GE Monogram ZGU384L Avant d’utiliser votre surface de cuisson, Gagnez du temps et économisez

Page 20

Information pour le client

Surface de cuisson au gaz

Avant d’utiliser votre surface de cuisson

Lisez attentivement ce manuel. Il est conçu pour vous aider à faire fonctionner et à entretenir correctement votre nouvelle surface de cuisson.

Gardez-le à portée de la main pour répondre à vos questions.

S’il y a quelque chose que vous ne comprenez pas ou si vous avez besoin d’aide, vous trouverez une liste de numéros de service à la clientèle gratuits à la section arrière de ce manuel.

OU

visitez notre site Web à : monogram.com

Prenez note des numéros de modèle et de série

Vous les trouverez sur une étiquette sous la surface de cuisson.

Remplissez et retournez la carte d’inscription du produit qui est emballée avec cet appareil.

Avant d’envoyer la carte, veuillez inscrire les numéros ici :

Numéro de modèle

Numéro de série

Utilisez ces numéros pour toute correspondance ou tout appel de service au sujet de votre surface de cuisson.

Si vous recevez une surface de cuisson endommagée

Contactez immédiatement le détaillant (ou le constructeur) qui vous a vendu la surface de cuisson.

Gagnez du temps et économisez

Lisez attentivement ce manuel. Vous y trouverez de nombreux trucs utiles sur la façon d'utiliser et d'entretenir adéquatement votre surface de cuisson. Un minimum d’entretien préventif de votre part peut vous faire gagner du temps et économiser tout au long de la durée de vie de votre surface de cuisson.

Vous trouverez de nombreuses réponses

aux problèmes courants dans la section Avant d’appeler le service. Consultez notre tableau de conseils de dépannage d’abord, peut-être n’aurez-vous pas à appeler le service après tout.

Si vous avez besoin de service d’entretien ou de réparation

Pour obtenir le service, reportez-vous aux pages du service à la clientèle à l’arrière de ce manuel.

Nous sommes fiers de notre service et nous tenons à votre satisfaction. Si pour quelque raison que ce soit vous n’êtes pas satisfait du service reçu, voici les étapes à suivre pour obtenir de l’aide supplémentaire.

D’ABORD, prenez contact avec les personnes qui ont réparé votre appareil. Expliquez votre insatisfaction. Dans la plupart des cas, cette démarche résoudra le problème.

ENSUITE, si vous êtes toujours insatisfait, envoyez tous les détails—y compris votre numéro de téléphone—à :

Manager, Customer Relations

GE Appliances

Appliance Park

Louisville, KY 40225

20

Image 20
Contents Owner’s Manual Contents IntroductionBefore using your cooktop If you need serviceWrite down the model & serial numbers If you received a damaged cooktop Save time & moneySafety Precautions Page Features ZGU384 30″ Gas CooktopZGU385 36″ Gas Cooktop Electronic ignition & relight How to select flame sizeTo light a burner Cookware Dual-flame spill-proof burnersDo not attempt to clean your knobs in a dishwasher General informationControl knobs Stainless steel surfacesCare and Cleaning Burner gratesAlthough they are durable, the grates will Gradually lose their shine, regardlessCleaning After CleaningTo replace the burner parts Dual-flame spill-proof burnersTo remove the burner parts Electronic ignition Relight electrodes Questions? Before you call for service… Gas CooktopGas Cooktop 800.626.2000 Your Monogram Cooktop Warranty From the Date Original PurchaseService à la clientèle ContenuEntretien et nettoyage Utiliser votre surface de cuissonSi vous avez besoin de service d’entretien ou de réparation Avant d’utiliser votre surface de cuissonPrenez note des numéros de modèle et de série Si vous recevez une surface de cuisson endommagéePrécautions DE Sécurité Instructions DE Sécurité Importantes Conservez CES Instructions Caractéristiques Surface de cuisson au gaz 30 po 76 cm ZGU384Caractéristiques Surface de cuisson au gaz 36 po 91 cm ZGU385Allumage et réallumage électronique Pour allumer un brûleurComment choisir la taille de la flamme Porcelaine Brûleurs àFlamme double ’épreuve desEntretien et nettoyage GénérauxSurfaces en acier inoxydable Boutons de contrôleGrilles du brûleur Pieds de grille de caoutchoucNettoyage Toutes les fentes et orifices de la tête deAprès le nettoyage Brûleur doivent être gardés propres en toutSurface de cuisson au gaz Allumage Électronique etÉlectrodes de RéallumageAvant d’appeler le service Questions ? Avant d’appeler le serviceSurface de cuisson au gaz Le service Mauvaise installation, livraison ou maintenance Partir de la date d’achat d’origineDommage au produit à cause d’un mauvais emploi ou d’un abus Dommages après la livraison