Haier HVTM04ABB, HVTM16ABB, HVTM06, HVTM08 Mesures DE Securite, Usage Domestique Uniquement

Page 12

Français

MESURES DE SECURITE

Lire l’ensemble des instructions avant d’utiliser l’appareil. Lors de l’utilisation de cet appareil, prendre toutes les mesures de sécurité de base, y compris les suivantes:

1.N’utiliser cet appareil que pour l’usage pour lequel il est prévu, tel qu’il est indiqué dans le guide d’utilisation et d’entretien.

2.Ce réfrigérateur à vin doit être installé correctement, selon les instructions d’installation, avant d’être utilisé. Voir les instructions de mise à la terre dans la section d’installation.

3.Ne jamais débrancher le réfrigérateur à vin en tirant sur le cordon d’alimentation. Saisissez toujours la fiche fermement et la tirez-la direct- ement de la prise de courant.

4.Réparez ou remplacez immédiatement tous les cordons d’alimentation qui sont frangés ou endommagés. N’utilisez pas de cordon qui présente des fissures ou de l’abrasion sur le fil ou aux extrémités.

5.Débranchez votre réfrigérateur avant de le nettoyer ou d’en faire l’entretien général. Note: N’essayez pas de réparations vous-mêmes. Contactez un agent de service qualifié pour toute réparation.

6.Si vous remplacez un vieux réfrigérateur à vin, enlevez les portes avant de l’entreposer ou de le jeter et laissez les étagères en place. Cela réduira les dangers potentiels pour les enfants.

7.Ce réfrigérateur à vin ne doit pas être suspendu ou encastré. Il est conçu pour être installé de façon indépendante seulement (veuillez vous référer à la section Installation pour de plus amples informations).

8.Ne faites pas fonctionner le réfrigérateur à vin en présence d’émanations explosives.

9.N’enregistrez pas les nourritures dans le refroidisseur de vin car la tem- pérature intérieure peut ne pas être assez fraîche pour empêcher

la détérioratio.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Á USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

DANGER

Les enfants pourraient se retrouver coincés dans votre réfrigérateur à vin usagé avant que vous ne puissiez vous en débarrasser. Retirer les portes. Laisser les étagères en place de manière à ce que les enfants ne puissent

11pas grimper facilement à l’intérieur.

Image 12
Contents Model # HVTM04ABB, HVTM06, HVTM08, HVTM12BSS, HVTM16ABB Important Safeguards Household USE onlyTable of Contents Parts and Features Installing Your Wine Cellar Unpacking Your Wine CellarProper Air Circulation Grounding InstructionsInstallation Limitations Door AlignmentStabilization Bracket HVTM04ABB only Wine Cellar Features & USE Thermoelectric Cooling ShelvingFan Filter Proper Wine Cellar Care and Cleaning Power InterruptionsGeneral Vacation and Moving CareTroubleshooting Wine temperature is too coldWine Cellar does not operate Wine appears too warmLimited Warranty Months labor carry-in Months partsMesures DE Securite Usage Domestique UniquementInstallation DU Refrigeratuer a VIN SommairePieces ET Caracteristiques Installation DU Refrigérateur Á VIN ’usage de RallongesAlignement de la porte Crochet stabilisateur HVTM04ABB SeulementCaracteristiques ET Utilisation DE LA Cave a VIN Système de refroidissement thermoélectrique RangementLumière Interne Filtre du ventilateurEntretien E Nettoyage DU Refrigerateur a VIN GénéralitésCoupures de Courant Vacances et DéménagementDépannage Le Réfrigérateur á vin ne fonctionne pasLe vin semble trop chaud La température de vin est trop froideGarantie Limitée Eléments sous garantie et durée de la garantieInstrucciones Precautorias USO Domestico SolamenteIndice Instalacion DE SU Refrigerador DEL VinoPiezas Y Caracteristicas Instalacion DE SU Refrigerador DEL Vino Desempaque de su Refrigerador del VinoAlineación de la Puerta Soporte de estabilización únicamente HVTM04ABBUSO Y Caracteristicas DEL Enfriador DE Vinos Enfriamiento Electrotérmico EstantesFiltro del ventilador Cuidados Y Limpieza Asecuada DEL Refrigerador DEL Vino El GeneralInterrupciones de Energía Vacaciones y MudanzaVerification DE Problemas El Refrigerador de Vino no FuncionaEl Vino Aparece Demasiado Caliente El Vino Aparece Demasiado FríoGarantia Limitado ¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?Importante

HVTM12BSS, HVTM08, HVTM04ABB, HVTM06, HVTM16ABB specifications

The Haier

HVTM04ABB, HVTM12BSS, HVTM08, HVTM16ABB, and HVTM06 are innovative refrigeration solutions from Haier, renowned for their energy efficiency and sleek designs. These models cater to diverse consumer needs with a range of capacities and functionality, ensuring optimal performance for various environments.

Starting with the HVTM04ABB, this compact refrigerator is perfect for small spaces, making it a great choice for college dorms or office areas. It features an adjustable thermostat that allows users to customize the internal temperature to their liking. The model also includes a reversible door for flexibility in placement, ensuring it fits seamlessly into any room layout. Additionally, its energy-efficient design helps lower electricity bills without compromising its cooling capabilities.

Moving to the HVTM12BSS, this mid-sized unit offers a balance of capacity and functionality, featuring a stainless steel finish that adds a modern touch to any kitchen. The HVTM12BSS includes multiple shelves and door bins, allowing for optimal organization of food items. Its high-efficiency compressor ensures quick cooling while keeping energy consumption low. This model is ideal for families or those who need additional storage without overwhelming their kitchen space.

The HVTM08 model is another versatile option, designed for flexibility with adjustable shelving that accommodates taller items. It boasts a spacious interior and features such as a separate chiller compartment for frozen goods. This refrigerator also includes an Energy Star rating, proving its ability to conserve energy while delivering high performance.

The HVTM16ABB represents the pinnacle of capacity in this lineup, aimed at larger households or those who require extensive refrigeration space. This model offers advanced technologies, including smart cooling systems that maintain consistent temperatures and humidity levels, ensuring food stays fresh longer. With its stylish design and ample room, the HVTM16ABB is perfect for those who love to entertain or cook large meals.

Lastly, the HVTM06 model caters to those who need a compact solution but do not want to compromise on features. It is designed to deliver efficient cooling in a small footprint, making it suitable for bedrooms, small kitchens, or as a secondary refrigerator in a garage. Its straightforward controls and reliable performance make it an excellent choice for anyone needing extra storage.

In summary, Haier’s HVTM series provides a diverse range of refrigerators suited for different needs and preferences. With features like energy-efficient performance, adjustable storage options, and modern aesthetics, Haier continues to be a leader in the home appliance industry. Whether you need a small unit for personal use or a larger model for your family, Haier’s offerings remain reliable and efficient.