GE Monogram ZGU384L owner manual Contenu, Entretien et nettoyage, Service à la clientèle

Page 19

Information pour le client

Introduction

Surface de cuisson au gaz

Votre nouvelle surface de cuisson Monogram allie un style éloquent, une grande commodité et toute la souplesse requise pour une planification facile de votre cuisine. Que vous l’ayez choisie pour la pureté de sa ligne, ses fonctions pratiques, l’attention apportée aux détails ou pour toutes ces raisons, vous découvrirez que l’agencement perfectionné entre forme et fonction de votre surface de cuisson Monogram vous ravira pendant des années.

Votre surface de cuisson Monogram est conçue pour vous procurer la flexibilité d’un parfait mélange avec vos armoires de cuisine. Son design élégant s’intégrera magnifiquement à votre cuisine.

Les informations contenues dans les pages suivantes vous aideront à faire fonctionner et à entretenir correctement votre surface de cuisson.

Contenu

Entretien et nettoyage

Allumage électronique et électrodes

de réallumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Boutons de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Brûleurs à flamme double à l’épreuve

des débordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31 Grilles du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Surfaces en acier inoxydable . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Service à la clientèle

Avant d’appeler le service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Instructions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21–23 Numéros de modèle et de série . . . . . . . . . . . . . . . 20 Numéros de téléphone importants . . . . . . . . . . . . 35

Utiliser votre surface de cuisson

Allumage et réallumage électronique . . . . . . . . . .26 Brûleurs à flamme double

à l’épreuve des débordements . . . . . . . . . . . . . . . .27 Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25 Conversion carburant/gaz . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 25 Porcelaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Pour allumer un brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Taille de la flamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

AVERTISSEMENT : Si les informations de ce manuel ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une explosion peut résulter et causer des dommages matériels, des blessures ou la mort.

Ne stockez pas ou n’utilisez pas de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil électrique ou de tout autre.

QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ

•N’essayez pas d’allumer un appareil quelconque.

•Ne touchez aux interrupteurs électriques ; n’utilisez pas les téléphones de votre immeuble.

•Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz à partir du téléphone d’un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.

•Si vous ne pouvez pas contacter votre fournisseur de gaz, appelez les pompiers.

L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence d’entretien ou le fournisseur du gaz.

19

Image 19
Contents Owner’s Manual Introduction ContentsIf you received a damaged cooktop Save time & money Before using your cooktopIf you need service Write down the model & serial numbersSafety Precautions Page ZGU384 30″ Gas Cooktop FeaturesZGU385 36″ Gas Cooktop To light a burner How to select flame sizeElectronic ignition & relight Dual-flame spill-proof burners CookwareStainless steel surfaces Do not attempt to clean your knobs in a dishwasherGeneral information Control knobsGradually lose their shine, regardless Care and CleaningBurner grates Although they are durable, the grates willAfter Cleaning CleaningTo remove the burner parts Dual-flame spill-proof burnersTo replace the burner parts Electronic ignition Relight electrodes Gas Cooktop Questions? Before you call for service…Gas Cooktop 800.626.2000 From the Date Original Purchase Your Monogram Cooktop WarrantyUtiliser votre surface de cuisson Service à la clientèleContenu Entretien et nettoyageSi vous recevez une surface de cuisson endommagée Si vous avez besoin de service d’entretien ou de réparationAvant d’utiliser votre surface de cuisson Prenez note des numéros de modèle et de sériePrécautions DE Sécurité Instructions DE Sécurité Importantes Conservez CES Instructions Surface de cuisson au gaz 30 po 76 cm ZGU384 CaractéristiquesSurface de cuisson au gaz 36 po 91 cm ZGU385 CaractéristiquesComment choisir la taille de la flamme Pour allumer un brûleurAllumage et réallumage électronique ’épreuve des PorcelaineBrûleurs à Flamme doubleBoutons de contrôle Entretien et nettoyageGénéraux Surfaces en acier inoxydablePieds de grille de caoutchouc Grilles du brûleurBrûleur doivent être gardés propres en tout NettoyageToutes les fentes et orifices de la tête de Après le nettoyageSurface de cuisson au gaz Réallumage AllumageÉlectronique et Électrodes deQuestions ? Avant d’appeler le service Avant d’appeler le serviceSurface de cuisson au gaz Le service Dommages après la livraison Mauvaise installation, livraison ou maintenancePartir de la date d’achat d’origine Dommage au produit à cause d’un mauvais emploi ou d’un abus