Greenway Home Products GWD-4650W manual Garantie

Page 20

GARANTIE

Greenway Home Products garantit votre distributeur d’eau pour les vices de fabrication lorsque le produit fonctionne dans des conditions normales pendant deux(2) ans à compter de la date d’achat originale. Cette garantie s’applique seulement dans le pays dans lequel le produit est vendu et est valable pour l’acheteur d’origine seulement. Cette garantie est non négociable.

Cette garantie et le référencement CSA International concernant ce distributeur d’eau deviendront nuls si le distributeur d’eau est altéré, modifié ou combiné avec toute autre machine ou appareil. Une altération de ce distributeur d’eau peut causer des inondations graves et/ou un grave danger de choc électrique ou d’incendie.

Les dispositions de cette garantie ne s’appliqueront pas à :

Bouteilles d’eau.

Trajets des interventions à votre domicile pour vous apprendre à utiliser le produit.

Mauvaise installation, livraison, ou entretien (le non-respect de l’entretien du produit conformément aux instructions du manuel du produit annulera automatiquement la garantie).

Défaillance du produit en cas de mauvais usage, modification, usage commercial ou usage à des fins autres que l’utilisation prévue.

Produits utilisés à l’extérieur de l’environnement résidentiel ou du bureau.

Remplacement des fusibles du domicile ou réamorçage des disjoncteurs.

Utilisation de ce produit avec de l’eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue.

Dommages causés au produit en cas d’utilisation pour la distribution autre que celle de l’eau.

Dommages causés au produit par accident, incendie, inondations ou actes de Dieu.

Toute intervention sur le produit.

Dommages indirects ou fortuits découlant de possibles vices de cet appareil, de son installation ou de sa réparation.

Cette garantie devra être exécutée dans un établissement de réparation autorisé par Greenway. Toutes les réparations sous garantie doivent être autorisées au préalable par Greenway Home Products. Greenway choisira à sa discrétion de réparer ou remplacer gratuitement toute pièce défectueuse lorsque l’Acheteur aura informé son revendeur ou Greenway Home Products durant la période garantie. L’obligation de Greenway Home Products sous cette garantie se limite expressément à ces réparations ou remplacements. Cette garantie ne couvre pas les frais de transport vers l’établissement de réparation autorisé, ni pour le retour.

Àl’exception des conditions définies ci-après ou exigées par la loi, le Fabricant n’engage aucune autre garantie, ou accep- tation expresse, implicite ou garantie par la loi incluant toute garantie implicite de qualité marchande ou de condition d’usage particulier. Le Fabricant n’assume pas et n’autorise personne à assumer des obligations de responsabilité en rap- port avec ce distributeur d’eau. En aucun cas le fabricant ne pourra être tenu responsable des dommages indirects, partic- uliers ou fortuits (y compris, sans limitations, pour des préjudices financiers) ou des délais dus à des causes indépen- dantes de sa volonté lors de l’exécution de cet accord.

Certains États ou provinces n’appliquent pas de limitations concernant la durée de la garantie implicite, de sorte que la limitation énoncée ci-dessus peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Certains États ou provinces n’autorisent pas l’exclu- sion ou la limitation de dommages fortuits ou indirects, de sorte que les limitations et exclusions énoncées ci-dessus peu- vent ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez égale- ment bénéficier d’autres droits qui peuvent varier d’un État à l’autre ou d’une province à l’autre.

Si vous avez besoin de service, voir d’abord la section “Dépannage” de ce manuel. De l’aide supplémentaire peut être trouvée en consultant notre site Web à www.greenwayhp.com, ou en appelant notre service à la clientèle au 1-866-253- 0447, du lundi au jeudi de 8h30 à 17h (EST), ou vendredi de 8h30 à 16h. Ou écrivez à : Greenway Home Products, Customer Service Center, 400 Southgate Drive, Guelph, ON, Canada N1G 4P5.

Conservez ce manuel et votre reçu de vente pour référence ultérieure. Vous devez présenter une preuve d’achat pour le service sous garantie.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre rafraîchisseur d’eau pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique à l’arrière du distributeur d’eau.

