GE CSA1201 Important Safety Instructions, Save These Instructions, Arco, Formaciónde, horno

Page 44
FORMACIÓNDE

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

Horno Advantium

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

n Termómetro—No utilice termómetros comunes de cocina u horno cuando cocine mediante el microondas. El metal y mercurio de estos termómetros pueden provocar una formación de arco eléctrico y generar posibles daños al horno. No utilice un termómetro en los alimentos que coloca en el microondas a menos que el termómetro esté diseñado o recomendado para usarse en el horno de microondas.

nNo limpie con esponjillas de metal. Pueden desprenderse pedazos de la esponjilla y tocar partes eléctricas, provocando un riesgo de descarga eléctrica.

nNo almacene materiales que no sean nuestros accesorios recomendados en este horno cuando no se encuentre en uso.

nNo permita que el cable eléctrico cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador de encimera. .

nMantenga el cable alejado de superficies calientes.

nNo sumerja el cable eléctrico o el enchufe en agua.

nNo haga funcionar el horno sin el plato giratorio en su lugar. El plato giratorio no debe tener ninguna clase de bloqueo para que pueda girar.

nDurante y después del uso, no toque o deje que su vestimenta u otros materiales inflamables entren en contacto con cualquier área interior del horno; deje pasar un tiempo prudencial para que se enfríen.

nLas potenciales superficies calientes incluyen la puerta, el piso, las paredes y la parrilla del horno y el plato giratorio.

nEs importante mantener limpia el área donde la puerta se sella contra el microondas. Sólo use detergentes suaves no abrasivos aplicados con una esponja limpia o un paño suave. Enjuague bien.

nNo almacene ningún elemento directamente sobre la superficie del horno de microondas cuando éste se encuentre en funcionamiento.

nMantenga el horno libre de acumulaciones de grasa.

nEn cumplimiento con USDA, cocine la carne de res hasta alcanzar una temperatura INTERNA de por lo menos 160°F y las carnes de ave a una temperatura INTERNA de por lo menos 180°F. La cocción a estas temperaturas generalmente protege de enfermedades transmitidas por los alimentos. Para más información, consulte www.foodsafety. gov.

FORMACIÓNDE

El arco puede ocurrir durante el cocimiento rápido y el de microondas. Si observa

ARCO

 

chispas,presione la tecla CLEAR/OFF y corrija el problema.

 

 

 

Formación de arco, es el término de micro-

nMetales, como amarres, grapas en aves o

No guarde la parrilla
ondas, utilizado para chispas en el horno.

platos con orillas de oro colocados en el

Las chispas pueden ser causadas por:
horno.
enel microonda.
n Contacto de metal o aluminio en los
nLos recipientes de metal o la parrilla de
La parrilla SÓLO

 

la-dos del horno.
alam-bre del horno utilizada durante el
debe utilizarsepara

 

n Aluminio no moldeado al alimento (las

cocimientorápido o el de microonda (con

Hornear con Con-
excepciónde las panas suministradas

 

orillas que no están dobladas actúan
vección, Calentar y

 

 

con el horno).

 

como antenas).
Fer-mentar.

 

 

n Toallas de papel recicladas que

n Utilice el aluminio de la manera en quese

 

 

 

recomienda en este manual.
contengan pequeños pedazos de metal

 

 

utilizados en el horno.

 

 

