Panasonic NN-SD688S, NN-SD698S important safety instructions Instrucciones Importantes DE Seguridad

Page 33

Gracias por comprar este Horno de Microondas Panasonic.

Su horno de microondas es un artículo para cocinar y usted debe usarlo con tanto cuidado como usa una estufa o cualquier otro artículo para cocinar. Cuando utilice este aparato eléctrico, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA —Para reducir el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio, heridas a personas o exposición excesiva a energía de microondas:

1.Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.

2.Lea y siga las “PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICIÓN EXCESIVA A ENERGÍA DE MICROONDAS” específicas, que se encuentran abajo.

3.Este aparato debe ser conectado a tierra. Conecte solamente a la toma eléctrica debidamente conectada a tierra. Vea las “INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN A TIERRA” que se encuentran en la página 4.

4.Como cualquier otro aparato para cocinar, NO DEJE el horno desatendido cuando esta en uso.

5.Instale o ubique este aparato solamente de acuerdo con las instrucciones de instalación que se encuentran en la página 3.

6.No cubra ni tape ninguna de las rendijas de este aparato.

7.No almacene o use este aparato en exteriores. No use este aparato cerca del agua - por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en una base mojada, o cerca de una alberca, y similares.

8.Use este aparato sólo para los fines para los que fue hecho, tal como se describen en este manual. No use químicos o vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está específicamente diseñado para calentar o cocinar alimentos. No fue diseñado para uso industrial o de laboratorio.

9.Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno que vienen juntas al cerrar la puerta, use solamente jabones no abrasivos o detergentes suaves aplicados con una esponja o con tela suave.

10.No permita a los niños usar este aparato, a menos que sean supervisados muy de cerca por un adulto. No asuma que porque un niño ha dominado una habilidad para cocinar el/ella puede cocinar todo sin supervisión.

11.No use este aparato si tiene dañado el cordón o la clavija, si no está trabajando adecuadamente, o si ha sido dañado o se ha dejado caer.

12.No sumergir en agua el cable o la clavija.

13.Mantenga el cable lejos de superficies calientes.

14.No deje el cable colgando en el borde de la mesa o mostrador.

15.Este aparato debe recibir mantenimiento sólo de personal calificado. Contacte las instalaciones de servicio autorizadas más cercanas para revisión, reparación o ajuste.

16.Algunos productos, tales como los huevos completos y contenedores sellados - por ejemplo frascos de vidrio cerrados - pueden explotar y no deben ser calentados en este horno.

17.Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:

(a)No sobrecocine los alimentos. Preste atención cuidadosa al aparato. El papel, plástico u otros materiales combustibles son colocados dentro del horno para facilitar la cocción pero si no se utilizan adecuadamente esto puede producir incendio en su horno.

(b)Quite los sujetadores de alambre de las bolsas de papel o plástico antes de colocar la bolsa en el horno.

(c)Si el material dentro del horno se enciende, mantenga la puerta del horno cerrada, apáguelo y desconecte el cable eléctrico o apague la energía en el interruptor (braker) del fusible o del circuito.

(d)No use la cavidad con propósitos de almacenaje. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en la cavidad cuando no esté en uso.

