Haier HVTM08, HVTM16ABB Système de refroidissement thermoélectrique, Rangement, Lumière Interne

Page 18

Français

Système de refroidissement thermoélectrique:

Les caves à vin thermoélectriques (aussi appelé semi-conducteur) n’utilisent pas de compresseur et créent donc un bruit minime et une vibration minimale. En plus d’être extrêmement silencieux l’absence de vibration empêchera la formation de bulles dans le vin entreposé. Par ailleurs, les appareils thermoélectroniques sont très fiables et demandent un entretien minime tout en maintenant la température présélectionnée idéale pour conserver le vin. La technologie thermoélectrique est également favorable à l’environnement car elle n’abîme pas les réfrigérants de type CFC, HCFC ou HFC impliqués dans ce processus de refroidissement.

Rangement:

• Les clayettes sont en chrome pour un style impeccable et un nettoyage facile.

Lumière Interne:

La cave à vin est dotée d’une lumière dans chaque compartiment pour votre convenance. Un bouton en haut à droite de l’appareil fait marcher les deux lumières. Dans des conditions de fonctionnement normal le mieux est de laisser la lumière éteinte.

Filtre du ventilateur

Pour maintenir une bonne performance et vous assurer de la longévité du système de refroidissement du cellier, le filtre du ventilateur devra être enlevé et nettoyé au minimum tous les 6 mois, ou plus fréquemment si possible, pour enlever la saleté, la poussière et les poils qui peuvent s’accumuler, empêchant ainsi le sys- tème de refroidissement de fonctionner adéquatement.

DÉBRANCHEZ TOUJOURS L’APPAREIL AVANT DE NETTOYER LE FILTRE

Il y a 2 méthodes efficaces pour nettoyer le filtre externe du ventilateur :

Vous pouvez utiliser un aspirateur pour enlever la saleté, la poussière et les poils accumulés.

Vous pouvez aussi, comme alternative, utiliser l’air comprimé pour nettoyer le filtre du ventilateur, du genre utilisé pour nettoyer un clavier d’ordinateur. Pour

éviter des blessures, assurez-vous de bien respecter les directives d’utilisation de l’appareil d’air comprimé.

17

Image 18
Contents Model # HVTM04ABB, HVTM06, HVTM08, HVTM12BSS, HVTM16ABB Important Safeguards Household USE onlyTable of Contents Parts and Features Proper Air Circulation Installing Your Wine CellarUnpacking Your Wine Cellar Grounding InstructionsInstallation Limitations Door AlignmentStabilization Bracket HVTM04ABB only Wine Cellar Features & USE Thermoelectric Cooling ShelvingFan Filter General Proper Wine Cellar Care and CleaningPower Interruptions Vacation and Moving CareWine Cellar does not operate TroubleshootingWine temperature is too cold Wine appears too warmLimited Warranty Months labor carry-in Months partsMesures DE Securite Usage Domestique UniquementInstallation DU Refrigeratuer a VIN SommairePieces ET Caracteristiques Installation DU Refrigérateur Á VIN ’usage de RallongesAlignement de la porte Crochet stabilisateur HVTM04ABB SeulementCaracteristiques ET Utilisation DE LA Cave a VIN Lumière Interne Système de refroidissement thermoélectriqueRangement Filtre du ventilateurCoupures de Courant Entretien E Nettoyage DU Refrigerateur a VINGénéralités Vacances et DéménagementLe vin semble trop chaud DépannageLe Réfrigérateur á vin ne fonctionne pas La température de vin est trop froideGarantie Limitée Eléments sous garantie et durée de la garantieInstrucciones Precautorias USO Domestico SolamenteIndice Instalacion DE SU Refrigerador DEL VinoPiezas Y Caracteristicas Instalacion DE SU Refrigerador DEL Vino Desempaque de su Refrigerador del VinoAlineación de la Puerta Soporte de estabilización únicamente HVTM04ABBUSO Y Caracteristicas DEL Enfriador DE Vinos Enfriamiento Electrotérmico EstantesFiltro del ventilador Interrupciones de Energía Cuidados Y Limpieza Asecuada DEL Refrigerador DEL VinoEl General Vacaciones y MudanzaEl Vino Aparece Demasiado Caliente Verification DE ProblemasEl Refrigerador de Vino no Funciona El Vino Aparece Demasiado FríoGarantia Limitado ¿Qué está cubierto y por cuánto tiempo?Importante

HVTM12BSS, HVTM08, HVTM04ABB, HVTM06, HVTM16ABB specifications

The Haier

HVTM04ABB, HVTM12BSS, HVTM08, HVTM16ABB, and HVTM06 are innovative refrigeration solutions from Haier, renowned for their energy efficiency and sleek designs. These models cater to diverse consumer needs with a range of capacities and functionality, ensuring optimal performance for various environments.

Starting with the HVTM04ABB, this compact refrigerator is perfect for small spaces, making it a great choice for college dorms or office areas. It features an adjustable thermostat that allows users to customize the internal temperature to their liking. The model also includes a reversible door for flexibility in placement, ensuring it fits seamlessly into any room layout. Additionally, its energy-efficient design helps lower electricity bills without compromising its cooling capabilities.

Moving to the HVTM12BSS, this mid-sized unit offers a balance of capacity and functionality, featuring a stainless steel finish that adds a modern touch to any kitchen. The HVTM12BSS includes multiple shelves and door bins, allowing for optimal organization of food items. Its high-efficiency compressor ensures quick cooling while keeping energy consumption low. This model is ideal for families or those who need additional storage without overwhelming their kitchen space.

The HVTM08 model is another versatile option, designed for flexibility with adjustable shelving that accommodates taller items. It boasts a spacious interior and features such as a separate chiller compartment for frozen goods. This refrigerator also includes an Energy Star rating, proving its ability to conserve energy while delivering high performance.

The HVTM16ABB represents the pinnacle of capacity in this lineup, aimed at larger households or those who require extensive refrigeration space. This model offers advanced technologies, including smart cooling systems that maintain consistent temperatures and humidity levels, ensuring food stays fresh longer. With its stylish design and ample room, the HVTM16ABB is perfect for those who love to entertain or cook large meals.

Lastly, the HVTM06 model caters to those who need a compact solution but do not want to compromise on features. It is designed to deliver efficient cooling in a small footprint, making it suitable for bedrooms, small kitchens, or as a secondary refrigerator in a garage. Its straightforward controls and reliable performance make it an excellent choice for anyone needing extra storage.

In summary, Haier’s HVTM series provides a diverse range of refrigerators suited for different needs and preferences. With features like energy-efficient performance, adjustable storage options, and modern aesthetics, Haier continues to be a leader in the home appliance industry. Whether you need a small unit for personal use or a larger model for your family, Haier’s offerings remain reliable and efficient.