West Bend Back to Basics Ice Tea Maker Precauciones Importantes, •Para uso doméstico solamente

Page 18
PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o las perillas.

Como protección contra fuegos, descargas eléctricas y lesiones a las personas, nunca sumerja el cordón eléctrico, los enchufes o cualquier parte eléctrica en agua u otros líquidos.

Se requiere de supervisión adulta cuando cualquier artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños.

Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfrie antes de poner o quitar alguna parte, y antes de limpiar.

No haga funcionar este artefacto electrodoméstico con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, después que el artefacto llegase a funcionar mal, o si el artefacto se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera.Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente del tomacorriente. Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías.

El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

No use este aparato a la intemperie.

No deje el cable colgando del borde de la mesa o de la mesada.

No coloque el aparato sobre ni cerca de un quemador a gas o eléctrico, ni tampoco en un horno calentado.

Para desconectar, retire el enchufe del tomacorriente de la pared.

Puede sufrir quemaduras si la tapa es retirada durante el ciclo de preparación.

No utilice el aparato para usos distintos del indicado.

Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo.

Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica desmontables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se ejerce cuidado al usarlos. Mientras el uso de una extensión eléctrica no es recomendado, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón desmontable de alimentación eléctrica o la extensión eléctrica deberá ser al menos la misma que la capacidad eléctrica nominal del artefacto electrodoméstico. Si el artefacto electrodoméstico es del tipo conectado a tierra, la extensión eléctrica deberá ser un cordón eléctrico de 3 hilos con conexión a tierra. El cordón eléctrico debería ser extendido de tal manera que no pase sobre encimeras o mesas donde pueda ser tirado por niños o tropezarse con el mismo.

Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en el cable de extensión. Si todavía no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado. No trate de modificar el enchufe de manera alguna.

Para uso doméstico solamente.

2

Image 18
Contents ICED TEA MAKER IMPORTANT SAFEGUARDS For household use onlyOPERATING PRECAUTIONS USING YOUR ICED TEA MAKERSAVE THESE INSTRUCTIONS Indicator Light Adjustable SteepingPower Button with Removable Loose Tea FilterRegular size tea bags 2g 6 to CLEANING YOUR ICED TEA MAKER TEA CHOICESDECALCIFYING YOUR ICED TEA MAKER REPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and CanadaManuel d’instructions w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o mAPPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour usage domestique uniquementCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS D’UTILISATIONCouvercle du Filtre amovible pour thé en vracPanier infuseur amovibleSachets de thé vert taille normale 6 à Sachets de thé normaux 2 g 6 à•Sachets de thé au format familial 6 à 7 g : 2 à Sachets de tisane taille normale 6 àNETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ CHOIX DU THÉDÉTARTRAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ PIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil Valide uniquement aux USA et au CanadaManual de instrucciones EL FUTUROTETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO PRECAUCIONES IMPORTANTES •Para uso doméstico solamenteCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTOUSO DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO Tapa del tanque de Filtro desprendible para té sueltoCesta desprendible agua•Bolsas de té de tamaño regular 2g: 6 a LIMPIEZA DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO OPCIONES DE TÉo Tiempos de preparación más prolongados GARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS