Haier HFN-136, HFN-248 manual Attenzione, Contenuti Pagina

Page 25

Contenuti

Pagina

1.

Protezione ambientale e Disposizione Corretta

..........2

2.

Posizionamento

2

3.

Installazione

2-3

4.

Etichetta informativa

3

5.

Connessione Elettrica

3

6.

Istruzioni Operative

3-4

7.

Compartimento del congelatore

4

8.

Produzione di ghiaccio e Gelato

5

9.

Preparazione per le vacanze

5

10. Pulizia e Manutenzione

5

11. Scongelamento

5-6

12. Diagnosi del problema

6

13. Ricerca e soluzione del problema

6-7

14. Durante un’interruzione di corrente

7

15. Chiamare il Centro di Servizio

7

16. Installazione nella cucina

7

17. Garanzia

7

18. Illustrazione delle componenti

7

19. Sportello Reversibile

7

Prego leggere queste istruzioni attentamente prima dell’uso. Sottolineare quelle più importanti. Preservare il manuale d’uso in un luogo sicuro per future referenze. Rimcordarsi di allegarlo all’unità se quest’ultima verrà venduta a terzi.

Il prodotto che avete acquistato è un frigorifero sicuro ed affidabile. Se usato propriamente e periodicamente controllato, vi garantirà anni di servizio. L’ultima pagina del Manuale Utente Vi indica le specifiche, la data indicata sulla bocchetta rappresenta la data di test ottenuto in un raggio di temperatura ambiente compreso tra 10~32°C.

Importante!

Ènecessario notare che il sistema di refrigerazione contiene materiale refrigerante il quale richiede uno speciale trattamento quando l’unità non sarà più in uso. Se avete domande o dubbi, prego contattare il vostro centro locale di smaltimento rifiuti per la corretta disposizione del vecchio apparecchio e contattare la vostra autorità locale oppure il vostro venditore. Prego assicurarsi che le tubature dell’unità non siano danneggiate prima di essere prelevate dal personale di smaltimento e contribuire in tal modo alla protezione ambientale usando metodi di smaltimento appropriati e non-inquinanti. Prego vedere le indicazioni fornite sulla bocchetta per conoscere il tipo di refrigerante e d’isolamento usati.

La spina deve essere accessibile dopo che l’apparecchio è stato montato.

Se il cavo elettrico è stato danneggiato, è necessario sostituirlo con un cavo nuovo proveniente dal produttore oppure dal suo agente di servizio autorizzato.

Attenzione:

L’apparecchio deve essere installato in un luogo ventilato. La confezione di spedizione deve essere rimossa.

Importante!

L’unità è stata progettata solamente per uso interno. Se si usa il frigorifero per scopi industriali o commerciali, assicurarsi di osservare le relative normative e regolamentazioni.

Èstato condotto un test di perdita in accordo ai relativi standard di sicurezza.

Al fine di evitare il rischio di evitare intrappolamenti o danni a bambini, prego assicurarsi che il vostro vecchio frigorifero non sia operativo e che le serrature/dadi di blocco siano stati rimossi prima dell’elimazione dell’unità.

Attenzione:

Non usare oggetti affilati oppure appuntiti per implementare lo scongelamento.

Attenzione:

Assicurarsi che il sistema di refrigerazione non sia danneggiato.

Attenzione:

Non usare attrezzature elettriche all’interno del compartimento di conservazione del cibo che non siano del tipo o modello indicato dal produttore.

