GE JVM1840 owner manual Utensilios DE Cocina Para Microondas

Page 50

Seguridad

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA LAS INSTRUCCIONES.

¡PRECAUCIÓN!

UTENSILIOS DE COCINA

PARA MICROONDAS

Operación

Solucionar problemas

Soporte al consumidor

Asegúrese de que todos los utensilios de cocina que use en su horno sean aptos para microondas. Pueden usarse la mayoría de las cazuelas, platos para cocinar, tazas de medir, tazas de flanes y botes de cristal, o las vajillas de porcelana que no tienen decoraciones metálicas o barnices con brillo metálico. Algunos utensilios tienen la siguiente inscripción: “puede usarse en microondas.”

■Si no está seguro de que un plato pueda usarse en el microondas, haga esta prueba: Coloque el plato que esté probando y un vaso de medir con 237 ml (1 taza) de agua en el horno – ponga la taza de medir dentro o al lado del plato. Ponga el microondas en marcha, a máxima potencia, durante 30–45 segundos. Si el plato se calienta, no debería usarse en el microondas.

Si el plato se mantiene frío y sólo se calienta la taza, entonces el plato puede usarse de forma segura en el microondas.

■Si usa un termómetro de carne al cocinar, asegúrese que sea uno seguro para usarse en hornos microondas.

■No use productos de papel reciclado. El papel toalla, las servilletas y el papel de cera reciclados pueden contener motas metálicas que podrían

causar la formación de arcos eléctricos o incendiarse. Los productos de papel que contengan nilón o filamentos de nilón tampoco deberían usarse ya que se podrían incendiar de igual modo.

■Algunas bandejas de plástico (como en las que se empaqueta la carne) tienen una cinta fina de metal incrustada en el plato. Al ponerse en el microondas, el metal puede quemar el suelo del horno o incendiar un papel toalla.

■No use su horno microondas para secar periódicos.

■No todo film plástico puede usarse en hornos microondas. Revise el uso adecuado del paquete.

■Pueden usarse papel toalla, papel encerado y film plástico para los recipientes de forma que retengan la humedad y para prevenir salpicaduras. Asegúrese de proveer una forma de ventilación para que el vapor pueda escapar del film plástico.

■Podrían calentarse los utensilios por el calor transferido por los alimentos calientes. Puede necesitar usar manoplas de cocina para manejar los utensilios.

6

Image 50

Contents Model # Serial # Write the model and serial numbers herePrecautions to Avoid Possible Exposure to Oven Should NotSafety Consumer SupportTroubleshooting Tips ArcingSuperheated Water MICROWAVE-SAFE Cookware Follow these guidelines Grounding Instructions Vent FAN Filter Kits JX81B Recirculating Charcoal Filter Kit About optional kitsFiller Panel Kits JX52WH White JX52BL Black JX52CT Bisque About the features of your Microwave oven Door Latches Window with Metal ShieldPress Enter Time and Auto FeaturesConvenience Features Press Enter OptionAbout changing Power level Time Cook About the time featuresSafety Instructions Press Time CookCooking Guide for Time Cook I and Time Cook Vegetable Amount Time CommentsPeas CornMixed Vegetables PotatoesTime Defrost Defrosting TipsDefrosting Guide Food Time CommentsExpress Cook Add 30 SecondsLb. Quick Defrost About the auto featuresAuto Defrost Popcorn How to Use the Popcorn FeatureAbout the convenience To add timeSnacks Guide Pad Food Type About the convenience featuresSnacks Fresh Vegetables Vegetable Guide Food Type Weight CommentsVegetable Frozen VegetablesReheat Guide Pad Food Type Comments ReheatBeverage Cook Guide Pad Food Type Weight Comments CookHelp Other features your model may haveTimer ClockCooking Complete Reminder ReminderStart/Pause Child Lock-OutTurntable Delay StartPress Delay Start Automatic FanCustom Surface LightVent Fan Auto Nite Light Beeper VolumeOptions Display On/OffShelf Shelf and Reheating To reheat on 2 levels To reheat 2 dishes on the lower levelMicrowave terms Helpful Hints How to Clean the InsideDo not clean in a self-cleaning oven Defrost Rack ShelfCase How to Clean the OutsideTo a clean cloth, then wipe the soiled area Bottom Control Panel and DoorOven Light Replacing the light bulbsCooktop Light/Night Light Reusable Grease Filters About the exhaust featureRemoving and Cleaning the Filter Charcoal Filter on some models To Install Charcoal FilterTroubleshooting Tips To Remove Charcoal FilterThings That Are Normal With Your Microwave Oven Problem Possible Causes What To DoInstructions Page GE Service Protection Plus Consumer Product Ownership Registration GE AppliancesWhat GE Will Not Cover GE Microwave Oven WarrantyInstructions For The Period GE Will Replace Consumer Support GE Appliances Website Schedule ServiceParts and Accessories Real Life Design StudioHorno ¡PRECAUCIÓN Operación Solucionar problemas Soporte al consumidor Solucionar problemas ¡PRECAUCIÓNAgua Sobrecalentada Utensilios DE Cocina Para Microondas Siga estas normas ¡ADVERTENCIA EL Ventilador Extractor Kits Opcionales Kits opcionalesAcerca de las funciones Mango de la puerta. Tire dePresione Entre Funciones del tiempo y automáticasFunciones de conveniencia Presione Entre OpciónMedio Nivel de Potencia Mejores usos Alto 10 HighAlto medio Acerca de las funciones de tiempo Cocción por tiempoVegetales Cantidad Tiempo Comentarios Chícharos o Guisantes MaízVegetales Mezclados PapasTiempo de descongelación Time Defrost Ideas sobre el descongelamientoGuía de descongelamiento Alimento Tiempo ComentariosCocción Expresa Express Cook Añada 30 segundos ADD 30 SECDescongelación Rápida de 1 libra 1 LB. Quick Defrost Acerca de las funciónes automáticaDescongelación Automática Auto Defrost Para agregar tiempo Rosetas de maízCómo usar la función de rosetas de maíz Para sustraer tiempoEmparedados Refrigerios SnacksGuía de refrigerios Botón Tipo de alimento Cubiertas de postres SopaTipo de alimento Peso Comentarios Vegetales VegetablesGuía de vegetales Vegetales frescosGuía de recalentado Botón Tipo de alimento Comentarios Recalentar ReheatBebidas Beverage Peso Comentarios Cocción CookGuía de cocción Reloj Clock Sincronizador TimerAyuda Help Recordador de cocción terminada Recordador ReminderSTART/ Pause inicio/pausa Cierre para niños child lock-outVentilador automático automatic fan Inicio Retrasado Delay StartPlato giratorio Turntable No es recomendable tocarloAjuste personal Custom Luz de superficie Surface LightVentilador Vent FAN Opciones Options Estante Inferiores Estante y RecalentamientoPara recalentar en 2 niveles Término Definición Cómo limpiar el interior Cuidado y limpieza del hornoConsejos prácticos EstanteCaja Cómo limpiar el exteriorParte inferior Panel de control y puertaLuz del horno Cómo reemplazar las bombillasLuz de la estufa/Luz Nocturna En su suministrador GEFiltros de extractor reutilizables La función de extractorVentilador extractor Cómo quitar y limpiar los filtrosCómo quitar el filtro de carbón vegetal Cómo instalar el filtro de carbón vegetalCosas normales de su horno microondas Problema Posibles causas Qué hacerAntes de llamar Notas Notas Notas Lo que GE no cubrirá Garantía de Horno Microondas GEDurante el período de GE reemplazará Garantías ampliadas Soporte al consumidorSolicite una reparación Piezas y accesorios