GE 840123700, 168989 manual Wavertissement

Page 16

840123700 FRv02 8/3/04 11:28 AM Page 16

wAVERTISSEMENT

Risque d’incendie

•Ne pas faire marcher l’appareil sans surveillance en mode Toast (pain grillé) ou Bagel.

•Ne pas utiliser l’appareil avec des sacs de cuisson au four

•Ne pas stocker de matériels autres que les accessoires recommandés dans ce four lorsqu’il ne sert pas.

•Toujours compter 1 po entre les aliments et l’élément chauffant.

•Ne pas couvrir l’appareil et ne pas l’utiliser à proximité de rideaux, murs, placards, pro- duits en papier ou en plastique, serviettes en tissu, etc. Garder à 2 à 4 po du mur ou de tout objet du comptoir.

•Une étroite surveillance doit être exercée lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci.

•Toujours débrancher le four grille-pain lorsqu’il ne sert pas.

•Un nettoyage régulier permet de réduire le risque d’incendie.

•Ne pas suivre ces instructions peut entraîner un incendie, voire la mort.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons.

3.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le four grille-pain dans l’eau ou autre liquide. Voir les instructions pour le « Nettoyage. »

4.Une bonne surveillance est nécessaire pour tout appareil utilisé par des enfants ou près d’eux.

5.Débrancher l’appareil de la prise de courant électrique lorsqu’il n’est pas utilisé et avant un nettoyage. Le laisser refroidir avant le nettoyage et avant d’y placer ou d’y enlever des pièces.

6.Ne pas faire fonctionner un appareil élec- troménager avec un cordon ou une fiche endommagé(e), ou lorsque l’appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d’une manière quelconque. Composer notre numéro sans frais d’in- terurbain d’assistance à la clientèle pour des renseignements concernant l’exa- men, la réparation ou l’ajustement.

7.L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut causer des blessures.

8.Ne pas utiliser à l’extérieur.

9.Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.

10.Ne pas placer l’appareil sur ou près d’un brûleur chaud à gaz ou d’un élément électrique, ou dans un four chauffé.

11.Une précaution extrême doit être employée lors du déplacement d’un appareil électroménager contenant de l’huile chaude ou autre liquide chaud.

12.Pour débrancher l’appareil, tourner tous les réglages à OFF (arrêt), ensuite retirer la fiche de la prise de courant murale.

13.Une prudence extrême s’impose lors de l’enlèvement du plateau ou de la vidange de graisse chaude.

14.Ne pas nettoyer avec des tampons à récurer en métal. Des pièces peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, créant un risque de choc électrique.

15.Des aliments ou des ustensiles de métal de grosseur excessive ne doivent pas être insérés dans un four grille-pain, car ils peuvent créer un incendie ou un risque de choc électrique.

