Miele G 858 SCVI, G 658 SCVI operating instructions Consignes DE Sécurité Importantes

Page 8

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Installation

L’installation et les réparations de- vraient être effectuées uniquement

par un technicien de service autorisé Miele. Les travaux effectués par des personnes non qualifiées peuvent s’avérer dangereux et annuler la ga- rantie.

,ATTENTION - Risque d’incendie Ne recouvrez et n’écrasez jamais

la fiche d’un appareil électrique. Assu- rez-vous que dans l’espace occupé par le lave-vaisselle, il y a suffisamment d’espace pour la fiche. Si vous installez le lave-vaisselle dans un espace trop petit, le cordon d’alimentation pourrrait être comprimé ou une pression pourrait être exercée sur la fiche, ce qui risque de causer une surchauffe.

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé sur un bateau ou dans

des engins mobiles, comme des avions ou des véhicules récréatifs. Toutefois, son installation est possible dans cer- taines circonstances. Veuillez commu- niquer vos exigences particulières au détaillant Miele le plus près de chez vous ou au Service technique.

Vérifiez si votre lave-vaisselle n’a pas subi de dommage lors du

transport. N’installez pas et n’utilisez pas un appareil endommagé. Commu- niquez avec le point de vente où vous l’avez acheté.

Assurez-vous de vous débarrasser correctement des emballages,

sacs, matières plastiques et autres et de les tenir hors la portée de bébés et d’enfants. Risque de suffocation!

Le lave-vaisselle doit être installé uniquement sous un comptoir

continu fixé à des armoires adjacentes.

N’installez pas ce modèle de lave-vaisselle sous une surface de

cuisson, un four ou tout autre appareil qui diffuse de la chaleur.

Les hautes températures émanant de ces appareils pourraient endommager le lave-vaisselle.

En aucun cas, vous ne devez cou- per le tuyau d’arrivée d’eau ou l’im- merger, car il contient des composants

électriques qui pourraient causer des blessures ou des dommages matériels.

8

Image 8

Contents Operating instructions Incognito SCVi Contents Delay start d Electrical safety InstallationUse Disposal of an appliance For dishwashers with visible heating elementConsignes DE Sécurité Importantes Avertissement Sécurité électriqueConsignes DE Sécurité Importantes Lave-vaisselle munis d’un élément chauffant visible UtilisationMise au rebut de l’appareil Caring for the environment Energy saving washingGuide to the dishwasher Wash cabinetControl panel Before using for the first time To open the doorTo close the door Pull the handleWater softener Gr/gal Ppm Button Programming the water softener12 gr/gal 13 70 gr/gal Checking the programmed water hardnessFilling the salt reservoir Salt indicator Bypassing the salt indicatorRinse aid Adding rinse aidAdjusting the dosage Rinse aid indicatorLoading the dishwasher Do not rinse dishesSilver and aluminum Items not recommended for dishwashingGlassware Cutlery tray SC units Slide out the upper basket Adjusting the upper basketUpper basket Adjustable cup racks Coffee bar Lower basket Dishwasher with cutlery tray Height limitInserting an insert Lower basket insertsRemoving an insert Foldable spike insert Foldable spikesPlateGuard Plus insert Vase / Bottle holderBasket accessories Operation Adding detergentOperation Running the dishwasherWaterproof System At the end of a programInterrupting a program Changing a programProgram When to use Program cycle Program guideAdditional features Top SoloDelay start d To start a program before the delay start period has elapsed Frequently asked questions What if … Possible fault FixOptic indicator does Shortly after starting aProgram, the dishwasher Stops runningIndicator Program indicatorsAfter a program has Ended, the opticDishes are not clean? Tea or lipstick stains Have not beenCompletely removed? White residue is visiblePlastics are discolored? There are rust stains onCutlery? Detergent dispenserAfter sales service Program update function PCTransport Page User Maintenance Instructions Triple filter system Cleaning and CareCleaning the filter in the wash cabinet Cleaning and Care Cleaning the spray arms Remove the lower basketCleaning the wash cabinet Cleaning the exterior Cleaning the door and door sealCleaning the filter Cleaning the water inlet filterInstalling an in-line water filter Cleaning the drain pump and non-return valve Page Page Alterations rights reserved / G 851 Plus