar rayar la superficie de la puerta o hacer muescas en los bordes. Si la puerta está rayada o tiene muescas, llame al número de teléfono gratuito para servicio al cliente.

Cuando los alimentos pesados estén en la rejilla del horno, no jale hacia fuera más de la mitad de la rejilla. Para rociar los alimentos con el jugo de la cocción o para revisar el tér- mino de cocimiento, saque los alimentos del horno y coloque en la superficie del mostrador o base resistente al calor.

No coloque la asadera para hornear directamente encima de los elementos de calefacción.

Para evitar una sobrecarga en el circuito, no haga funcionar ningún otro aparato de alto vataje en el mismo circuito que el horno eléctrico.

34

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Toaster Oven Four grille-pain Horno eléctrico WWARNING Other Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyBefore First Use Parts and FeaturesTimer Oven Rack PositionsToast Using Your Toaster OvenFire Hazard Do not leave toaster unattended in Bagel mode BagelBaking Tips BakeBroil Broiling TipsFood Amount Approximate Time Broiling ChartPotato Pan SizesFire Hazard Regular cleaning reduces risk of fire hazard Cleaning Your Toaster OvenPizza Tropical Chicken Hot Mexican Bean DipMini Meat Loaves Warming & Reheating TipsCrispy Catfish Fillets Honey Mustard Roast ChickenBaked Ziti Parsley PotatoesMinute Pizza Apple KuchenHalf-Pound Cake Raspberry-Pepper Glazed HamEasy Banana Bread Honey Bun CakeHoney Bun Cake Glaze Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesParmesan Baked Fish Broiling RecipesBroiled Beef Question TroubleshootingAnswer Question Answer Two-Year Limited WarrantyCustomer Assistance Model Type SeriesWAVERTISSEMENT Conservez CES Instructions Autres renseignements de sécurité aux consommateursPositions de la grille du Pièces et fonctionsAvant la première utilisation Four MinuterieEmploi du four grille-pain WAVERTISSEMENTCuisson au four BaguelConseils de cuisson au four Cuisson au gril Conseils de cuisson au grilAliment Quantité Temps approx Tableau de cuisson au grilPomme de terre Pommes de terre cuites au fourPizza Recettes de cuisine au four Nettoyage du four grille-painRisque de choc électrique Poulet tropical Trempette piquante mexicaine aux fèvesMini-pains de viande Poulet rôti à la moutarde et au mielPommes de terre persillées Ziti cuits au fourFilets de barbotte croustillants Muffins minuteDemi quatre-quarts Gâteau aux pommesJambon glacé aux framboises et au poivre Glaçage pour gâteau moelleux Gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Rôti de porc aux canneberges et patates douces Recettes au grilPoisson au parmesan Marinade peut être remplacée par une marinade préparée Petites pannes et solutionsBœuf au gril Question RéponseQuestion Garantie limitée de deux ans Assistance à la clientèleModèle Type Série WADVERTENCIA ¡GUARDE Estas Instrucciones Información para la seguridad del consumidorPosiciones de la rejilla del horno Piezas y característicasAntes del primer uso TemporizadorCómo usar su horno eléctrico TostadoPara hornear Bagel o rosca¡Sugerencias para hornear Asar a la parrilla ¡Sugerencias para asar a la parrillaAlimento Cantidad Tabla de tiempos para asar a la parrilla¡Tamaños de las asaderas Papas Papas al hornoLa limpieza de su horno eléctrico Peligro de choque eléctricoSalsa mexicana caliente de frijoles Recetas en el horno¡Consejos para calentar y recalentar Ziti al horno Pollo a la TropicalPollo asado a la mostaza con miel Filetes de bagre crocantesKuchen de manzana Papas al perejilMuffins al minuto Pastel inglés medio poundCarne de res a la parrilla Recetas a la parrillaPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Pregunta Localización de fallasRespuesta Modelo Características Eléctricas Garantía Limitada de Dos Años Modelo Tipo Serie

168989, 840123700 specifications

The GE 840123700,168989 is a state-of-the-art industrial component primarily designed for use in various engineering and manufacturing applications. This product reflects GE's commitment to delivering high-quality solutions that enhance efficiency and reliability in industrial settings.

One of the standout features of the GE 840123700,168989 is its exceptional durability. Constructed from robust materials, the component is engineered to withstand harsh operating conditions, including extreme temperatures, high humidity, and exposure to chemicals. This resilience ensures that it can function optimally in a wide range of environments, making it suitable for industries such as aviation, automotive, and energy.

The technology embedded within the GE 840123700,168989 incorporates advanced sensors and monitoring capabilities. This integration allows for real-time data collection and analysis, which significantly improves performance assessment and predictive maintenance. By monitoring key operational parameters, the component aids in identifying potential issues before they escalate, thus reducing downtime and maintenance costs.

Another characteristic that sets this component apart is its versatility. The GE 840123700,168989 can be seamlessly integrated into various systems and machinery, providing flexibility to manufacturers. Its compatibility with multiple interfaces ensures that it can be used in both new installations and as a retrofitted solution in existing systems.

Moreover, the GE 840123700,168989 is designed with energy efficiency in mind. Its operation minimizes energy consumption while maximizing output, aligning with global efforts towards sustainability and reduced carbon footprints in industrial processes. This eco-friendly aspect not only helps companies meet regulatory requirements but also promotes a greener operational model.

In terms of user interaction, the GE 840123700,168989 features an intuitive interface that facilitates easy monitoring and control. This user-friendly design enhances operational efficiency, as it allows technicians to quickly access data and manage functionalities without extensive training.

Overall, the GE 840123700,168989 is a remarkable component that embodies cutting-edge technology and innovative design. With its durability, advanced monitoring capabilities, versatility, energy efficiency, and user-friendly interface, this product is poised to become a key player in the future of industrial applications, providing reliable and efficient solutions for manufacturers around the world.
Top Page Image Contents