Greenway Home Products GWD-4650W manual Garantía

Page 30

GARANTÍA

Greenway Home Products le garantiza que el dosificador de agua está libre de defectos de fabricación, ya sea de mano de obra como de materiales, bajo condiciones normales de funcionamiento, por (2) años desde la fecha de compra origi- nal. Esta garantía se aplica sólo en el país en donde se vendió, y está disponible solamente para el comprador original.

Esta garantía es intransferible.

Esta garantía y la aprobación de CSA International (Asociación canadiense internacional de normalización) para este dosifi- cador de agua serán anuladas si el mismo es alterado, modificado o combinado con cualquier otra máquina o dispositivo. La alteración de este dosificador de agua puede ocasionar serias inundaciones y/o riesgo de incendio o choque eléctrico.

Las disposiciones de esta garantía no se aplican en lo siguiente:

•Botellas de agua.

•Visitas de servicio a su hogar para enseñarle cómo usar el producto.

•Instalación, entrega o mantenimiento incorrectos (el no mantener el producto según las instrucciones indicadas en el mismo anulará automáticamente la garantía).

•Fallas del producto si ha sido objeto de abuso, uso indebido, alteración, uso comercial o uso diferente para el cual ha sido diseñado.

•Productos que se usen fuera de un ambiente residencial o de oficina.

•Reemplazo de los fusibles de la casa o reposición de los cortacircuitos.

•El uso de este producto en donde el agua sea microbiológicamente insegura o de calidad desconocida.

•Daños del producto, si es usado para despachar otra cosa que no sea agua.

•Daños del producto causados por accidente, incendio, inundaciones o actos fortuitos.

•Cualquier servicio otorgado al producto.

•Daños incidentales o consecuentes causados por posibles defectos con este aparato, su instalación o reparación.

Esta garantía deberá cumplirse en un establecimiento de reparaciones autorizado por Greenway. Todas las reparaciones deberán ser previamente autorizadas por Greenway Home Products. Greenway reparará o reemplazará, a su opción, cualquier pieza defectuosa sin costo, sobre la cual el Comprador haya notificado al vendedor o a Greenway Home Products, dentro del período de la garantía. La obligación de Greenway Home Products bajo esta garantía está limitada expresamente a las reparaciones o el reemplazo. Esta garantía no cubre los costos de flete desde y hacia el establec- imiento autorizado para la reparación.

Excepto según lo indicado en la presente o lo requerido por ley, el Fabricante no proveerá ninguna otra garantía o contra- to, expreso, implícito o por ley, incluida toda garantía de comerciabilidad o idoneidad para un propósito en particular. El fabricante no asume ninguna obligación, ni autoriza a ninguna persona a asumir ninguna obligación de responsabilidad en relación con este dosificador de agua. En ningún momento el fabricante será responsable por daños indirectos, especiales o consecuentes (incluyendo, sin limitación, pérdida económica) ni por ninguna otra demora en el cumplimiento de este contrato, debido a causas que estén ajenas a su control.

Algunos estados o provincias no permiten las limitaciones acerca de cuánto debe durar una garantía implícita, de modo que la limitación arriba indicada puede no aplicarse en su caso. Algunos estados o provincias no permiten la exclusión o limitación acerca de daños incidentales o consecuentes, de modo que la limitación o exclusión arriba indicada puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro, o de una provincia a la otra.

Si usted necesita servicio, vea primero la sección “Solución de problemas” de este manual. Puede obtener asistencia adi- cional en nuestro sitio de internet, www.greenwayhp.com, o llamando a nuestra línea de servicio al cliente, al 1-866-253- 0447, de lunes a jueves, de 8:30 AM a 5:00 PM (hora del este) o viernes, de 8:30 AM a 4:00 PM, o escriba a: Greenway Home Products, Customer Service Center, 400 Southgate Drive, Guelph, ON, Canada N1G 4P5.

Guarde este manual y su recibo de compra juntos para referencia futura. Deberá proveer una prueba de compra para obtener el servicio de la garantía.

Escriba la siguiente información acerca de su dosificador de agua para ayudarlo mejor a obtener asistencia o servicio, si alguna vez lo necesita. Deberá saber el número completo de modelo y de serie. Puede encontrar esta información en la etiqueta con datos de la placa, que está detrás del dosificador de agua.

