West Bend Back to Basics Ice Tea Maker instruction manual Mises En Garde Importantes

Page 10
MISES EN GARDE IMPORTANTES

MISES EN GARDE IMPORTANTES

Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements.

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment :

Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel.

Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des poignées rectangulaires ou rondes.

Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures, n’immergez pas le cordon, les fiches ni toute autre pièce électrique dans l’eau ou dans d’autres liquides.

Une surveillance étroite est nécessaire lorsque vous cet appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.

Débranchez toujours l’appareil du secteur lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de le nettoyer. Laissez l’appareil refroidir avant la mise en place ou le retrait de pièces et avant tout nettoyage.

N’utilisez pas cet appareil avec un cordon abîmé ou une fiche détériorée, si l’appareil a connu un disfonctionnement ou si l’appareil est tombé ou a été détérioré de quelque manière que ce soit. Si vous rencontrer un problème quel qu’il soit avec votre appareil, débranchez-le immédiatement de la prise secteur. Pour des informations sur les réparations, voir la page de garantie.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par Focus Electrics risque de causer un incendie, une électrocution ou des blessures.

N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser le cordon d’alimentation pendre au bout d’un comptoir ou d’une table.

Ne le placez pas sur ou près d’un brûleur à gaz ou électrique chaud ou dans un four chauffé.

Vous risquez de vous brûler si vous retirez le couvercle pendant le cycle de percolation.

N’utilisez pas l’appareil pour une autre utilisation que l’utilisation indiquée.

Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long.

Des cordons d’alimentations plus longs détachables ou des cordons de rallonge sont disponibles et peuvent être utilisés à condition de faire preuve de prudence lors de leur utilisation. Bien que l’utilisation d’un cordon de rallonge ne soit pas recommandée, si vous devez en utiliser un, la puissance nominale indiquée pour le cordon d’alimentation détachable ou pour le cordon de rallonge devrait être au moins aussi importante que la puissance nominale de l’appareil. Si l’appareil est de type raccordé à la terre, le cordon de rallonge devrait être relié à la terre et composé de trois fils. Le cordon devrait être disposé de manière à ne pas pendre depuis le plan de travail d’où il risque d’être tiré par des enfants ou d’où quelqu’un pourrait s’y prendre les pieds.

Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise secteur, retournez la fiche. Si elle ne s’encastre toujours pas, contactez un électricien qualifié. Ne tentez pas de modifier la fiche de quelque manière que ce soit.

Pour usage domestique uniquement.

2

Image 10
Contents ICED TEA MAKER IMPORTANT SAFEGUARDS For household use onlyUSING YOUR ICED TEA MAKER OPERATING PRECAUTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Indicator Light Adjustable SteepingPower Button with Removable Loose Tea FilterRegular size tea bags 2g 6 to CLEANING YOUR ICED TEA MAKER TEA CHOICESDECALCIFYING YOUR ICED TEA MAKER REPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and Canadaw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Manuel d’instructionsAPPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour usage domestique uniquementCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS D’UTILISATIONCouvercle du Filtre amovible pour thé en vracPanier infuseur amovibleSachets de thé vert taille normale 6 à Sachets de thé normaux 2 g 6 à•Sachets de thé au format familial 6 à 7 g : 2 à Sachets de tisane taille normale 6 àNETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ CHOIX DU THÉDÉTARTRAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ PIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil Valide uniquement aux USA et au CanadaEL FUTURO Manual de instruccionesTETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO PRECAUCIONES IMPORTANTES •Para uso doméstico solamentePRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESUSO DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO Tapa del tanque de Filtro desprendible para té sueltoCesta desprendible agua•Bolsas de té de tamaño regular 2g: 6 a LIMPIEZA DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO OPCIONES DE TÉo Tiempos de preparación más prolongados GARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS