InSinkErator Evolution Series manual Evolution Cover Control

Page 1

EVOLUTION COVER CONTROL®

COVERED ACTIVATION FOOD WASTE DISPOSER

TRITURADOR DE DESPERDICIOS DE ALIMENTOS ACTIVADO POR TAPÓN

BROYEUR DE DÉCHETS À ACTIVATION COUVERTE

®

www.insinkerator.com

75493 Rev A

Evolution Cover Control®

Covered Activation Food Waste Disposer/Triturador de Desperdicios de Alimentos Activado por Tapón/Broyeur de Déchets À Activation Couverte

1

Image 1

Contents Evolution Cover Control MultiGrind TM Includes/Incluye/Comprend R N I N G Falling Hazard Installation/Instalación/Installation 13 H 21 J Stopper orientation Español EnglishFrançais DO’S & DON’T’S G L I S HYear IN-HOME Full Service Warranty USER-MAINTENANCE InstructionsLO QUE Debe Hacer Y LO QUE no Debe Hacer P a Ñ O LGarantia Total DE Servicio POR 7 Años EN SU Hogar Instrucciones DE Mantenimiento Para EL UsuarioFaire ET À NE PAS Faire A N Ç a I SNettoyage DU Broyeur Instructions D’ENTRETIEN PAR L’UTILISATEUR