Revendeur :

Numéro de modèle :

Numéro de série :

Code date de fabrication :

Date d’achat :

 

10

Image 20
Contents Water Dispenser Important Safeguards Blue on Base AssemblyYour Greenway Water Dispenser Maintaining Your Water Dispenser Initial Product Cleaning ProcedureOperating Instructions Dispensing Room and Cold Water Adjusting the Temperature Cold water onlyImportant Notice about Leaking Bottles Cleaning and Maintenance Cleaning the Condenser Cleaning the Inside of the DispenserDraining the Reservoirs Drain the reservoirs. See Draining the ReservoirsSpecifications Troubleshooting TipsProblem Possible Cause Suggested Solution GWD4650WFrequently Asked Questions Cleaning the ReservoirsWarranty Précautions Importantes Votre Distributeur D’EAU Greenway RougeBleu Assemblage de la baseConsignes Dutilisation Nettoyage initial de produitVoir la figure a Entretien du distributeur d’eauRéglage de la température Eau froide seulement Avis Important DE Fuir DE BouteillesDistribution de l’eau froide/eau à la température ambiante Nettoyage ET Entretien Distribution d’eau chaudeDispositif de sécurité pour les enfants Nettoyage de votre distributeur d’eauVidange des réservoirs Nettoyage du trop-pleinNettoyage du condensateur Fiche Technique Nettoyage de l’intérieur du distributeurVidangez les réservoirs Voir Vidange des réservoirs Vous partez en vacances?Problème Cause possible Solution suggérée Conseils DE DépannageQuestions Fréquemment Posées Pourquoi mon distributeur d’eau fuit-il ?Quelle est la signification des voyants allumés ? Quelle est la pointe qui entre dans la bouteille ?Garantie Les dispositions de cette garantie ne s’appliqueront pas àSalvaguardias Importantes SU Dosificador DE Agua Greenway RojoAzul Ensamblaje de la baseInstrucciones DE Funcionamiento Procedimiento inicial de limpieza del productoMantenimiento del dosificador de agua Cómo instalar el botellón de aguaSurte agua a temperatura ambiente y fría Cómo regular la temperatura Sólo para agua fríaLimpieza Y Mantenimiento Cómo surtir agua calienteFunción de seguridad a prueba de niños Cómo limpiar su dosificador de aguaCómo limpiar la bandeja de goteo Limpieza del condensadorDesagüe de los depósitos Véase Cómo instalar el botellón de aguaEspecificaciones Limpieza del interior del dosificadorDesagüe el depósito. Véase Desagüe de los depósitos Véase la Figura A, en la páginaProblema Causa posible Solución sugerida Consejos DE Localización Y Reparación DE AveríasPreguntas MÁS Frecuentes ¿Por qué tiene fugas mi dosificador de agua?¿Qué significan las luces de aviso listo para surtir? ¿Qué es la lanceta que penetra en el botellón?Garantía

GWD-4650W specifications

Greenway Home Products GWD-4650W is a highly efficient and innovative home appliance designed for optimal water purification and filtration. Aimed at providing households with clean and safe drinking water, this advanced water filtration system incorporates several cutting-edge technologies to enhance character and overall functionality.

One of the standout features of the GWD-4650W is its multi-stage filtration process. This system integrates multiple filters, including sediment, carbon block, and reverse osmosis, to effectively remove contaminants such as chlorine, lead, and other harmful substances present in tap water. By utilizing this comprehensive filtration approach, users can be assured of receiving purified water that meets their health and safety standards.

Another significant characteristic of the GWD-4650W is its sleek and modern design. Its compact size allows for easy installation under kitchen sinks, making it an ideal choice for smaller spaces. The unit's user-friendly interface includes an LED indicator that alerts users when it is time to change the filters, ensuring that the system is always operating at peak efficiency.

The GWD-4650W also boasts a high production rate, enabling it to deliver a robust supply of purified water when needed. With a filtration capacity of up to 50 gallons per day, this appliance is well-equipped to meet the demands of an entire household, making it a practical solution for families and individuals alike.

In addition to its impressive filtration capabilities, the GWD-4650W is designed with environmental sustainability in mind. By reducing reliance on bottled water, this system helps minimize plastic waste, contributing to a healthier planet. Furthermore, its energy-efficient operation ensures that users can enjoy purified water without incurring high energy costs.

Maintenance of the GWD-4650W is straightforward and convenient. With simple filter replacement procedures and easy access to components, users can keep the system running smoothly without the need for professional assistance.

Overall, the Greenway Home Products GWD-4650W stands out as a reliable and effective water filtration system. Its combination of advanced filtration technologies, user-friendly design, high production rate, and commitment to sustainability makes it a valuable addition to any home seeking to improve water quality and promote health and wellness.