Greenway Home Products GWD-4650W manual Consignes Dutilisation, Nettoyage initial de produit

Page 13

CONSIGNES D'UTILISATION

Nettoyage initial de produit

Comme avec la plupart des nouveaux appareils, il faut nettoyer le réservoir avant de l'utiliser pour la première fois.

1. Assurez-vous que l’appareil est débranché et que tous les interrupteurs d’alimentation électrique sont en position «OFF».

2. Retirez le collier de soutien de la bouteille, imbibez un chiffon propre avec le produit de nettoyage du distributeur d’eau ou du vinaigre et essuyez l'intérieur du réservoir.

3. Versez le produit de nettoyage du distributeur d’eau ou un mélange contenant 0,3 gallon/1 L de vinaigre et 0,3 gallon/1 L d’eau chaude dans le réservoir et attendez 20 minutes.

IMPORTANT: Pour éviter tout débordement d'eau pendant le nettoyage du distributeur, retirez le collier de soutien de la bouteille avant de verser l'eau ou la solution de nettoyage dans le réservoir

(voir la figure A).

4. Appuyez sur tous les boutons de distribution jusqu'à ce que l'eau ne sorte plus.

Figure A

Trousse de nettoyage

Accessible en ligne à

www.greenwayhp.com

5. Vidangez les réservoirs à l’aide des robinets de vidange situés à l’arrière de l'appareil.

6. Rincez l’appareil encore une fois avec de l’eau propre.

7. Remettez le collier de soutien de la bouteille sur le distributeur.

Entretien du distributeur d’eau

Comme la plupart des appareils, votre nouveau distributeur d’eau nécessite un nettoyage régulier pour fonctionner efficacement.

Votre distributeur d’eau doit être nettoyé tous les 4 mois (voir la procédure à la page 6).

Mise en place de la bouteille d’eau

IMPORTANT: Lavez toujours vos mains en premier ! Nettoyez le dessus (col) de la bouteille avec un chiffon propre et ne touchez pas aux composants de l’appareil qui sont en contact avec l’eau. Assurez-vous que l'appareil est débranché et que tous les interrupteurs sont en position «OFF».

La bouteille d’eau peut être achetée chez votre détaillant local.

1. Enlevez le capuchon protecteur du dessus de la bouteille d’eau, sauf si la bouteille a un capuchon ou un autocollant à perforer.

2. Soulevez et tournez la bouteille sens dessus dessous et placez-la bien en contact avec le collier de soutien de la bouteille.

3. Appuyez sur tous les boutons du distributeur jusqu'à ce que l'eau coule du distributeur. Vidangez environ 0,3 gallon/1 L d’eau avant d’utiliser votre appareil pour la première fois. Il n’est pas nécessaire de répéter cette fonction chaque fois que vous installez une nouvelle bouteille.

4. Branchez le distributeur d’eau.

5. Placez tous les interrupteurs situé à l’arrière du distributeur en position «ON».

6. Le voyant indiquant que l’eau peut être utilisée s’allume lorsque l’eau parvient à sa températures optimales.

3

Image 13
Contents Water Dispenser Important Safeguards Your Greenway Water Dispenser Base AssemblyBlue on Operating Instructions Initial Product Cleaning ProcedureMaintaining Your Water Dispenser Important Notice about Leaking Bottles Adjusting the Temperature Cold water onlyDispensing Room and Cold Water Cleaning and Maintenance Cleaning the Inside of the Dispenser Cleaning the CondenserDraining the Reservoirs Drain the reservoirs. See Draining the ReservoirsTroubleshooting Tips SpecificationsProblem Possible Cause Suggested Solution GWD4650WCleaning the Reservoirs Frequently Asked QuestionsWarranty Précautions Importantes Rouge Votre Distributeur D’EAU GreenwayBleu Assemblage de la baseNettoyage initial de produit Consignes DutilisationVoir la figure a Entretien du distributeur d’eauDistribution de l’eau froide/eau à la température ambiante Avis Important DE Fuir DE BouteillesRéglage de la température Eau froide seulement Distribution d’eau chaude Nettoyage ET EntretienDispositif de sécurité pour les enfants Nettoyage de votre distributeur d’eauNettoyage du condensateur Nettoyage du trop-pleinVidange des réservoirs Nettoyage de l’intérieur du distributeur Fiche TechniqueVidangez les réservoirs Voir Vidange des réservoirs Vous partez en vacances?Conseils DE Dépannage Problème Cause possible Solution suggéréePourquoi mon distributeur d’eau fuit-il ? Questions Fréquemment PoséesQuelle est la signification des voyants allumés ? Quelle est la pointe qui entre dans la bouteille ?Les dispositions de cette garantie ne s’appliqueront pas à GarantieSalvaguardias Importantes Rojo SU Dosificador DE Agua GreenwayAzul Ensamblaje de la baseProcedimiento inicial de limpieza del producto Instrucciones DE FuncionamientoMantenimiento del dosificador de agua Cómo instalar el botellón de aguaCómo regular la temperatura Sólo para agua fría Surte agua a temperatura ambiente y fríaCómo surtir agua caliente Limpieza Y MantenimientoFunción de seguridad a prueba de niños Cómo limpiar su dosificador de aguaLimpieza del condensador Cómo limpiar la bandeja de goteoDesagüe de los depósitos Véase Cómo instalar el botellón de aguaLimpieza del interior del dosificador EspecificacionesDesagüe el depósito. Véase Desagüe de los depósitos Véase la Figura A, en la páginaConsejos DE Localización Y Reparación DE Averías Problema Causa posible Solución sugerida¿Por qué tiene fugas mi dosificador de agua? Preguntas MÁS Frecuentes¿Qué significan las luces de aviso listo para surtir? ¿Qué es la lanceta que penetra en el botellón?Garantía

GWD-4650W specifications

Greenway Home Products GWD-4650W is a highly efficient and innovative home appliance designed for optimal water purification and filtration. Aimed at providing households with clean and safe drinking water, this advanced water filtration system incorporates several cutting-edge technologies to enhance character and overall functionality.

One of the standout features of the GWD-4650W is its multi-stage filtration process. This system integrates multiple filters, including sediment, carbon block, and reverse osmosis, to effectively remove contaminants such as chlorine, lead, and other harmful substances present in tap water. By utilizing this comprehensive filtration approach, users can be assured of receiving purified water that meets their health and safety standards.

Another significant characteristic of the GWD-4650W is its sleek and modern design. Its compact size allows for easy installation under kitchen sinks, making it an ideal choice for smaller spaces. The unit's user-friendly interface includes an LED indicator that alerts users when it is time to change the filters, ensuring that the system is always operating at peak efficiency.

The GWD-4650W also boasts a high production rate, enabling it to deliver a robust supply of purified water when needed. With a filtration capacity of up to 50 gallons per day, this appliance is well-equipped to meet the demands of an entire household, making it a practical solution for families and individuals alike.

In addition to its impressive filtration capabilities, the GWD-4650W is designed with environmental sustainability in mind. By reducing reliance on bottled water, this system helps minimize plastic waste, contributing to a healthier planet. Furthermore, its energy-efficient operation ensures that users can enjoy purified water without incurring high energy costs.

Maintenance of the GWD-4650W is straightforward and convenient. With simple filter replacement procedures and easy access to components, users can keep the system running smoothly without the need for professional assistance.

Overall, the Greenway Home Products GWD-4650W stands out as a reliable and effective water filtration system. Its combination of advanced filtration technologies, user-friendly design, high production rate, and commitment to sustainability makes it a valuable addition to any home seeking to improve water quality and promote health and wellness.