Jenn-Air 8101P575-60 dimensions Conversion de l’appareil au gaz GPL, Utilisation en haute altitude

Page 17

Conversion de l’appareil au gaz GPL

AVERTISSEMENT

La conversion au propane doit être effectuée par un

PRESTA-TAIRE DE SERVICE APRÈS-VENTE JENN- AIR (ou toute autre service qualifié) conformément aux instructions du fabricant et aux codes et règlements des autorités compétentes. La non-observation de ces instructions peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. Le service qualifié qui effectue la conversion est tenu responsable de celle-ci.

AVERTISSEMENT

L’alimentation en gaz et en électricité doit être coupée avant de réaliser la conversion.

Cette plaque de cuisson est configurée pour le gaz naturel en usine. Pour la convertir du gaz naturel au gaz GPL (butane ou propane), effectuer les deux modifications suivantes :

A.Remplacer tous les bouchons-orifices

1.Enlever les grilles et les têtes des brûleurs.

2.Enlever le tube de venturi en aluminium.

3.Découper un petit morceau de ruban-cache de façon à ce qu’il ait les dimensions d’une pièce de 10 sous et le fixer sur l’extrémité d’un tourne-écrou de 5/16 po.

4.Appuyer fermement le tourne-écrou sur le bouchon-orifice (figure 5) et desserrer celui-ci en le tournant dans le sens contraire à celui des aiguilles d’une montre. Retirer doucement le tourne-écrou du brûleur. Le bouchon-orifice doit normalement être pris dans le creux du tourne-écrou. Répéter avec chaque brûleur.

5.Prendre le paquet de bouchons-orifices pour GPL collé sous le compartiment des brûleurs. Les bouchons-orifices ont des chiffres estampés sur le côté. Ce chiffre est un code qui correspond au diamètre de l’orifice et à l’emplacement du brûleur auquel le bouchon convient. Voir la figure 6 à la page suivante pour l’emplacement correspondant aux divers codes sur les plaques de cuisson à 4 feux et à 5 feux.

VENTURI EN

TOURNE-ÉCROU DE 9/32 PO

ALUMINIUM

BASE DU BRÛLEUR

MORCEAU DE RUBAN-

CACHE COLLÉ AU BOUT

 

 

DU TOURNE-ÉCROU

 

ALLUMEUR

BOUCHON-ORIFICE

Figure 5 : Dépose d’un bouchon-orifice

6.Ruban-cache encore en place dans le creux du tourne-écrou, mettre un bouchon-orifice dans le creux et appuyer de façon à ce qu’il y soit fermement en place.

7.Poser soigneusement le bouchon-orifice dans le brûleur approprié en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre pour le visser. Serrer à un couple de 1,7 à 2,26 N.m (15 à 20 po-lb).

8.Remettre les tubes de venturi en aluminium en place. Remettre les têtes de brûleur et les grilles en place en mettant chaque grille sur la cuvette qui lui convient.

9.Conserver les bouchons-orifices déposés de la plaque de cuisson pour usage ultérieur.

Utilisation en haute altitude

Les valeurs nominales indiquées pour les brûleurs s’appliquent en général aux élévations de 600 m (2 000 pi) maximum. Pour des altitudes plus élevées, ces chiffres pourront devoir être réduits pour assurer un fonctionnement correct.

Un prestataire de service agréé local spécialiste du gaz sera en mesure de vous conseiller.

5

Image 17
Contents 8101P575-60 Instructions to InstallerSave These Instructions for Future Reference Conserve Estas Instrucciones Como Referencia Futura Instrucciones Para EL InstaladorImportant Installation Suggestions Installing Cabinetry Over Your CooktopLocation Of Your Jenn-Air Appliance Preparation Of CountertopSugerencias importantes de instalación Preparación del mostradorCommonwealth Of Massachusetts Installation Of ApplianceConnecting Appliance To Gas Supply Conexión del electrodoméstico al suministro de gas Instalación del electrodomésticoEn el estado de Massachusetts ImportanteElectrical Grounding Instructions Pressure TestingConnecting Appliance To Electricity Instrucciones Eléctricas DE Conexión a Tierra Conexión del electrodoméstico al suministro eléctricoPruebas de presión Replace all orifice spuds Converting Appliance For Use With LP GasHigh Altitude Notice Coloque de nuevo todos los puntales del orificio Conversión del electrodoméstico para usarse con gas LPAviso de altitud Invert Cap in Appliance Pressure Regulator Installation of LP Orifice SpudsInvert Appliance Pressure Regulator Cap Installation of Natural Gas Orifice SpudsTo Convert Appliance For Use With Natural Gas Conserver CES Instructions Pour Usage Ultérieur Instructions À L’USAGE DE L’INSTALLATEURPréparation du comptoir Emplacement de la plaque de cuisson Jenn-AirPose d’armoires au-dessus de la plaque de cuisson Suggestions de pose importantesDans le Commonwealth du Massachusetts Pose de la plaque de cuissonInstructions DE Mise À LA Terre Raccordement de la plaque de cuisson à l’électricitéVérification de la pression Remplacer tous les bouchons-orifices Conversion de l’appareil au gaz GPLUtilisation en haute altitude Tapón Y Pasador DEL Convertidor Instalación de los puntales de orificio LPInverser le capuchon du détendeur de la plaque de cuisson Pose des bouchons-orifices pour GPLInstalación de los puntales de orificio de gas natural Pose des bouchons-orifices pour gaz naturel Conversion de l’appareil au gaz naturel

8101P575-60 specifications

The Jenn-Air 8101P575-60 is a high-performance electric cooktop that exemplifies modern culinary technology and innovative design, making it a noteworthy addition to any kitchen. This versatile appliance is engineered with advanced features that cater to both casual cooks and culinary enthusiasts, providing an exceptional cooking experience.

At the heart of the Jenn-Air 8101P575-60 is its powerful induction cooking technology. Induction cooktops use electromagnetic energy to directly heat the cookware, providing rapid heating and precise temperature control. As a result, this cooktop significantly reduces cooking time while ensuring consistent cooking results. The efficiency of induction cooking also means that heat is focused only on the pot or pan, keeping the kitchen cooler and reducing energy use.

One of the standout features of the Jenn-Air 8101P575-60 is its sleek, elegant design. The smooth glass surface not only enhances the aesthetic appeal of the kitchen but also makes cleaning effortless. Cooking spills and splatters can be easily wiped away, ensuring that your cooktop remains pristine with minimal effort.

The cooktop boasts multiple cooking zones, each equipped with varying power levels to accommodate a range of cooking tasks. From simmering sauces to searing meats, the Jenn-Air 8101P575-60 provides the flexibility to adapt to different cooking techniques. Additionally, the cooktop includes features like a built-in timer and a bridge element that allows for the combination of two cooking zones, ideal for larger cookware and more complex meals.

Safety is another critical aspect of the Jenn-Air 8101P575-60 design. It incorporates features such as an automatic shut-off function and a child lock, providing peace of mind for families with young children. These safety features ensure that the cooktop operates safely and efficiently, limiting the risk of accidents in the kitchen.

Another notable characteristic is the intuitive touch controls that allow for effortless adjustment of heat settings. Users can quickly fine-tune temperatures or switch between cooking zones with just a tap, making the cooking process smooth and efficient.

Overall, the Jenn-Air 8101P575-60 exemplifies the perfect blend of style and functionality. Its state-of-the-art induction technology, elegant design, versatile cooking options, and safety features make it a standout choice for anyone looking to elevate their culinary capabilities while maintaining a sophisticated kitchen environment.