Braun 3114, 3113, 3111 Nombre maximal de tasses, Remplissage de café moulu, Remplissage d’eau

Page 8
10a
10b

Nos produits sont conçus et fabriqués selon les nor- mes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonctionnalité. Nous espérons que vous profi- terez au maximum des nombreux avantages de votre nouvelle cafetière Braun.

Avertissement

Lire attentivement toutes les directives avant d’utiliser cet appareil.

Tenir cet appareil hors de la portée des enfants ! Avant de le brancher, vérifier si la tension inscrite sous l’appareil correspond à celle de la prise de courant (120 V ~).

Cet appareil est muni d’une fiche d’alimentation polarisée (une des deux broches est plus large que l’autre). Per mesure de sécurité, il n’y a qu’une seule façon d’insérer cette fiche dans une prise de courant polarisée. Si le branchement n’est pas complet, inverser la fiche. Si le branchement est toujours incomplet, communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas forcer ce dispositif de sécurité.

La plaque chauffante 9 fonctionne lorsque l’appareil est mis sous tension. Éviter de toucher la plaque chauffante et ne jamais laisser le cordon entrer en contact avec celle-ci.

Les appareils électriques Braun sont conformes aux normes de sécurité applicables. Toute réparation de ces appareils électriques doit être effectuée par des techniciens autorisés seulement. Les mauvaises réparations et les réparations effectuées par des personnes non qualifiées peuvent causer des dommages ou des blessures graves.

Le remplacement du cordon de l’appareil, qui néces- site un outil spécial, peut être effectué seulement à un centre de service après-vente agréé Braun.

Important

Cet appareil est conçu pour des quantités domesti- ques normales. Toujours utiliser de l’eau froide pour préparer le café. L’eau chaude ou d’autres liquides peuvent endommager la cafetière.

Avant d’utiliser la cafetière pour la première fois, ou lorsque celle-ci n’a pas servi pendant un certain temps, remplir le réservoir d’eau froide jusqu’au nombre maximal de tasses, sans mouture de café ni filtre. Mettre l’appareil sous tension et laisser l’eau s’écouler. Jeter ensuite l’eau écoulée et remplir le réservoir d’eau froide fraîche.

Une fois que le cycle d’infusion est terminé, mettre l’appareil hors tension et laisser refroidir pendant environ cinq minutes. Sinon, de la vapeur peut se for- mer lorsque l’on verse l’eau froide dans le réservoir et causer des brûlures.

La cafetière FlavorSelect de Braun est conçue pour une utilisation avec tout filtre de format 4. Cepen- dant, seuls les filtres réutilisables de Braun conçus pour la gamme FlavorSelect conviennent parfaite- ment.

Avertissement – Le format des filtres réutilisables d’une autre marque peut ne pas convenir à la cafe- tière FlavorSelect de Braun.

Nombre maximal de tasses

KF 140, KF 145 – 10 tasses (0,125 L / 4,4 oz liq. par tasse)

KF 152, KF 157 – 12 tasses (0,125 L / 4,4 oz liq. par tasse)

Description

1

Range-cordon

2

Indicateur de niveau d’eau

3

Réservoir

4

Compensateur d’espace

4a

Cartouche de filtration d’eau

 

(pour les modèles KF 145 et KF 157 uniquement)

4b

Cadran pour le remplacement

 

de la cartouche de filtration d’eau

5Sélecteur de saveur

(doux = / fort = )

6Couvercle du réservoir à eau

7Porte-filtre

8Panier-filtre

9Plaque chauffante

10Interrupteur marche-arrêt – KF 140 et KF 152

(avec témoin rouge)

Interrupteur marche-arrêt – KF 145 et KF 157 (avec témoin rouge)

Sélecteur du nombre de tasses –

KF 145 et KF 157 (avec témoin jaune)

Remplissage de café moulu

Faire pivoter le panier-filtre 8 (a) et insérer un filtre nº 4. Mettre la mouture de café (pas trop fine) dans le filtre. Doser la quantité de mouture de café en fonction de l’arôme désiré. Refermer le panier-filtre

(a) en s’assurant qu’il est bien enclenché.

