West Bend Back to Basics Ice Tea Maker instruction manual Conserve Estas Instrucciones

Page 19
PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencies.

PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO

No mueva un artefacto electrodoméstico que contenga agua caliente, té u otros líquidos calientes.

No llene el depósito de agua mientras el aparato esté encendido. Apague la máquina y deje que se enfríe antes de llenarla con agua.

No coloque la jarra de cristal sobre una superficie caliente o en un horno caliente.

No coloque la jarra caliente sobre una superficie húmeda o fría.

No limpie la jarra de cristal con productos de limpieza, almohadillas de virutas de acero u otros materiales abrasivos.

No trate de reparar este artefacto electrodoméstico usted mismo.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

USO DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO

Esta Tetera para Preparar Té Helado está diseñada para preparar 2 cuartos de galón (1.89 lts.) de té con hielo de un fabuloso sabor, endulzado o no. La Tetera para Preparar Té Helado prepara 1 cuarto de galón (0,94 lts.) de té extra fuerte, que se incrementa a 2 cuartos de galón (1,98 lts.) al agregarle hielo o agua fría a la jarra durante el ciclo de preparación. A la jarra de cristal le caben 2.5 cuartos de galón (2.36 lts.), lo cual permite, si se desea, agregarle hielo adicional o agua una vez completado el proceso de preparación.

Antes de usarla por primera vez: Retire el filtro, la cesta y la cámara del edulcorante. Enjuague el filtro con sólo agua tibia. El lavado del filtro con jabón es opcional ya que cualquier residuo puede afectar el gusto del té. Lave la cesta, la cámara del edulcorante y la jarra en agua tibia jabonosa. Enjuáguelos a fondo.

Nota: Para eliminar cualquier residuo de la fabricación en el artefacto electrodoméstico, recomendamos pasar al menos una jarra llena del agua sola por el mismo. Siga las instrucciones en la sección "PREPARACIÓN DEL TÉ” de este manual, pero no use hojas de té o bolsas.

Durante el primer uso, puede notarse algo de humo o un olor extraño debido a los aceites empleados en el proceso de fabricación – esto es normal.

Asimismo, pueden notarse algunos sonidos de expansión o contracción durante el calentamiento o enfriamiento – lo cual también es normal.

3

Image 19
Contents ICED TEA MAKER For household use only IMPORTANT SAFEGUARDSUSING YOUR ICED TEA MAKER OPERATING PRECAUTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Removable Loose Tea Filter Adjustable SteepingPower Button with Indicator LightRegular size tea bags 2g 6 to TEA CHOICES CLEANING YOUR ICED TEA MAKERDECALCIFYING YOUR ICED TEA MAKER Valid only in USA and Canada PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty REPLACEMENT PARTSw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m Manuel d’instructionsAPPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ Pour usage domestique uniquement MISES EN GARDE IMPORTANTESPRÉCAUTIONS D’UTILISATION CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSamovible Filtre amovible pour thé en vracPanier infuseur Couvercle duSachets de tisane taille normale 6 à Sachets de thé normaux 2 g 6 à•Sachets de thé au format familial 6 à 7 g : 2 à Sachets de thé vert taille normale 6 àCHOIX DU THÉ NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉDÉTARTRAGE DE VOTRE APPAREIL À FAIRE LE THÉ GLACÉ Valide uniquement aux USA et au Canada GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil PIECES DE RECHANGEEL FUTURO Manual de instruccionesTETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO •Para uso doméstico solamente PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESUSO DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADO agua Filtro desprendible para té sueltoCesta desprendible Tapa del tanque de•Bolsas de té de tamaño regular 2g: 6 a OPCIONES DE TÉ LIMPIEZA DE LA TETERA PARA PREPARAR TÉ HELADOo Tiempos de preparación más prolongados REPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTO