Assembly • Assemblage • Montaje
1
2
Hub Moyeu
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
4X
Núcleo
The double buttons must fit into the channels inside the housings.
Les boutons doubles doivent s’ajuster à l’intérieur des canaux des boîtiers.
Los botones dobles deben caber en los canales dentro de los armazones.
Swing the legs outward until the single button snaps into its notch, as shown. CHECK that the legs are properly attached by twisting them in the housings.
Balancez les pieds à l’extérieur jusqu’à ce que le bouton simple s’enclenche dans son encoche, tel qu’illustré. VÉRIFIEZ que les pieds sont fixés correctement en les faisant pivoter dans les boîtiers.
Mueva las patas hacia fuera hasta que el botón individual se trabe en la ranura como se indica. VERIFIQUE que las patas están debidamente instaladas haciéndolas girar en los armazones.
6