Haier HFN-248, HFN-136 manual European Safety Certificate Compliance Declaration

Page 2

Europäisches Sicherheitszertifikat Übereinstimmungserklärung

Der Hersteller übernimmt die volle Verantwortung für die Übereinstimmung der Produkte, dass er die durch die Europäischen Direktiven gesetzten Standards zum Umweltschutz, der Gesundheit und der Sicherheit eingehalten hat. Testergebnisse sind zugänglich und abrufbar zur Überprüfung. Der Hersteller stellt das Qualitätszertifikat oder die Herstellungslizenz des Kühlschrank-Händlers zur Verfügung wenn es erforderlich ist.

Außerdem erklärt der Hersteller, dass alle Bestandteile, die in Kontakt mit frischen Lebensmitteln kommen, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, frei von giftigen Substanzen sind.

European Safety Certificate

Compliance Declaration

The manufacturer assumes full responsibility for the compliance of products manufactured with relevant safety, health and environmental protection requirements set out in European Directives. Test reports are available for verification upon request. The manufacturer will present the quality certificate or manufacture license to a refrigerator dealer if so required.

Furthermore, the manufacturer declares that all parts intended to be in contact with fresh food as described in this User’s Manual are free of toxic substances.

Certificat de sécurité européen

Déclaration de conformité

Le fabricant a toute la responsabilité de la conformité de ses produits fabriqués à des règles établies aux Directives européennes, telles que celles de sécurité, de santé, et de protection environnementale. Les rapports de test sont disponibles pour toute vérification sur demande. Le fabricant doit présenter le certificat de qualité ou la licence de fabrication à un vendeur si besoin est.

En outre, le fabricant déclare que toutes les pièces décrites dans le Mode d’emploi, sont prévues pour contact avec des denrées fraîches, donc, elles n’ont pas de substances toxiques.

Certificato Europeo di Sicurezza

Certificato di conformità

Il produttore si assume ogni responsabilità circa la conformità dell`apparecchio prodotto in accordo ai requisiti di sicurezza, salute e di protezione ambientale dettati dalle Direttive Europee. I risultati di verificazione sono disponibili per ulteriori test se necessari e richiesti. Il produttore presenterà il certificato di qualità oppure la licenza di produzione al venditore del frigorifero nel caso in cui tali certificati siano richiesti.

Inoltre, il produttore dichiare che tutte le componenti del frigorifero destinate ad entrare in contatto con cibo fresco e descritte nel Manuale d`uso presente non contengono alcuna sostanza tossica.