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents Toaster Oven Four grille-pain Horno eléctrico WWARNING Other Consumer Safety Information This appliance is intended for household use onlyParts and Features TimerBefore First Use Oven Rack PositionsUsing Your Toaster Oven Fire Hazard Do not leave toaster unattended in Bagel modeToast BagelBake BroilBaking Tips Broiling TipsBroiling Chart PotatoFood Amount Approximate Time Pan SizesFire Hazard Regular cleaning reduces risk of fire hazard Cleaning Your Toaster OvenPizza Hot Mexican Bean Dip Mini Meat LoavesTropical Chicken Warming & Reheating TipsHoney Mustard Roast Chicken Baked ZitiCrispy Catfish Fillets Parsley PotatoesApple Kuchen Half-Pound CakeMinute Pizza Raspberry-Pepper Glazed HamHoney Bun Cake Honey Bun Cake GlazeEasy Banana Bread Cranberry Pork Roast with Sweet PotatoesParmesan Baked Fish Broiling RecipesBroiled Beef Question TroubleshootingAnswer Two-Year Limited Warranty Customer AssistanceQuestion Answer Model Type SeriesWAVERTISSEMENT Conservez CES Instructions Autres renseignements de sécurité aux consommateursPièces et fonctions Avant la première utilisationPositions de la grille du Four MinuterieEmploi du four grille-pain WAVERTISSEMENTCuisson au four BaguelConseils de cuisson au four Cuisson au gril Conseils de cuisson au grilTableau de cuisson au gril Pomme de terreAliment Quantité Temps approx Pommes de terre cuites au fourPizza Recettes de cuisine au four Nettoyage du four grille-painRisque de choc électrique Trempette piquante mexicaine aux fèves Mini-pains de viandePoulet tropical Poulet rôti à la moutarde et au mielZiti cuits au four Filets de barbotte croustillantsPommes de terre persillées Muffins minuteDemi quatre-quarts Gâteau aux pommesJambon glacé aux framboises et au poivre Glaçage pour gâteau moelleux Gâteau moelleuxPain à la banane facile à faire Rôti de porc aux canneberges et patates douces Recettes au grilPoisson au parmesan Petites pannes et solutions Bœuf au grilMarinade peut être remplacée par une marinade préparée Question RéponseQuestion Garantie limitée de deux ans Assistance à la clientèleModèle Type Série WADVERTENCIA ¡GUARDE Estas Instrucciones Información para la seguridad del consumidorPiezas y características Antes del primer usoPosiciones de la rejilla del horno TemporizadorCómo usar su horno eléctrico TostadoPara hornear Bagel o rosca¡Sugerencias para hornear Asar a la parrilla ¡Sugerencias para asar a la parrillaAlimento Cantidad Tabla de tiempos para asar a la parrilla¡Tamaños de las asaderas Papas Papas al hornoLa limpieza de su horno eléctrico Peligro de choque eléctricoSalsa mexicana caliente de frijoles Recetas en el horno¡Consejos para calentar y recalentar Pollo a la Tropical Pollo asado a la mostaza con mielZiti al horno Filetes de bagre crocantesPapas al perejil Muffins al minutoKuchen de manzana Pastel inglés medio poundCarne de res a la parrilla Recetas a la parrillaPara marinar se puede sustituir con marinado preparado Pregunta Localización de fallasRespuesta Modelo Características Eléctricas Garantía Limitada de Dos Años Modelo Tipo Serie

168989, 840123700 specifications

The GE 840123700,168989 is a state-of-the-art industrial component primarily designed for use in various engineering and manufacturing applications. This product reflects GE's commitment to delivering high-quality solutions that enhance efficiency and reliability in industrial settings.

One of the standout features of the GE 840123700,168989 is its exceptional durability. Constructed from robust materials, the component is engineered to withstand harsh operating conditions, including extreme temperatures, high humidity, and exposure to chemicals. This resilience ensures that it can function optimally in a wide range of environments, making it suitable for industries such as aviation, automotive, and energy.

The technology embedded within the GE 840123700,168989 incorporates advanced sensors and monitoring capabilities. This integration allows for real-time data collection and analysis, which significantly improves performance assessment and predictive maintenance. By monitoring key operational parameters, the component aids in identifying potential issues before they escalate, thus reducing downtime and maintenance costs.

Another characteristic that sets this component apart is its versatility. The GE 840123700,168989 can be seamlessly integrated into various systems and machinery, providing flexibility to manufacturers. Its compatibility with multiple interfaces ensures that it can be used in both new installations and as a retrofitted solution in existing systems.

Moreover, the GE 840123700,168989 is designed with energy efficiency in mind. Its operation minimizes energy consumption while maximizing output, aligning with global efforts towards sustainability and reduced carbon footprints in industrial processes. This eco-friendly aspect not only helps companies meet regulatory requirements but also promotes a greener operational model.

In terms of user interaction, the GE 840123700,168989 features an intuitive interface that facilitates easy monitoring and control. This user-friendly design enhances operational efficiency, as it allows technicians to quickly access data and manage functionalities without extensive training.

Overall, the GE 840123700,168989 is a remarkable component that embodies cutting-edge technology and innovative design. With its durability, advanced monitoring capabilities, versatility, energy efficiency, and user-friendly interface, this product is poised to become a key player in the future of industrial applications, providing reliable and efficient solutions for manufacturers around the world.
Top Page Image Contents