Vendedor:

 

 

 

 

Número de modelo:

 

 

 

 

 

 

 

 

Número de serie:

 

 

 

Código de fecha:

 

Fecha de compra:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Page 29 Page 30
Image 30
Page 29 Page 30
Contents Water Dispenser Important Safeguards Base Assembly Your Greenway Water DispenserBlue on Initial Product Cleaning Procedure Operating InstructionsMaintaining Your Water Dispenser Adjusting the Temperature Cold water only Important Notice about Leaking BottlesDispensing Room and Cold Water Cleaning and Maintenance Draining the Reservoirs Cleaning the CondenserCleaning the Inside of the Dispenser Drain the reservoirs. See Draining the ReservoirsProblem Possible Cause Suggested Solution SpecificationsTroubleshooting Tips GWD4650WFrequently Asked Questions Cleaning the ReservoirsWarranty Précautions Importantes Bleu Votre Distributeur D’EAU GreenwayRouge Assemblage de la baseVoir la figure a Consignes DutilisationNettoyage initial de produit Entretien du distributeur d’eauAvis Important DE Fuir DE Bouteilles Distribution de l’eau froide/eau à la température ambianteRéglage de la température Eau froide seulement Dispositif de sécurité pour les enfants Nettoyage ET EntretienDistribution d’eau chaude Nettoyage de votre distributeur d’eauNettoyage du trop-plein Nettoyage du condensateurVidange des réservoirs Vidangez les réservoirs Voir Vidange des réservoirs Fiche TechniqueNettoyage de l’intérieur du distributeur Vous partez en vacances?Problème Cause possible Solution suggérée Conseils DE DépannageQuelle est la signification des voyants allumés ? Questions Fréquemment PoséesPourquoi mon distributeur d’eau fuit-il ? Quelle est la pointe qui entre dans la bouteille ?Garantie Les dispositions de cette garantie ne s’appliqueront pas àSalvaguardias Importantes Azul SU Dosificador DE Agua GreenwayRojo Ensamblaje de la baseMantenimiento del dosificador de agua Instrucciones DE FuncionamientoProcedimiento inicial de limpieza del producto Cómo instalar el botellón de aguaSurte agua a temperatura ambiente y fría Cómo regular la temperatura Sólo para agua fríaFunción de seguridad a prueba de niños Limpieza Y MantenimientoCómo surtir agua caliente Cómo limpiar su dosificador de aguaDesagüe de los depósitos Cómo limpiar la bandeja de goteoLimpieza del condensador Véase Cómo instalar el botellón de aguaDesagüe el depósito. Véase Desagüe de los depósitos EspecificacionesLimpieza del interior del dosificador Véase la Figura A, en la páginaProblema Causa posible Solución sugerida Consejos DE Localización Y Reparación DE Averías¿Qué significan las luces de aviso listo para surtir? Preguntas MÁS Frecuentes¿Por qué tiene fugas mi dosificador de agua? ¿Qué es la lanceta que penetra en el botellón?Garantía

GWD-4650W specifications

Greenway Home Products GWD-4650W is a highly efficient and innovative home appliance designed for optimal water purification and filtration. Aimed at providing households with clean and safe drinking water, this advanced water filtration system incorporates several cutting-edge technologies to enhance character and overall functionality.

One of the standout features of the GWD-4650W is its multi-stage filtration process. This system integrates multiple filters, including sediment, carbon block, and reverse osmosis, to effectively remove contaminants such as chlorine, lead, and other harmful substances present in tap water. By utilizing this comprehensive filtration approach, users can be assured of receiving purified water that meets their health and safety standards.

Another significant characteristic of the GWD-4650W is its sleek and modern design. Its compact size allows for easy installation under kitchen sinks, making it an ideal choice for smaller spaces. The unit's user-friendly interface includes an LED indicator that alerts users when it is time to change the filters, ensuring that the system is always operating at peak efficiency.

The GWD-4650W also boasts a high production rate, enabling it to deliver a robust supply of purified water when needed. With a filtration capacity of up to 50 gallons per day, this appliance is well-equipped to meet the demands of an entire household, making it a practical solution for families and individuals alike.

In addition to its impressive filtration capabilities, the GWD-4650W is designed with environmental sustainability in mind. By reducing reliance on bottled water, this system helps minimize plastic waste, contributing to a healthier planet. Furthermore, its energy-efficient operation ensures that users can enjoy purified water without incurring high energy costs.

Maintenance of the GWD-4650W is straightforward and convenient. With simple filter replacement procedures and easy access to components, users can keep the system running smoothly without the need for professional assistance.

Overall, the Greenway Home Products GWD-4650W stands out as a reliable and effective water filtration system. Its combination of advanced filtration technologies, user-friendly design, high production rate, and commitment to sustainability makes it a valuable addition to any home seeking to improve water quality and promote health and wellness.
Top Page Image Contents