Image 2
Contents Page Certificato Europeo di Sicurezza Certificato di conformità European Safety Certificate Compliance DeclarationCertificat de sécurité européen Déclaration de conformité Certificado de Segurança Europeia Declaração de Conformidade Europees veiligheidscertificaat VolgzaamheidverklaringInhalt Seite AchtungAufstellung Umweltschutz und ordentliche EntsorgungOrt VerpackungsmaterialienBedienungsanweisungen MarkierungspaletteElektrischer Anschluss WarnungHinweis AusschaltenEntfrosten Vorbereitung für einen UrlaubReinigung und Wartung Mögliche SicherheitsgefahrBitte überprüfen Sie ProblembehebungFehlererkennung Was zu unternehmen ist Erhöhen Sie die RaumtemperaturAufbau in der Küche 14. Während eines StromausfallesDen Kundendienst rufen GarantieContent Location InstallationEnvironmental Protection and Proper Disposal Package materialsOperation instructions Electric ConnectionRating Plate Stopping Defrosting Cleaning and MaintenancePreparing for Vacation What to do Raise the ambient temperature Problem DiagnosisTroubleshooting Please checkInstallation in Kitchen During a Power InterruptionMaking a Service Call WarrantyAvertissement Emballage EmplacementProtection environnementale et bonne élimination Contrôlez bien le réfrigérateur pour vérifiez siMise en marche Plaque signalétiqueBranchement électrique Mise en marcheArrêt de l’appareil 11. Dégivrage Préparation pour les vacancesNettoyage et Entretien Risques de sécurité potentielsVérifiez Diagnostic des problèmes13. Dépannage La température du compartiment réfrigérateur est trop basseLors d’une coupure de courant Faire un appel de serviceInstallation dans la cuisine Illustration des piècesAttenzione Contenuti PaginaPosizionamento InstallazioneProtezione ambientale e Smaltimento Corretto Materiali della confezioneIstruzioni operative Etichetta informativaConnessione elettrica PericoloNota ArrestoScongelamento Preparazione per le vacanzePulizia e Manutenzione Indicazioni di sicurezzaPrego controllare Diagnosi del problemaRicerca e soluzione del problema Che cosa farealzare la temperatura ambienteChiamare il Centro di Servizio Installazione in cucinaDurante un’interruzione di corrente GaranziaAdvertencia Instrucción de OperaciónInstalación Protección de Medio Ambiente y Disposición de DesechosLocalización Embalaje Los materiales del paqueteInstrucción de operación Placa de índiceConexión Eléctrica PeligroApagar el refrigerador Descongelación Preparación para las vacacionesLimpieza y mantenimiento Cosas de atención Diagnosis Automático de AveríaArreglo de averías El refrigerador no trabaja no funcionaColocación en cocina Durante un apagónMantenimiento de refrigerador GarantíaAviso Índice PáginaInstalação Protecção Ambiental e Tratamento ApropriadoLocação EmbalagemInstruções da Operação MarcaLigação Eléctrica PerigoDesligue o refrigerador NotaImportante Descongelar Preparo para FériasLimpeza e Manutenção Risco PotencialVerifique Diagnósticos de ProblemaSolução dos Problemas VerifiqueInstalação na Cozinha Durante a Interrumpção de PotênciaReparação de Refrigerador GarantiaInhoud Pagina OpmerkingLocatie InstallatieMilieubescherming en geschikt wegdoen VerpakkingsmaterialenBedieningsinstructies KwalificatieplaatElektrische aansluiting WaarschuwingOpmerking StoppenOntdooien Voorbereiding voor een vakantieSchoonmaken en onderhouden Mogelijk veiligheidsgevaarControleert u ProblemendiagnoseOplossingen van problemen Wat u doen moet Stijg de milieutemperatuurBellen naar het dienstcentrum Installatie in de keukenTijdens een black-out Illustratie van onderdelenPolski Spis treści StronaInstalacja Ochrona środowiska i odpowiednie składowanieUstawienie urządzenia Opakowanie materiałyUżytkowanie Tabliczka znamionowaPodłączenie do zasilania Ważne WyłączenieRozmrażanie Odstawianie od użytkuCzyszczenie i konserwacja Co zrobić Zwiększ temperaturę pomieszczenia Rozpoznawanie problemówCo robić w razie problemu? Instalacja w kuchni Podczas awarii zasilaniaSerwis GwarancjaPolski Instrukcja obsługi

HFN-136, HFN-248 specifications

Haier has long been recognized for its innovative approach to home appliances, and the HFN-136 and HFN-248 refrigerators exemplify this commitment to quality and user-friendly design. Both models are engineered to meet the diverse needs of modern households while offering advanced features that enhance convenience, efficiency, and performance.

The Haier HFN-136 is a compact refrigerator that is perfect for smaller spaces such as studio apartments, dorm rooms, or offices. Its sleek design and efficient use of space make it a popular choice for consumers looking for practicality without sacrificing style. One of the standout features of the HFN-136 is its energy-efficient cooling system, which not only helps save on electricity bills but also contributes to environmental sustainability. This model is equipped with an advanced cooling technology that ensures consistent temperature management to keep food fresh for longer periods.

On the other hand, the Haier HFN-248 is designed for larger families or households that require ample storage space. This model features a multi-functional storage solution, including adjustable shelves and door bins that can accommodate a variety of food items, from large bottles to small jars. Its spacious freezer section provides convenience for users who like to stock up on frozen goods. The HFN-248 also incorporates a frost-free operation, which means that users no longer have to worry about manually defrosting the freezer, as it maintains optimal conditions automatically.

Both models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that withstand daily wear and tear. Additionally, the Haier refrigerators come with user-friendly digital controls that allow for precise temperature adjustments. The interior LED lighting not only enhances visibility but also adds to the modern aesthetic of these units.

Moreover, Haier has integrated several smart technologies into the HFN series. These refrigerators are compatible with smart home systems, allowing users to monitor and control their appliances remotely through their smartphones. This feature adds an extra layer of convenience for busy individuals who want to manage their kitchen appliances effortlessly.

In summary, the Haier HFN-136 and HFN-248 refrigerators offer a combination of innovative technologies, energy efficiency, and practical features tailored to meet the needs of different consumers. Whether it’s for a small living space or a large family kitchen, Haier delivers quality solutions that enhance the user experience, making their refrigerators a compelling choice in the competitive appliance market.