1

Page 32 Page 34
Image 33
Page 32 Page 34
Contents Maintenance Safety InformationOperating Instructions OperationYour safety and the safety of others are very important Microwave Oven SafetyImportant Safety Instructions To Avoid the Risk of Shock Superheated LiquidsInstallation Placement of OvenGlass Tray Roller RingWiring Requirements Power SupplyGrounding Instructions TV / Radio InterferencePopcorn Deep FAT FryingFoods with Nonporous Skins Safety Precautions Comments Cookware GuideHeat/Vapor Barrier Film Oven Components DiagramControl Panel Child Safety Lock Setting the ClockTo Cancel Press Stop/Reset Starting to Use Your OvenQuick Min Feature Press Power LevelTo Set Cooking Time Example To pop 3.5 oz. of popcorn Popcorn FeatureSee More/Less RemarksDefrosting Tips & Techniques Inverter Turbo Defrost FeaturePreparation For Freezing To DefrostDuring Defrosting Defrost After Defrosting FoodFish and Seafood MeatSensor Cook Feature Sensor Reheat FeatureDo not USE Sensor Reheat Example To cook Frozen Entrées Press Sensor CookSensor Cook Chart Omelet Microwave RecipesCasserole Approx. cooking time 4 minutesTo Use as a Kitchen Timer Timer FeatureTo Set Delay Start To Set Stand TimeMicrowave Shortcuts Food Power Time DirectionsBacon To cook VegetablesTo warm Beverage Food Characteristics Cooking Techniques Shielding CoveringCooking time StirringCare and Cleaning of Your Microwave Oven Problem Before Requesting ServiceStop/Reset Button has Possible Cause RemedyFor U.S.A and Puerto Rico only Panasonic Microwave Oven Product Limited WarrantyTo Set To Cancel Child Safety Lock Feature How to OperatePower and Time Kitchen TimerUser’s Record SpecificationsModel No Serial NoPage Información de Seguridad Instrucciones de OperaciónOperación MantenimientoSu seguridad y la seguridad de otros es muy importante Información de Seguridad del Horno de MicroondasInstrucciones Importantes DE Seguridad Revuelva EL Líquido Antes Y Durante EL Calentamiento Liquidos muy calientesAnillo Giratorio Plato giratorio de cristalExamine Su Horno Ubicación del HornoSuministro Eléctrico Instrucciones de Conexión a TierraRequerimientos de cableado Interferencia de Radio o TelevisiónPalomitas DE Maíz Freir CON Mucha GrasaAlimentos CON Pieles no Porosas Sugerencias Útiles continuación Comentarios Guía de UtensiliosDiagrama de Componentes del Horno Panel de Control Reloj Pausa/CancelarPara activar Presione Encender 3 veces. Child NotasMantener Caliente Para seleccionar tiempo de cocciónMantener Caliente Notas Para Palomitas DE Maíz Palomitas de MaízPreparación para Congelar Descongelación Turbo InverterPara Descongelar Después de DescongelarConsejos y Técnicas de Descongelación continuación Sensor Ejemplo Para recalentar un plato de comidaTabla de Cocción con Sensor Recetas de Microondas Omelet TortillaGuisoe Para usar como temporizador en la cocina TemporizadorPara fijar un tiempo de espera o tiempo de reposo Para programar un comienzo tardíoAlimentos Potencia Tiempo Instrucciones Consejos RápidosAlimentos Características de Los Alimentos Técnicas para Cocinar continuación Cuidado y Limpieza de su Horno de Microondas Antes de Acudir a Servicio ProblemaPosible Causa AcciónGarantía Limitada del Horno Microonda Panasonic Ay Puerto RicoSeleccionar Cancelar Característica Como OperarlaPara Especificaciones Registro de UsuarioNúmero de modelo Número de serie Fecha de Compra Notas
Related manuals
Manual 40 pages 52.55 Kb

NN-SD688S, NN-SD698S specifications

The Panasonic NN-SD688S and NN-SD698S are two high-performance microwave ovens designed to meet the needs of modern households. With cutting-edge technology and innovative features, these models offer a convenient way to heat, cook, and defrost a variety of foods.

At the heart of both models is the Inverter Technology, which provides consistent and precise cooking power throughout the microwave's cooking time. Unlike traditional microwaves that use a turn-on, turn-off method to regulate cooking power, the inverter system delivers a steady stream of energy. This allows for evenly cooked meals, reduces the chances of overcooking, and ensures delicate items like fish and vegetables retain their texture and flavor.

Both the NN-SD688S and NN-SD698S boast a spacious 1.2 cubic feet capacity, allowing users to easily accommodate large dishes and multiple servings. The sleek and modern stainless steel design ensures these microwaves fit seamlessly into any kitchen décor, while also being easy to clean and maintain.

The microwaves come equipped with an array of smart cooking features, including the Sensor Cook function. This technology automatically detects the steam released from food and adjusts cooking time and power levels accordingly. This feature takes the guesswork out of microwave cooking, ensuring perfectly cooked meals without constant monitoring.

Another standout feature is the Keep Warm function, which helps maintain food temperature without cooking it further. This can be especially useful when preparing multiple dishes or when meals need to be served at different times.

Both models also include a variety of pre-programmed cooking options, providing quick access to commonly prepared items. With one-touch settings for popcorn, pizza, and more, users can select their desired food type and let the microwave handle the rest.

In terms of safety, Panasonic has integrated a child safety lock to prevent accidental operation, which offers peace of mind for families with young children.

In summary, the Panasonic NN-SD688S and NN-SD698S microwaves reflect the brand's commitment to innovative cooking solutions. With features such as Inverter Technology, Sensor Cook, and a sleek design, these models are perfect for those seeking efficiency, convenience, and ease of use in their kitchen appliances. Whether reheating leftovers, cooking fresh meals, or defrosting ingredients, these microwaves offer versatility and reliability, making them essential tools for any modern kitchen.
Top Page Image Contents