Braun MP 80, MP81 manual Instructions DE Securité Importantes, Conserver CES Directives

Page 6

Français

INSTRUCTIONS DE SECURITÉ IMPORTANTES

1.Lire attentivement toutes les directives avant la première utilisation.

2.Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique normal et non pour un usage commercial.

3.Pour se protéger contre les décharges électriques, ne pas plonger le socle- moteur (base), le cordon ni la fiche dans du liquide (eau ou autre).

4.Exercer une surveillance attentive lorsque l’appareil est utilisé par des enfants ou près de ceux-ci.

5.Tenir hors de la portée des enfants.

6.Ne pas mettre la main dans l’accessoire de remplissage lorsque le moteur fonctionne. Toujours utiliser le poussoir pour introduire les aliments dans l’accessoire de remplissage.

7.Débrancher l’appareil quand il ne sert pas, avant d’y mettre ou d’en enlever des pièces et avant de le nettoyer.

Laisser refroidir l’appareil avant de le manipuler.

8.Éviter de toucher aux pièces en mouvement.

9.Ne pas faire fonctionner un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui n’est pas en bon état de fonction- nement, est tombé ou a été endommagé de quelque façon que ce soit. Retourner l’appareil au centre de service après-vente agréé le plus proche pour inspection, réparation ou mise au point.

10.L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant peut causer un incendie, des décharges électriques ou des blessures.

11.Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur.

12.Ne pas laisser le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir ni entrer en contact avec des surfaces chaudes.

13.Pour débrancher, mettre une commande à « off » (arrét), puis retirer la fiche de la prise de courant.

14.Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il est destiné.

A.Toujours s’assurer que le couvercle de la centrifugeuse est bien verrouillé avant de mettre l’appareil sous tension. Ne pas déverrouiller les étriers lorsque la centrifugeuse est sous tension.

B.S’assurer de mettre la centrifugeuse hors tension après chaque utilisation. S’assurer également que le moteur est complètement arrêté avant de démonter l’appareil.

C.Ne pas introduire les doigts ni d’autres objets dans l’ouverture de la centri- fugeuse lorsque l’appareil est sous tension. Si des aliments se trouvent dans l’ouverture, utiliser le poussoir ou un autre morceau de fruit ou de légume pour faire descendre les aliments.

Si cette méthode ne peut être utilisée, mettre le moteur hors tension et démonter la centrifugeuse afin d’enlever les restes d’aliments.

CONSERVER CES DIRECTIVES

Image 6
Contents Deluxe Juice Extractor Type/Modèle/ModeloPage Important Safeguards Read all instructions carefully before using this productSafety fuse Read all instructions carefully before using this productSpecifications DescriptionEmptying the pulp container 4 and filter CleaningExtracting juice DisassemblingInstructions DE Securité Importantes Conserver CES DirectivesFusible de sécurité AvertissementCaractéristiques techniques MontageDémontage Préparation des fruits et des légumesExtraction du jus NettoyageMélanges de jus Conserve Estas Instrucciones Importantes Medidas DE SeguridadPage Descripción Especificaciones eléctricasFusible de seguridad MontajeDesmontaje Licuado de frutas o verdurasExtracción de jugo LimpiezaCombinaciones de jugos

MP81, MP 80 specifications

The Braun MP81 and MP80 are two robust and versatile hand blenders that stand out in the kitchen appliance market for their superior performance and innovative technology. Designed with the modern cook in mind, these models offer a blend of efficiency and convenience, making them essential tools for food preparation.

One of the most notable features of the Braun MP81 and MP80 is their powerful motor. Both models are equipped with a high-performance motor that ensures consistent and efficient blending, chopping, and pureeing. This power translates into quick meal preparation, allowing users to create smoothies, soups, sauces, and more within minutes.

The design of these blenders emphasizes both functionality and comfort. With an ergonomic handle, they provide a comfortable grip, reducing hand fatigue during extended use. The lightweight construction also makes them easy to maneuver, giving users better control over their blending tasks. Additionally, the compact size of the MP81 and MP80 allows for easy storage, making them ideal for kitchens of all sizes.

One of the standout technologies in the Braun MP series is the Smart Speed feature. This technology allows users to adjust the blending speed simply by varying the pressure applied to the control button. A lighter touch achieves a slower speed, while a firmer grip ramps up the power, providing total control over the blending process. This makes it easier to achieve the desired consistency for different recipes, from delicate whipped creams to hearty mashed potatoes.

Both the MP81 and MP80 come with a variety of attachments, enhancing their versatility. The included whisk and chopping attachments allow users to accomplish a wide range of culinary tasks, from whipping cream to chopping vegetables. The stainless-steel blending shaft ensures durability and effective blending, while the splash guard prevents messes during use, keeping kitchens clean and tidy.

In terms of maintenance, the Braun hand blenders boast easy-to-clean components. Most attachments are dishwasher safe, ensuring hassle-free cleanup after cooking.

In summary, the Braun MP81 and MP80 hand blenders deliver exceptional performance with their powerful motors, innovative Smart Speed technology, ergonomic design, and versatile attachments. Whether you're a seasoned chef or a home cook, these blenders enhance your culinary experience and elevate your kitchen efficiency, making them a smart choice for anyone looking to simplify their food preparation process.