Haier HNSE045VS user manual Importante

Page 52

IMPORTANT

Do Not Return This Product To The Store

If you have a problem with this product, please contact the

“Customer Satisfaction Center” at 1-877-337-3639.

DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE

IMPORTANT

Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin

Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des

consommateurs ‘Customer Satisfaction Center’ au 1-877-337-3639.

UNE PREUVE D’ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE.

IMPORTANTE

No regrese este producto a la tienda

Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el “Centro de Servicio al

Consumidor” al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).

NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA

115V, 60 Hz

Made in China

Fabriqué en Chine

Hecho en China

Haier

New York, NY 10018

Printed in China

HNSE045

©2011 Haier America Trading, LLC. All Rights Reserved.

Image 52

Contents Quality n Innovation n Style Safety Precautions Model number Serial number Date of purchase Table Of Contents Parts And Features Installing Your Refrigerator Unpacking Your RefrigeratorLeveling Your Refrigerator Proper Air CirculationElectrical Requirement Installation LimitationsUse of Extension Cords Reversing the Door Hinge Door Alignment General Features Adjustable temperature dial Refrigerator Features And UseRefrigerator Interior Shelves Using the Dispense-A-Can Food Storage Information Fresh Food Cleaning and Maintenance Proper Refrigerator Care and CleaningNormal Operating Sounds You May Hear Defrosting Vacation and Moving Care Power InterruptionsEnergy Saving Tips Troubleshooting Limited Warranty What will be done?Mesures DE Securite Veuillez Conserver CES Instructions Numéro de modèle Numéro de série Date d’achat Caractéristiques du réfrigérateur et utilisation Entretien et Nettoyage du RéfrigérateurPiéces et Caractéristiques Installation du Réfrigérateur Désemballage du RéfrigérateurMise á Niveau du Réfrigérateur Circulation d’Air AdéquateCaractéristiques Electriques Limitations relatives à l’InstallationUtilisation de Rallonges Français Alignement de la porte Caractéristiques du Réfrigératuer et Utilisati Caractéristiques Générales Cadran de température réglableClayettes Intérieures Voir fig. #Distributeur de Boîtes Dispense-A-Can Informations sur le Rangement des Aliments Aliments frais Nettoyage et Maintenance Bruits de Fonctionnment lors dune Exploitation NormaleCoupures de Courant DégivrageVacances et Déménagement Dépannage Garantie Limitée Que recouvre la garantie et pour combien de temps ?Instrucciones Precautorias Guarde Estas Instrucciones Peligro Indice EspañolPiezas y Características Instalación de Su Refrigerador Desempaque del RefrigeradorNivelación del Refrigerador Circulación Apropiadado del AireUso de Alargues Requisitos EléctricosLimitaciones de Instalación Colocación del Gozne de la Puerta en el Lado Opuesto Alineación de la Puerta Funciones Generales Dial de Temperatura Ajustable Uso y Funciónes del RefrigeradorEntrepaños Interiores del Refrigerador Uso del Dispense A-CanTM Servidor de Latas Ruidos de Operación Normales que Pueda Escuchar Cuidados y Limpieza Asecuada del Refrigerador Limpieza y MantenimientoDescongelamiento Interrupciones de Energía Vacaciones y MudanzaVerificación de Problemas Garantía Limitado Qué cubre y por cuánto tiempo?Importante