Türkçe, Tanımlar, Disk | Braun G 3000 specification

Nale˝y umieÊciç przygotowane mi´so, ryby, warzywa na podajniku maszynki 6 a nast´pnie po kolei wrzucaç kawa∏ki do Êrodka, przepychajàc je dociskaczem 7 w dó∏ wa∏ka nape∏niajàcego. Nigdy nie nale˝y u˝ywaç przy tej czynnoÊci widelca, ∏y˝ki i temu podobnych przyrzàdów. Je˝eli mi´so nie zostanie zmielone, tylko zgniecione, to zaleca si´ sprawdziç, czy m∏ynek maszynki zosta∏ odpowiednio z∏o˝ony (np. czy nie zosta∏a pomini´ta ˝adna z cz´Êci sk∏adowych), oraz czy ostrza 3 i sitka 2 sà odpowiednio wyczyszczone.

Uwaga

•Zamro˝one mi´so nie musi byç przed mieleniem ca∏kowicie rozmro˝one. Wystarczy rozmroziç je na tyle, aby móc je pokroiç na mniejsze kawa∏ki. Maszyna poradzi sobie z mieleniem Êrednio zamro˝onego mi´sa.

•W przypadku mielenia produktu spo˝yw-czego, którego przetwarzanie poch∏ania du˝à iloÊç energii np: pestki s∏onecznika i owies w proporcji 1:3 (ok. 800 W), zaleca si´ mieliç nie d∏u˝ej ni˝ 10 sekund.

•Przed u˝yciem przystawki do wyrobu kie∏basy +11 / Koƒcówka do przygotowywania kie∏bas l mi´so powinno byç dwukrotnie zmielone.

Czyszczenie

Silnik maszynki i obudow´ nale˝y przetrzeç wilgotnà szmatkà a nast´pnie wytrzeç do sucha. Wszystkie inne cz´Êci mogà byç myte pod bie˝àcà, goràcà wodà, przy u˝yciu detergentów do zmywania naczyƒ.

Pojemnik na kabel

Praktyczny miejsce do przechowywania kabla zasilajcego urzàdzenia j (C).

Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wprowadzania zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 2004/108/EC oraz dyrektywy 2006/95/EC dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.

Prosimy nie wyrzucaç urzàdzenia do Êmieci po zakoƒczeniu jego u˝ytkowania. W tym przypadku urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do najbli˝szego serwisu Braun lub

do adekwatnego punktu na terenie Paƒstwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem z rynku tego typu urzàdzeƒ.

Türkçe

Ürünlerimiz kalite, kullanım ve tasarımda en yüksek standartlara ula¸sabilmek için tasarlanmı¸stır. Yeni Braun kıyma makinenizden memnun kalacaπınızı umarız.

Dikkat

Bu ürünü kullanmadan önce kullanma kılavuzunu dikkatle ve eksiksiz okuyunuz.

•Bu ürün normal ev mutfaklarındaki kullanım miktarlarına uygun olarak üretilmi¸stir.

•Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde olmaksızın çocukların ve fiziksel yada ruhsal engelli kiµilerin kullanmasına uygun deπildir. Aygıtınızı çocukların ulaµabileceπi yerlerden uzak tutmanızı öneririz.

•Çalı¸stırmadan önce, sebeke¸ cereyan geriliminin, ürünün üzerinde yazan voltaj ile uygunluπunu kontrol ediniz.

•Motor ünitesi 9 akan suyun altında tutulmamalı, suyun içine sokulmamalı, ve ıslak yüzeylerde çalı¸stırılmamalıdır.

•Özellikle nemli yiyecekler hazırlarken, motor ünite- sinin ıslanmamasına dikkat ediniz. (Motor ıslanırsa, fi¸si prizden çekiniz ve motor ünitesini temizleyiniz.

«Temizleme» bölümüne bakınız.)

•Braun elektrikli aletleri en uygun güvenlik standartlar∂na göre üretilmiµtir. Elektrikli aletler ile ilgili her türlü onar∂m (kordon deπiµimi de dahil olmak üzere) mutlaka yetkili Braun teknik servisleri taraf∂nca yap∂lmal∂d∂r. Yanl∂µ ve kalitesiz olarak yap∂lan onar∂m, kazalara veya kullan∂c∂n∂n yaralanmas∂na neden olabilir.

Tanımlar

1Kapak

2Disk (paslanmaz çelik)

B Diskin 2 içindeki di¸sliler

3 Bıçak (paslanmaz çelik)

4 Sarmal vida

5 Doldurma gövdeli kıyıcı ba¸slıπı E Kıyıcı ba¸slıπındaki 5 çıkıntı e Kıyıcı baµlıπı kurtarma düπmesi

6 Et doldurma tepsisi

7 ˙Itici

H Açma düπmesi h Kapatma düπmesi

∞ Terse çevirme düπmesi

9 Motor ünitesi j Kablo haznesi

+11 «Kubbe» ataçmanı l Sosis sucuk ataçmanı

Disk 2

Ev mutfaklarında kullanılacak 3 disk ölçüsü 5’tir. (Bo¸sluk çapları 3 mm, 4,5 mm, 8 mm’dir)

«Kubbe» ataçmanı +11 / Sosis-sucuk ataçmanı l

Bu ataçmanlar disk 2 ve bıçaπın 3 yerine monte edilebilirler.

G 3000 specifications

The Braun G 3000 is a powerful and advanced grooming tool designed for those who seek efficiency and precision in their grooming routine. Renowned for its high-quality engineering, the G 3000 incorporates several state-of-the-art features that set it apart from other grooming devices in the market.

One of the main highlights of the Braun G 3000 is its innovative SmartShave Technology. This technology is engineered to adapt to the contours of the face, providing a close and comfortable shave without unnecessary discomfort or irritation. With this adaptive feature, users can enjoy a clean shave that follows the natural shape of their facial structure, ensuring that every curve is reached effectively.

The G 3000 also includes a powerful battery system, providing up to 60 minutes of cordless use. This is especially beneficial for those who are always on the go, as it eliminates the need to be tethered to a power source while grooming. Additionally, the quick charge feature allows for a full shave to be possible even after just a few minutes of charging when time is of the essence.

Another key characteristic of the Braun G 3000 is its precision trimmer attachment. This attachment offers added versatility, allowing users to maintain their beard, mustache, and sideburns with exactitude. The stainless steel blades ensure sharpness and durability, making them less likely to dull over time, which is essential for maintaining that perfect style.

The design of the Braun G 3000 acknowledges the importance of user comfort. Its ergonomic handle provides an easy grip, ensuring that maneuverability is at its peak. The device is also lightweight, making it convenient for handling during longer grooming sessions.

In terms of maintenance, the Braun G 3000 is designed for easy cleaning. Users can detach the shaving head and rinse it under running water, ensuring proper hygiene and the longevity of the blades. The intuitive design and ease of cleaning further enhance the user experience.

In summary, the Braun G 3000 stands out with its SmartShave Technology, long-lasting battery, precision trimmer attachment, and a user-friendly design. This grooming tool caters to the needs of those who value quality and convenience, making it an excellent choice for anyone looking to elevate their grooming routine.