Braun MP 80, MP81 manual Conserve Estas Instrucciones, Importantes Medidas DE Seguridad

Page 10

Español

IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD

1.Lea cuidadosamente todas las instrucciones antes de usar este producto.

2.Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico normal, no para uso comercial.

3.Para evitar una descarga eléctrica, no sumerja el motor (base), cable o clavija en agua u otro líquido.

4.Es necesaria estrecha supervisión cuando el aparato es utilizado por o cerca de niños.

5.Manténgalo fuera del alcance de los niños.

6.No toque la boquilla de llenado mientras el motor esté funcionando. Utilice siempre el accesorio de presión de alimentos en la boquilla.

7.Desconecte el aparato cuando no lo utilice, antes de poner o quitar sus partes y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de utilizarlo nuevamente.

8.Evite el contacto con las partes en movimiento.

9.No opere ningún aparato con el cable o clavija dañados, después del mal funcionamiento de éste, o cualquier otro daño. Regrese el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su revisión, reparación o ajuste mecánico/eléctrico.

10.El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante pueden causar fuego, descarga eléctrica o heridas.

11.No lo utilice en exteriores.

12.No permita que el cable cuelgue de

la orilla de la mesa o mostrador, o toque superficies calientes.

13.Para desconectarlo, gire el interruptor a la posición «off» (apagado) y después desenchúfelo de la corriente eléctrica.

14.No utilice el aparato si no es para el uso específico para el cual está diseñado.

A.Verifique siempre de que la tapa esté asegurada en su lugar, antes de encender el motor. No desabroche los seguros cuando el extractor esté funcionando.

B.Asegúrese de girar la perilla a «off» (apagado) después de cada uso del extractor. Cerciorese de que el motor esté detenido completamente antes de desarmar el aparato.

C.No coloque sus dedos u otros objetos en el orificio del extractor mientras esté funcionando. Si la comida se atora en el orificio, utilice el accesorio para presionar u otro trozo de fruta o verdura para empujar. Cuando este método no funcione, apague el motor, desconecte el aparato y desarme el extractor para remover los restos de comida.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Image 10
Contents Deluxe Juice Extractor Type/Modèle/ModeloPage Important Safeguards Read all instructions carefully before using this productSafety fuse Read all instructions carefully before using this productSpecifications DescriptionEmptying the pulp container 4 and filter CleaningExtracting juice DisassemblingInstructions DE Securité Importantes Conserver CES DirectivesFusible de sécurité AvertissementCaractéristiques techniques MontageDémontage Préparation des fruits et des légumesExtraction du jus NettoyageMélanges de jus Conserve Estas Instrucciones Importantes Medidas DE SeguridadPage Descripción Especificaciones eléctricasFusible de seguridad MontajeDesmontaje Licuado de frutas o verdurasExtracción de jugo LimpiezaCombinaciones de jugos

MP81, MP 80 specifications

The Braun MP81 and MP80 are two robust and versatile hand blenders that stand out in the kitchen appliance market for their superior performance and innovative technology. Designed with the modern cook in mind, these models offer a blend of efficiency and convenience, making them essential tools for food preparation.

One of the most notable features of the Braun MP81 and MP80 is their powerful motor. Both models are equipped with a high-performance motor that ensures consistent and efficient blending, chopping, and pureeing. This power translates into quick meal preparation, allowing users to create smoothies, soups, sauces, and more within minutes.

The design of these blenders emphasizes both functionality and comfort. With an ergonomic handle, they provide a comfortable grip, reducing hand fatigue during extended use. The lightweight construction also makes them easy to maneuver, giving users better control over their blending tasks. Additionally, the compact size of the MP81 and MP80 allows for easy storage, making them ideal for kitchens of all sizes.

One of the standout technologies in the Braun MP series is the Smart Speed feature. This technology allows users to adjust the blending speed simply by varying the pressure applied to the control button. A lighter touch achieves a slower speed, while a firmer grip ramps up the power, providing total control over the blending process. This makes it easier to achieve the desired consistency for different recipes, from delicate whipped creams to hearty mashed potatoes.

Both the MP81 and MP80 come with a variety of attachments, enhancing their versatility. The included whisk and chopping attachments allow users to accomplish a wide range of culinary tasks, from whipping cream to chopping vegetables. The stainless-steel blending shaft ensures durability and effective blending, while the splash guard prevents messes during use, keeping kitchens clean and tidy.

In terms of maintenance, the Braun hand blenders boast easy-to-clean components. Most attachments are dishwasher safe, ensuring hassle-free cleanup after cooking.

In summary, the Braun MP81 and MP80 hand blenders deliver exceptional performance with their powerful motors, innovative Smart Speed technology, ergonomic design, and versatile attachments. Whether you're a seasoned chef or a home cook, these blenders enhance your culinary experience and elevate your kitchen efficiency, making them a smart choice for anyone looking to simplify their food preparation process.