 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

Image 44
Contents Other Features Care and CleaningTroubleshooting GEAppliances.comIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGPRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ARCING FOODS nSUPERHEATED WATERSAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION: Burn RiskMicrowave- safe cookware Oven-safecookware for Speedcooking WARNING: Fire RiskWARNING: Fire Risk The Vent Fan Grounding InstructionsREAD AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY PACEMAKERSSAVE THESE INSTRUCTIONS Optional kitsGetting to Know the Advantium Getting to know the AdvantiumOven Features Oven featuresWire Oven Rack TurntableCooking Controlscontrols SELECTOR DIALUsing speedcook features CAUTION: Burn RiskSpeedcooking Things that are normalCooking tips for best results Speedcook cookwareUsing the pre-setspeedcook menu Pre-setspeedcook menu selectionsIf no selection is made within Speedcooking meats in the oven may produce smokeSpeedcook power level My Recipe - Custom speedcooking My Recipe— to find and use My Recipe— to enter and saveMy Recipe— to adjust or change My Recipe— to deleteHow to Convection Bake Convection BakingConvection baking Cooking Tips for Convection BakingHow to Broil Cooking Tips for Broiling How to ToastBroiling and Toasting Cooking Tips for ToastingWarming and Proofing WarmingProofing Temperature and Moisture Selection ChartUsing the microwave features MicrowavingThings that are normal Cooking tips CookwareCook By Time Cook By Time 1 & Microwave power levelsHow to use pre-setmicrowave selections My Recipes Micro 30 SecsDefrosting tips Defrost by time Defrost by food type Conversion GuideFire Risk Microwave sensor cooking tipsMICROWAVE SENSOR PROGRAMS Do not use the sensor features twice inMicrowaving and Other Advantium Features To use all sensor programsCooking Complete Repeat last Use this time saving feature for cookingResume feature Clock Display On/Off Beeper VolumeOther Advantium Features ReminderTemperature Units Turntable On/OFF Auto Night LightDelay Start Timer Automatic fans HelpControl lock-out When the control panel is lockedSurface Light Vent Fan Care and CleaningHow to clean the inside of the oven Cooking trays and wire oven rack Removable turntableHow to clean the outside of the oven Mica sheetDo not remove the mica sheet CaseRemoving and cleaning the filters Replacing the surface lightReplacing the oven cavity lamp Replace with a 130 volt, 50-wattTo install the charcoal filter Charcoal filter JX81D - optional kitQuestions? Use this problem solver TroubleshootingLIGHTS COOKINGOTHER PROBLEMS See Other Features SectionAdvantium Oven Warranty Staple your receipt here Proof of the originalGE Will Replace What GE Will Not CoverSchedule Service Parts and AccessoriesGE Appliances Web site Real Life Design StudioBúsqueda de Problemas Cocimiento RápidoOtras funciones de cocimientoINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARGUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ARCO FORMACIÓNDEFormación de arco, es el término de micro No guarde la parrillaALIMENTOS nAGUA SOBRECALENTADAPRECAUCIÓN Riesgo de fuego ¡ADVERTENCIARecipientes de cocina seguros para el microonda continuación PRECAUCIÓN Riesgo de fuegoPRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras Instrucciones de conexión a tierra Para cocinarADVERTENCIA MARCA PASOSEl ventilador Kits opcionalesConociendo su Horno Advantium Conociendo su horno AdvantiumCaracterísticas del Horno Caracerísticasdel horno Plato GiratorioSELECTOR DIAL dial selector ControlesControles de Cocimiento PRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras Uso de las funciones de cocimiento rápidoCocimiento Rápido Lo que es normalPRECAUCIÓN: Riesgode quemaduras Recipientos para cocimiento rápidoCocimiento Rápido Niveles de potencia de cocimiento rápido para sus recetas favoritasMi Receta cocimientorápido personalizado Mi Receta - para entrar y salvar Mi Receta- encontrar y utilizarMi Receta - para ajustar o cambiar Mi Receta- para eliminarPRECAUCIÓN RIESGODE QUEMADURASHornear con Convección Cómo se Hornea con ConvecciónPRECAUCIÓN: Riesgo de quemaduras Asar y TostarCómo asar Cómo tostarCalentar y Fermentar CalentarFermentar Cuadro de Selección de Temperatura y HumedadUso de las funciones de microonda Cocinando en el MicroondaLo que es normal Consejos de cocimiento Recipientes de cocimientoNiveles de potencia de microonda Cocimiento con tiempo Cocimiento con tiempo 1 ydescongelar por tiempo momento la tecla BACK y vuelta aCocinando en el Microond Micro 30 segundos Mis RecetasConsejos para descongelar Descogelación con tiempoDescongelar por tipo de comida Guía de ConversiónADVERTENCIA: Riesgo de fuego PROGRAMAS DE SENSOR DEL MICROONDACocimiento completo ADVERTENCIA: Riesgo de FuegoPara usar todos los programas con sensor Beeper Volume voumen del pito Repita la última función Función para ReanudarOtras Funciones Advantium Display On/OffTurntable On OFF Auto Night Lightplato giratorio On/Off luz nocturna automáticaTimer cronómetro Help ayudaControl lock-outbloqueo del control Automatic fans ventiladores automáticosSurface Light luz de superficie Cuidado y LimpiezaVent Fan ventilador del respirador Cómo limpiar el interior del hornoPara limpiar la lámina de mica Plato giratorio removibleLámina de mica Cómo limpiar el exterior del horno Cómo reemplazar la luz de superficieCámbielo por un bombillo halógeno distribuidor GERetiro y limpieza de los filtros Cómo reemplazar la luz de la cavidadFiltro de carbón JX81D - kit opcional Para instalar el filtro de carbónConsejos para la Solución de Problemas de problemas¿Preguntas? Utilice este solucionador LUCESProblema DISPLAY Causas PosiblesNota Garantía del Horno Advantium GE CambiaráLo que GE no cubre Engrape aquí su recibo Para que la garantía cubraGEAppliances.com GEAppliances.comSoporte al consumidor Página Web de GE Appliances