Jenn-Air W10201609B installation instructions Conservez CES Instructions

Page 19

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES :

Utiliser cet appareil uniquement dans les applications envisagées par le fabricant. Pour toute question, contacter le fabricant.

Avant d'entreprendre un travail d'entretien ou de nettoyage, interrompre l'alimentation de la hotte au niveau du tableau de disjoncteurs, et verrouiller le tableau de disjoncteurs pour empêcher tout rétablissement accidentel de l'alimentation du circuit. Lorsqu'il n'est pas possible de verrouiller le tableau de disjoncteurs, placer sur le tableau de disjoncteurs une étiquette d'avertissement proéminente interdisant le rétablissement de l'alimentation.

Tout travail d'installation ou câblage électrique doit être réalisé par une personne qualifiée, dans le respect des prescriptions de tous les codes et normes applicables, y compris les codes du bâtiment et de protection contre les incendies.

Une source d'air de débit suffisant est nécessaire pour le fonctionnement correct de tout appareil à gaz (combustion et évacuation des gaz à combustion par la cheminée), pour qu'il n'y ait pas de reflux des gaz de combustion. Respecter les directives du fabricant de l'équipement de chauffage et les prescriptions des normes de sécurité - comme celles publiées par la National Fire Protection Association (NFPA) et l'American Society for Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), et les prescriptions des autorités réglementaires locales.

Lors d'opérations de découpage et de perçage dans un mur ou un plafond, veiller à ne pas endommager les câblages électriques ou canalisations qui peuvent s'y trouver.

Les ventilateurs d'évacuation doivent toujours décharger l'air à l'extérieur.

MISE EN GARDE : Cet appareil est conçu uniquement pour la ventilation générale. Ne pas l'utiliser pour l'extraction de matières ou vapeurs dangereuses ou explosives.

MISE EN GARDE : Pour minimiser le risque d'incendie et évacuer adéquatement les gaz, veiller à acheminer l'air aspiré par un conduit jusqu'à l'extérieur - ne pas décharger l'air aspiré dans un espace vide du bâtiment comme une cavité murale, un plafond, un grenier, un vide sanitaire ou un garage.

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, UTILISER UNIQUEMENT DES CONDUITS MÉTALLIQUES.

AVERTISSEMENT : POUR MINIMISER LE RISQUE D'UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE :

Ne jamais laisser un élément de surface fonctionner à puissance de chauffage maximale sans surveillance. Un renversement/débordement de matière graisseuse pourrait provoquer une inflammation et la génération de fumée. Utiliser une puissance de chauffage moyenne ou basse pour le chauffage d'huile.

Veiller à toujours faire fonctionner le ventilateur de la hotte lors de la cuisson avec une puissance de chauffage élevée ou lors de la cuisson d'un mets à flamber (à savoir crêpes Suzette, cerise jubilée, steak au poivre flambé).

Nettoyer fréquemment les ventilateurs d'extraction. Veiller à ne pas laisser la graisse s'accumuler sur les surfaces du ventilateur ou des filtres.

Utiliser toujours un ustensile de taille appropriée. Utiliser toujours un ustensile adapté à la taille de l'élément chauffant.

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DOMMAGES CORPORELS APRÈS LE DÉCLENCHEMENT D'UN FEU DE GRAISSE SUR LA CUISINIÈRE, APPLIQUER LES RECOMMANDATIONS SUIVANTES :a

Placer sur le récipient un couvercle bien ajusté, une tôle à biscuits ou un plateau métallique POUR ÉTOUFFER LES FLAMMES, puis éteindre le brûleur. VEILLER À ÉVITER LES BRÛLURES. Si les flammes ne s'éteignent pas immédiatement, ÉVACUER LA PIÈCE ET APPELER LES POMPIERS.

NE JAMAIS PRENDRE EN MAIN UN RÉCIPIENT ENFLAMMÉ - vous risquez de vous brûler.

NE PAS UTILISER D'EAU, ni un torchon humide - ceci pourrait provoquer une explosion de vapeur brûlante.

Utiliser un extincteur SEULEMENT si :

Il s'agit d'un extincteur de classe ABC, dont on connaît le fonctionnement.

Il s'agit d'un petit feu encore limité à l'endroit où il s'est déclaré.

Les pompiers ont été contactés.