—————————————————————————

Filtres permanents

Les filtres plaqué or ou à tamis doré peuvent remplacer les filtres papier. Ils comptent parmi les accessoires.

À noter : La mouture de café doit être moyenne. Une mouture très fine peut causer le débordement du filtre. Mettre le café moulu au centre du filtre et préparer le café tel qu’il est indiqué.

Pour le nettoyage, rincer le filtre à l’eau courante. Après un certain temps d’utilisation, nettoyer le filtre

àl’aide d’une brosse ou d’une éponge douce – ne pas employer de nettoyants ni de tampons abrasifs. Les filtres plaqué or et à tamis doré vont au lave- vaisselle.

—————————————————————————

Remplissage d’eau

Important : Lors du remplissage d’eau et de la prépa- ration de café, le compensateur d’espace 4 ou la cartouche de filtration d’eau 4a doit être installé(e)

dans le réservoir à eau 3 . Sinon, l’indicateur de niveau d’eau 2 ne fonctionne pas correctement et la verseuse risque de déborder.

8

Image 8
Contents Use Instructions Mode d’emploi Instrucciones de uso CoffeemakerCafetière CafeteraImportant Safeguards EnglishNo.4 Read all instructions carefully before using this product Maximum cupsDescription Filling with coffee groundsAuto-off feature Pre-selecting the taste flavor selectorControls Making coffeeDecalcifying CleaningOn top Précautions Importantes FrançaisRemplissage d’eau Nombre maximal de tassesRemplissage de café moulu Réglage Préparation du caféConservation du café chaud Dispositif d’arrêt automatiqueDécalcification Le tournant par l’envers du couvercle du réservoirNettoyage Precauciones Importantes EspañolPrecaución ImportanteCaracterísticas eléctricas Número máximo de tazasLlenado de agua Preselección del sabor selector del saborControles Preparación del caféDescalcificación Cartucho del filtro de aguaLimpieza Contact a Braun Authorized Service Center How to obtain service in the USALimited Warranty Please call How to obtain service in CanadaLimited 1-Year Warranty Veuillez composer le 1 800 Service après-vente au CanadaGarantie limitée Servicio al consumidor en México Edo. de México, C.P , Tel C. BME 830701 4Z0

3114, 3111, 3113 specifications

The Braun 3113, 3111, and 3114 are part of Braun’s iconic line of electric razors designed to deliver a close, comfortable shave for men. These models are specifically engineered for precision and efficiency, utilizing advanced shaving technologies that enhance the grooming experience.

One of the standout features of the Braun 3113, 3111, and 3114 is their innovative cutting system. Equipped with ultra-sharp blades and a flexible head, these razors adapt to the contours of the face, neck, and jawline. This design allows them to capture hair in fewer strokes, reducing skin irritation and ensuring a smooth finish.

Another important characteristic of these models is their multi-action cutting technology, which means they can tackle both short stubble and longer hair effortlessly. This versatility is particularly appealing to users who prefer different styles and lengths of facial hair.

The Braun 3113, 3111, and 3114 also come with a powerful battery that provides up to 50 minutes of cordless shaving time on a full charge. The convenience of cordless use allows for greater flexibility during grooming routines, whether at home or while traveling. Additionally, a quick charge feature enables users to obtain a full shave even when time is limited.

Ease of cleaning is a key consideration in the design of these razors. They feature a washable head, allowing users to easily rinse the device under running water after each use. This not only helps maintain hygiene but also prolongs the lifespan of the razor by keeping it free from hair and debris.

Moreover, the ergonomic design of the Braun 3113, 3111, and 3114 makes them comfortable to hold, with a non-slip grip that ensures precision control during shaving. The intuitive interface includes an LED display that indicates battery status and charging progress, making it convenient to monitor usage.

In summary, the Braun 3113, 3111, and 3114 are exceptional electric razors that combine advanced cutting technologies, ergonomic designs, and user-friendly features. Ideal for individuals seeking a high-quality grooming tool, these models stand out for their effectiveness and reliability in achieving the perfect shave. Whether for everyday grooming or special occasions, these Braun razors deliver performance that meets the demands of modern men.