Maytag W10649077A Choix de l’option de fixation, Option A, Fixation au plan de travail

Page 38

Régler les deux pieds de nivellement à la même hauteur. Placer les roulettes à la position requise déterminée à partir du “Tableau de réglage de la hauteur du lave-vaisselle”.

Planchers surélevés : Si la hauteur du plancher de la cuisine est supérieure à celle du plancher de l'ouverture d'encastrement du placard, par exemple, le carrelage du plancher de la cuisine n'arrive pas jusque dans l'ouverture du placard : ajouter des cales selon le besoin dans la zone indiquée pour placer le lave-vaisselle à une hauteur maximale de 34" (86,4 cm) sous le plan de travail.

REMARQUE : Pour éviter tout déplacement des cales durant le fonctionnement du lave-vaisselle, les cales doivent être solidement fixées au plancher.

Choix de l’option de fixation

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux personnes ou plus pour déplacer et installer le lave-vaisselle.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Àl’aide d’au moins deux personnes, mettre le lave-vaisselle en position verticale.

IMPORTANT : Le lave-vaisselle doit être fixé au placard. On trouvera deux brides dans le sachet de pièces. Fixer les brides en suivant les instructions de l'option A si le plan de travail est en bois, en revêtement stratifié ou qu'il se compose d'un autre matériau de surface similaire. Si le plan de travail est en marbre, en granit ou autre matériau solide, effectuer l'installation en suivant l'option B.

Option A, Fixation au plan de travail

Retirer les brides de l'emballage et les insérer dans les fentes ouvertes sur les côtés supérieurs droit et gauche du collet du lave-vaisselle, tel qu’indiqué.

38

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents Instructions Dinstallation Table of Contents Dishwasher SafetyAddition, for first-time installations Installation RequirementsAll Installations Tools and PartsLocation Requirements Page Drain Requirements If connecting dishwasher with a power supply cordIf connecting dishwasher with direct wiring Water Supply RequirementsInstallation Instructions Prepare Cabinet Opening-New UtilitiesOption B, Direct Wire Prepare and Route Water LineInstall Drain Hose Option C, Waste disposer with air gap Option A, Waste disposer no air gapOption B, No waste disposer no air gap Prepare Dishwasher Option D, No waste disposer with air gapOption A, Remove Access Panel Plastic Panel Option B, Remove Access Panel Metal PanelMake Power Supply Cord Connection Determine Cabinet Opening Choose Attachment Option Option A, Countertop AttachmentMove Dishwasher Close to Cabinet Opening Page Connect to Water Supply Connect to Drain Make Direct Wire Electrical Connection Secure Dishwasher in Cabinet Opening Secure dishwasher to countertop Side mount dishwasher to cabinetComplete Installation If Dishwasher Does Not Operate Reconnect PowerCheck Operation Additional TipsIl faut Table DES MatièresSécurité DU LAVE-VAISSELLE Outillage et pièces Exigences DinstallationToutes les installations Exigences demplacement Page Pour le raccordement direct du lave-vaisselle Exigences d’évacuationSpécifications électriques Nouveaux moyens de raccordement Instructions DinstallationMoyens de raccordement préexistants Préparation et acheminement de l’alimentation électriquePréparation et acheminement de la canalisation d’eau Option B, raccordement directInstallation du tuyau d’évacuation Option C, Broyeur à déchets avec brise-siphon Option A, Broyeur à déchets sans brise-siphonOption B, Pas de broyeur à déchets sans brise-siphon Préparation du lave-vaisselle Option D, Pas de broyeur à déchets avec brise-siphonOption a Retrait du panneau daccès Panneau en plastique Option B Retrait du panneau daccès Panneau métalliqueRaccordement du cordon dalimentation Évaluation de l’ouverture dencastrement du placard Choix de l’option de fixation Option A, Fixation au plan de travailLouverture dencastrement du placard Remarques Raccordement à l’alimentation en eau Raccordement au circuit dévacuation Raccordement électrique direct Page Fixation du lave-vaisselle au plan de travail Fixation latérale du lave-vaisselle au placardAchever linstallation Option B Installation du panneau daccès Panneau métalliqueRétablir la source de courant électrique Contrôle du fonctionnementSi le lave-vaisselle ne fonctionne pas Conseils supplémentaires W10649077A

W10649077A specifications

The Maytag W10649077A is an innovative appliance designed to meet the needs of modern kitchens while providing unmatched reliability and performance. This model is particularly noteworthy for its advanced features and technologies that cater to user convenience and superior cleaning capabilities.

One of the standout features of the Maytag W10649077A is its robust construction, built with stainless steel components that not only enhance its durability but also provide a sleek aesthetic that fits well in any kitchen decor. This model includes a spacious interior, allowing for the effective organization of dishes, pots, and utensils, accommodating everything from everyday dishes to larger cookware.

The incorporation of PowerBlast technology significantly improves the cleaning performance of this appliance. This powerful feature utilizes pressurized jets, increased heat, and heightened wash action to remove stubborn food particles and residues, ensuring every dish comes out sparkling clean. This technology is especially effective against dried-on or baked-on food, making it an ideal choice for hard-working households.

In terms of energy efficiency, the Maytag W10649077A boasts an Energy Star rating, reflecting its commitment to reducing energy consumption without sacrificing performance. This model is designed to minimize water usage while maximizing the effectiveness of each wash cycle, contributing to lower utility bills and a more eco-friendly home.

Another noteworthy characteristic is the noise reduction technology implemented in this model. The Maytag W10649077A operates quietly, making it suitable for open-concept homes or late-night use without disturbing the household's peace. This feature allows users to run the dishwasher without the annoyance of loud operational sounds.

The user interface of the Maytag W10649077A is designed for simplicity and ease of use. It features intuitive controls that allow users to select from multiple wash cycles and customize settings tailored to their specific cleaning needs. Whether it’s a quick wash for lightly soiled items or an intensive cycle for heavily soiled pots and pans, this appliance delivers versatility for all dishwashing scenarios.

In summary, the Maytag W10649077A stands out in the crowded appliance market due to its advanced features, durability, energy efficiency, and user-friendly design. This model exemplifies Maytag's commitment to quality and innovation, making it a reliable choice for consumers seeking a powerful and efficient dishwasher capable of handling the demands of any kitchen.
Top Page Image Contents