Il est possible de garder le dos orienté vers une sortie pendant l'opération de lutte contre le feu.

aRecommandations tirées des conseils de sécurité en cas d'incendie de cuisine publiés par la NFPA.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

19

Image 19
Contents W10201609B Aspiration PAR LE BAS JENN-AIRR DETable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Vent System SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Interior-mounted blower motor model Product DimensionsCabinet Dimensions Countertop Cutout DimensionsVenting Requirements Electrical RequirementsRecommended vent system length Calculating Vent System Length Installation Instructions INTERIOR-MOUNTED Vent MotorVenting Methods Interior Mounted Vent Motor Only Island LocationExample Vent System Install Vent SystemVent Piece Cm Round Bottom venting Determine which direction is best for your installationLeft or right venting Rear Venting Plug in the wire connector to the blower motor Complete Installation Check Operation Make Electrical ConnectionsSurface of Downdraft Vent Vent System USEVent System Care Operating Downdraft Vent5x20 800 mA Time Delay Wiring DiagramU.S.A Assistance or ServiceAccessories If you need replacement partsThis limited warranty does not cover JENN-AIRMAJOR Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE DU Système DextractionConservez CES Instructions Outillage et pièces Exigences DinstallationExigences demplacement Installation dans une résidence mobileModèle avec ventilateur monté à lintérieur Dimensions du produitPlan de travail Dimensions des ouvertures à découper Dimensions du placardSpécifications électriques Longueur recommandée pour le système d’extractionExigences concernant lévacuation Configuration de cuisine en îlot Instructions Dinstallation Ventilateur Monté À LintérieurCalcul de la longueur effective du système d’extraction Exemple de système d’extraction Installation du système d’extractionComposant Système de diamètre 6 15,2 cm Évacuation par le fond Déterminer la meilleure direction pour l’installationÉvacuation par le côté gauche ou par le côté droit Évacuation par l’arrière Débrancher le connecteur du câblage du moteur du ventilateur Vis 4 raccord de tuyau d’évacuation Ôter la vis fixant le couvercle du boîtier de connexion Achever linstallationContrôle du fonctionnement Raccordements électriquesLorsque la cuisson est terminée Utilisation DU Système DextractionUtilisation du système dextraction UtilisationSurface de lappareil Entretien DU SystèmeFiltres Fusible temporisé, 5x20 800 mA Schéma DE CâblageAu Canada Assistance OU ServiceAccessoires Aux États-UnisLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DES Gros Appareils Ménagers JENN-AIRW10201609B

W10201609B specifications

The Jenn-Air W10201609B is a premium refrigerator water filter designed to enhance water and ice quality in residential kitchens. This filtration system stands out due to its advanced technology and user-friendly design, ensuring that homeowners receive clean, great-tasting water straight from their refrigerator dispenser.

One of the primary features of the W10201609B is its ability to reduce a wide array of contaminants commonly found in tap water. It efficiently removes impurities such as chlorine, lead, mercury, and sediments, which can not only affect taste but also pose health risks. By filtering out these harmful substances, it provides families with peace of mind knowing that the water they consume is safe.

The filter is designed with an easy installation process, making it accessible for anyone without the need for professional help. Users can seamlessly replace their existing filter within minutes, ensuring minimal downtime and hassle. Additionally, the filter is compatible with specific Jenn-Air refrigerator models, serving as a perfect fit for those who prioritize brand integrity and performance.

The W10201609B boasts a standard lifespan of up to six months, providing approximately 200 gallons of filtered water, depending on usage. This longevity makes it a cost-effective solution for households, as it reduces the frequency of filter replacements. Moreover, the filter uses a carbon block technology that significantly improves the taste and odor of water, providing a refreshing experience every time.

Furthermore, Jenn-Air’s commitment to innovation is evident in the filter's construction, which features a robust design that enhances durability and reliability. This ensures consistent performance, even in high-demand situations. The W10201609B is also NSF certified, which guarantees that it meets strict standards for public health and safety.

In summary, the Jenn-Air W10201609B water filter is an essential component for homeowners who prioritize quality in their drinking water. With its advanced filtration capabilities, easy installation, and impressive lifespan, it stands as a testament to Jenn-Air's dedication to providing cutting-edge kitchen solutions. Utilizing this filter not only upgrades the water quality in the home but also enhances the overall culinary experience, making it a worthy addition to any modern kitchen.