GE 840104500, 106602 manual Salvaguardias Importantes, Información para la seguridad del consumidor

Page 14

840104500 SPv00 8/12/02 1:47 PM Page 2

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, es importante seguir todas las precauciones de seguridad que incluyen lo siguiente:

1.Lea todas las instrucciones.

2.Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe ni el cuerpo de la batidora en agua ni en ningún otro líquido.

3.Es necesario que haya buena supervisión cuando los niños utilicen aparatos o cuando éstos se estén utilizando cerca de niños.

4.Desenchúfela del tomacorriente cuando no la esté usando, antes de colocar o sacar alguna pieza y antes de la limpieza.

5.Saque las aspas y otros accesorios de la batidora antes de lavarlos.

6.No opere ningún aparato electrodo- méstico si el cable o el enchufe están averiados, después de un mal funciona- miento del aparato, o si éste se ha caído o averiado de alguna forma. Llame a nuestro número de llamada gratis de servicio al cliente, para obtener información sobre el examen, la reparación o el ajuste eléctrico o mecánico.

7.El uso de accesorios no recomendados ni vendidos por el fabricante de electrodo- mésticos para usar con este modelo puede causar incendio, choque eléctrico o lesiones.

8.Evite todo contacto con piezas móviles. Mantenga las manos, el cabello y la ropa, así como las espátulas y otros utensilios lejos de las aspas durante la operación para reducir el riesgo de lesiones a per- sonas y/o averías de la batidora.

9.No la use al aire libre.

10.No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o de un mostrador, o que toque alguna superficie caliente, incluyendo la superficie de una cocina.

11.No la coloque sobre un quemador a gas o eléctrico caliente ni cerca de uno, ni dentro de un horno caliente.

12.Verifique que el control esté en la posi- ción apagada antes de conectar el cable al tomacorriente de pared. Para desconectar, coloque el control en RESET/OFF (Reajuste/Apagado) y luego saque el enchufe del tomaco- rriente de pared.

13.No use el aparato para ningún otro fin que no sea el indicado.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

Información para la seguridad del consumidor

Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico.

Este aparato viene equipado con un cable de 3 terminales conectado a tierra (enchufe de

3 terminales). Este tipo de enchufe encajará solamente en un tomacorriente hecho para un enchufe de 3 terminales. Esta es una propiedad de seguridad destinada a reducir el riesgo de choque eléctrico. Si el enchufe no encaja en el tomacorriente, comuníquese con un electricista competente para cambiar el tomacorriente obsoleto. No trate de hacer caso omiso del propósito de seguridad de la clavija de tierra modificando el enchufe de alguna manera.

2

Para evitar una sobrecarga en el circuito eléc- trico, no use ningún otro aparato de alto voltaje en el mismo circuito que la batidora.

El largo del cable usado con este aparato fue seleccionado para reducir los riesgos de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Si se necesita un cable más largo, se puede usar un cable eléctrico de extensión aprobado. La clasificación nominal eléctrica del cable de extensión deberá ser igual o mayor que la de la batidora. Debe tenerse cuidado para arreglar el cable de extensión de manera que no cuelgue sobre el borde de la mesa o mostrador, donde pueda ser jalado por los niños o donde alguien pudiese tropezarse con él accidentalmente.

Un cable de extensión deberá conectarse primero al aparato, antes de ser enchufado en el tomacorriente.

Image 14
Contents Stand Mixer Important Safeguards Consumer Safety InformationMixer Release Button Parts and FeaturesMixer Head Setting Control Attachment Shaft AttachmentsTo Attach the Bowl How to Assemble the MixerTo Attach the Beater, Wire Whisk, or Dough Hook To RemoveCookie Tips How to Use Your MixerMixing Guide Cleaning Your Mixer Bread TipsRoasted Red Pepper Dip RecipesCinnamon Raisin Quick Bread Chicken ’n BasketDecorator’s Buttercream Icing Meat-Za-PieSavory Twice-Baked Potatoes Pineapple Cream Cake Creamy Peanut Butter PieAngel Food Cake Brownie Cookies Applesauce CakeMagic Cookies Pet Treats Soft Peanut Butter CookiesGrasshopper Cheesecake Bars Model Type Series Two-Year Limited WarrantyCustomer Assistance Batidora de pie Salvaguardias Importantes Información para la seguridad del consumidorBotón para desprender la batidora Piezas y característicasCabeza de la batidora Control de ajuste Eje de acoplamiento AccesoriosPara quitar Cómo ensamblar la batidoraCómo sujetar el tazón Sugerencias para galletitas Cómo usar su batidoraGuía para batir Notas acerca de su batidora de pie La limpieza de su batidoraSugerencias para el pan Dip de pimiento rojo asado RecetasPan rápido de pasas y canela Pollo a la canastaGlaseado para decorador de crema de manteca Pay-pizza de carnePapas sabrosas horneadas dos veces Se obtienen 6 porcionesPastel cremoso de piña Pay cremoso de mantequilla de cacahuatePastel a base de claras tipo Ángel Galletas de chocolate tipo brownies Pastel de puré de manzanaGalletas mágicas Se obtienen 3 docenas de galletasDelicias para mascotas Galletas blandas de mantequilla de cacahuateBarras saltamontes de pastel de queso Modelo Tipo Serie Asistencia al clienteGarantía Limitada de Dos Años

106602, 840104500 specifications

The GE 840104500,106602 is an advanced electrical component designed to meet a wide array of industrial and commercial applications. Renowned for its durability and functionality, this device is part of General Electric’s extensive lineup of electrical and electronic products, catering to diverse industrial needs.

One of the standout features of the GE 840104500,106602 is its robust construction, which ensures long-term reliability and performance under challenging operational conditions. This component is designed to withstand high levels of stress and environmental factors, making it suitable for heavy-duty applications in sectors such as manufacturing, energy, and transportation.

The technology embedded in the GE 840104500,106602 reflects General Electric’s commitment to innovation and efficiency. It utilizes advanced materials that enhance electrical conductivity while minimizing energy loss. This results in better energy efficiency, which is crucial in today’s cost-conscious and eco-friendly industrial landscape.

Another notable characteristic of this product is its versatility. The GE 840104500,106602 can be integrated seamlessly into various systems and machinery, allowing for enhanced functionality across different industries. This adaptability is a key feature for businesses that require flexible solutions to meet their specific needs.

In addition, the device includes built-in protection features that help prevent electrical faults and failures. These safety mechanisms are critical in ensuring optimal performance and longevity, reducing maintenance costs and downtime for operators.

The GE 840104500,106602 is also designed with user-friendliness in mind. Its installation process is straightforward, enabling technicians to position and configure the component with minimal hassle. This ease of use extends to the operation and maintenance of the device, which is a significant advantage for businesses often under pressure to optimize efficiency.

Overall, the GE 840104500,106602 stands out in the market due to its impressive array of features, cutting-edge technologies, and solid characteristics. It offers a reliable solution for organizations aiming to enhance their operational efficiency and safety in demanding environments while contributing to sustainability efforts through improved energy use. This component not only reflects General Electric's engineering excellence but also their dedication to providing high-quality products that meet the evolving needs of modern industries.