GE Monogram ZV30H owner manual Precauciones DE Seguridad

Page 26

INSTRUCCIONES IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: PARA

REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE:

A. Use este unidad solamente de la manera que el fabricante lo indique.. Si usted tiene preguntas, póngase en contacto con el fabricante..

B. Antes de proporcionar servicio o de limpiar la unidad, desconecte el suministro eléctrico en el panel de servicio y cierre el mecanismo de seguridad para evitar que alguien lo conecte accidentalmente.. Cuando no exista un dispositivo de cierre de seguridad, amarre un aviso visible, como una etiqueta al panel de servicio haciendo la advertencia..

C. No use esta unidad con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido..

D. Esta unidad debe estar conectada a tierra..

PRECAUCIÓN: PARA USO DE

VENTILACIÓN GENERAL SOLAMENTE. NO USE PARA EXPULSAR MATERIALES PELIGROSOS O EXPLOSIVOS Y VAPORES.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR

EL RIESGO DE LESIONES PERSONALES EN EL CASO DE UN INCENDIO DEBIDO A GRASA DE ESTUFA QUEMADA, HAGA LO SIGUIENTE *:

A. CONTENGA LAS LLAMAS con una tapa que ajuste bien sobre la sartén, con una lámina para hacer dulces o con una bandeja metálica, y luego apague el quemador.. TENGA CUIDADO DE NO QUEMARSE.. Si las llamas no se apagan inmediatamente, EVACUE EL LUGAR Y LLAME AL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS..

B. NUNCA AGARRE UNA SARTÉN O UNA OLLA QUE SE ENCUENTRE EN LLAMAS—Se podría quemar..

C. NO USE AGUA, incluyendo paños de cocina o toallas humedecidas—esto hará que ocurra una explosión de vapor violenta..

D. Use un extintor SOLAMENTE si:

1.Usted sabe que tiene un extintor Clase ABC, y si usted ya sabe cómo operarlo..

2.El fuego es pequeño y está contenido al área donde comenzó..

3.El departamento de bomberos ha sido llamado..

4.Usted está luchando contra las llamas con sus espaldas hacia una salida..

* Basado en “Ideas para la seguridad en la cocina”, publicado por NFPA..

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR

EL RIESGO DE UN FUEGO DE GRASA DE ESTUFA:

A. Nunca deje unidades de superficie desatendidas en configuraciones de calor elevadas o medias.. Cuando se está hirviendo algo y ocurren derramamientos, estos podrían causar humo y que los derramamientos grasosos se incendien.. Caliente los aceites lentamente a selecciones medias y bajas..

B. Siempre encienda la campana cuando cocine a fuego alto o cuando flambee alimentos (Crepes Suzette, Cherries Jubilee, Flambeado de Carne con Pimienta)..

C. Limpie el ventilador con frecuencia.. La grasa no debe acumularse en el ventilador o en el filtro..

D. Use una sartén de tamaño apropiado.. Siempre use piezas de cocina apropiadas para el tamaño del elemento de la superficie..

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR

EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE:

A. El trabajo de instalación y el alambrado eléctrico debe hacerlo una persona(s) calificada conforme a todos los códigos y estándares aplicables, incluyendo una construcción aprobada por el inspector de incendios..

B. Suficiente aire es necesario para una combustión apropiada y para deshacerse de los gases a través de una salida de humo (chimenea) de equipos que queman combustibles para prevenir retroalimentación.. Siga las recomendaciones del fabricante del equipo de calentamiento y los estándares de seguridad tales como los publicados por la Asociación nacional de protección de incendios (NFPA), y la Sociedad americana de ingenieros de calefacción, acondicionadores de aire y refrigeración (ASHRAE), y los códigos de las autoridades locales..

C. Cuando se encuentre cortando o taladrando en la pared o en el techo, no dañe los alambrados eléctricos u otras utilidades escondidas..

D. Los ventiladores con conductos deben estar siempre ventilados hacia el exterior..

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR

EL RIESGO DE INCENDIOS, SOLAMENTE USE CONDUCTOS METÁLICOS.

•No intente reparar o reemplazar ninguna parte de su campana a no ser que lo recomiende específicamente este manual.. Cualquier otro servicio debe ser referido a un técnico calificado..

LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES.

26

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents La section française commence à la La sección en español empieza en la páginaIf you need service Contents Consumer InformationBefore using your stainless steel hood Write down the model Serial numbersRead ALL Instructions Before Using Controls Controls and FeaturesProgramming settings Heat sensorUtensil rods Charcoal filter For your safetyCare and Cleaning Hood surfacesTo change the light bulbs Drip tray Care and CleaningLight bulbs Questions? Use this problem solver Problem Solver Problem Possible CauseOwnership Registration Page Consumer Services In-Home Repair Service 800.444.1845Warranty Warrantor General Electric Company. Louisville, KYVotre hotte Avant’utiliser En acierPrécautions EN Matière DE Sécurité Capteur de température Commandes et fonctionsCommandes Program- mation des réglagesCommandes et fonctions Supports à ustensilesFiltres à graisses avec déflec- teurs métal- liques Entretien et nettoyageFiltres à charbon Surfaces de la hottePour remplacer les ampoules GouttièreAmpoules Guide de dépannage Des questions? Utilisez ce guide de dépannageHotte en acier inoxydable Ownership Registration Page Service au consommateur GE AnswerGarantie Remplacement des filtres jetablesUne installation incorrecte Un dommage provoqué après la livraisonAntes de usar su campana de acero inoxidable Información para el consumidorContenidos Si usted recibió un campana dañado Ahorre tiempo y dineroPrecauciones DE Seguridad Controles Configu- raciones de pro- gramaciónControles y características Sensor de calorPara su seguridad Cuidado y limpiezaFiltros de carbón Superficies de la campanaPara cambiar las bombillas de luz Bandeja colectoraBombillas de luz WB25X10020 de 120 voltios, 25 vatios con una base G-9¿Preguntas? Solucionador de problemas¡Utilice este solucionador de problemas Servicios al consumidor CenterGarante en Canadá Mabe Canada Inc GarantíaVisitas a su hogar para enseñarle a usar el producto

ZV30H specifications

The GE Monogram ZV30H is a premium wall oven that combines advanced technology with sophisticated design, making it a standout choice for culinary enthusiasts. This high-performance appliance is engineered to deliver exceptional cooking versatility and precision, tailored for the modern kitchen.

One of the main features of the GE Monogram ZV30H is its powerful convection cooking system. This technology circulates heated air throughout the oven, ensuring an even cooking experience and reducing cooking times. The convection feature is particularly beneficial when baking, as it helps to achieve perfectly baked goods with a golden brown finish.

In terms of capacity, the ZV30H offers a spacious oven interior that provides ample room for large dishes. It boasts a 30-inch width, making it suitable for various kitchen layouts. The oven includes both standard and large cooking racks, which allow for multiple dishes to be cooked simultaneously. This is a significant advantage for those who often entertain or cook for large gatherings.

The GE Monogram ZV30H is equipped with advanced control technology, featuring a user-friendly touchscreen interface. This intuitive control panel allows users to easily set cooking times, temperatures, and modes. Additionally, it incorporates a delay start option, which offers flexibility for meal planning. The oven also includes a built-in temperature probe, providing precise monitoring of internal food temperatures to ensure perfectly cooked meats and casseroles.

Another impressive characteristic of the ZV30H is its sleek, stainless steel finish coupled with an elegant design that can complement any kitchen aesthetic. The oven includes soft-close doors that not only enhance the look but also provide a quiet and smooth operation, facilitating a seamless user experience.

Moreover, the GE Monogram ZV30H emphasizes convenience with features such as self-cleaning capabilities, which utilize high temperatures to burn away food residue, making maintenance easy and efficient. The oven's powerful broil element delivers robust heat for browning and crisping, making it ideal for a variety of cooking techniques.

In summary, the GE Monogram ZV30H wall oven is a blend of style, innovation, and performance. With its convection cooking technology, spacious capacity, intuitive control interface, and self-cleaning feature, it stands as a remarkable choice for serious cooks looking to elevate their culinary creations. Whether baking, roasting, or broiling, this oven delivers the quality and precision necessary to produce delicious results, making it a valuable addition to any modern kitchen.
Top Page Image Contents