1

Image 25
Contents Page Certificat de sécurité européen Déclaration de conformité European Safety Certificate Compliance DeclarationCertificato Europeo di Sicurezza Certificato di conformità Europees veiligheidscertificaat Volgzaamheidverklaring Certificado de Segurança Europeia Declaração de ConformidadeAchtung Inhalt SeiteOrt Umweltschutz und ordentliche EntsorgungAufstellung VerpackungsmaterialienElektrischer Anschluss MarkierungspaletteBedienungsanweisungen WarnungAusschalten HinweisReinigung und Wartung Vorbereitung für einen UrlaubEntfrosten Mögliche SicherheitsgefahrFehlererkennung ProblembehebungBitte überprüfen Sie Was zu unternehmen ist Erhöhen Sie die RaumtemperaturDen Kundendienst rufen 14. Während eines StromausfallesAufbau in der Küche GarantieContent Environmental Protection and Proper Disposal InstallationLocation Package materialsRating Plate Electric ConnectionOperation instructions Stopping Preparing for Vacation Cleaning and MaintenanceDefrosting Troubleshooting Problem DiagnosisWhat to do Raise the ambient temperature Please checkMaking a Service Call During a Power InterruptionInstallation in Kitchen WarrantyAvertissement Protection environnementale et bonne élimination EmplacementEmballage Contrôlez bien le réfrigérateur pour vérifiez siBranchement électrique Plaque signalétiqueMise en marche Mise en marcheArrêt de l’appareil Nettoyage et Entretien Préparation pour les vacances11. Dégivrage Risques de sécurité potentiels13. Dépannage Diagnostic des problèmesVérifiez La température du compartiment réfrigérateur est trop basseInstallation dans la cuisine Faire un appel de serviceLors d’une coupure de courant Illustration des piècesContenuti Pagina AttenzioneProtezione ambientale e Smaltimento Corretto InstallazionePosizionamento Materiali della confezioneConnessione elettrica Etichetta informativaIstruzioni operative PericoloArresto NotaPulizia e Manutenzione Preparazione per le vacanzeScongelamento Indicazioni di sicurezzaRicerca e soluzione del problema Diagnosi del problemaPrego controllare Che cosa farealzare la temperatura ambienteDurante un’interruzione di corrente Installazione in cucinaChiamare il Centro di Servizio GaranziaInstrucción de Operación AdvertenciaLocalización Protección de Medio Ambiente y Disposición de DesechosInstalación Embalaje Los materiales del paqueteConexión Eléctrica Placa de índiceInstrucción de operación PeligroApagar el refrigerador Limpieza y mantenimiento Preparación para las vacacionesDescongelación Arreglo de averías Diagnosis Automático de AveríaCosas de atención El refrigerador no trabaja no funcionaMantenimiento de refrigerador Durante un apagónColocación en cocina GarantíaÍndice Página AvisoLocação Protecção Ambiental e Tratamento ApropriadoInstalação EmbalagemLigação Eléctrica MarcaInstruções da Operação PerigoImportante NotaDesligue o refrigerador Limpeza e Manutenção Preparo para FériasDescongelar Risco PotencialSolução dos Problemas Diagnósticos de ProblemaVerifique VerifiqueReparação de Refrigerador Durante a Interrumpção de PotênciaInstalação na Cozinha GarantiaOpmerking Inhoud PaginaMilieubescherming en geschikt wegdoen InstallatieLocatie VerpakkingsmaterialenElektrische aansluiting KwalificatieplaatBedieningsinstructies WaarschuwingStoppen OpmerkingSchoonmaken en onderhouden Voorbereiding voor een vakantieOntdooien Mogelijk veiligheidsgevaarOplossingen van problemen ProblemendiagnoseControleert u Wat u doen moet Stijg de milieutemperatuurTijdens een black-out Installatie in de keukenBellen naar het dienstcentrum Illustratie van onderdelenSpis treści Strona PolskiUstawienie urządzenia Ochrona środowiska i odpowiednie składowanieInstalacja Opakowanie materiałyPodłączenie do zasilania Tabliczka znamionowaUżytkowanie Wyłączenie WażneCzyszczenie i konserwacja Odstawianie od użytkuRozmrażanie Co robić w razie problemu? Rozpoznawanie problemówCo zrobić Zwiększ temperaturę pomieszczenia Serwis Podczas awarii zasilaniaInstalacja w kuchni GwarancjaPolski Instrukcja obsługi

HFN-136, HFN-248 specifications

Haier has long been recognized for its innovative approach to home appliances, and the HFN-136 and HFN-248 refrigerators exemplify this commitment to quality and user-friendly design. Both models are engineered to meet the diverse needs of modern households while offering advanced features that enhance convenience, efficiency, and performance.

The Haier HFN-136 is a compact refrigerator that is perfect for smaller spaces such as studio apartments, dorm rooms, or offices. Its sleek design and efficient use of space make it a popular choice for consumers looking for practicality without sacrificing style. One of the standout features of the HFN-136 is its energy-efficient cooling system, which not only helps save on electricity bills but also contributes to environmental sustainability. This model is equipped with an advanced cooling technology that ensures consistent temperature management to keep food fresh for longer periods.

On the other hand, the Haier HFN-248 is designed for larger families or households that require ample storage space. This model features a multi-functional storage solution, including adjustable shelves and door bins that can accommodate a variety of food items, from large bottles to small jars. Its spacious freezer section provides convenience for users who like to stock up on frozen goods. The HFN-248 also incorporates a frost-free operation, which means that users no longer have to worry about manually defrosting the freezer, as it maintains optimal conditions automatically.

Both models are built with durability in mind, featuring high-quality materials that withstand daily wear and tear. Additionally, the Haier refrigerators come with user-friendly digital controls that allow for precise temperature adjustments. The interior LED lighting not only enhances visibility but also adds to the modern aesthetic of these units.

Moreover, Haier has integrated several smart technologies into the HFN series. These refrigerators are compatible with smart home systems, allowing users to monitor and control their appliances remotely through their smartphones. This feature adds an extra layer of convenience for busy individuals who want to manage their kitchen appliances effortlessly.

In summary, the Haier HFN-136 and HFN-248 refrigerators offer a combination of innovative technologies, energy efficiency, and practical features tailored to meet the needs of different consumers. Whether it’s for a small living space or a large family kitchen, Haier delivers quality solutions that enhance the user experience, making their refrigerators a compelling choice in the competitive appliance market.