GE GFC530V, GFC520V, GFC325V, GFC535V, GFC525V, GFC320V, GFC1020V, GFB760V, GFC720V Avertissement

Page 26

Consignes de sécurité

Instructions

d’installation

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES.

LIRE L’ENSEMBLE DES INSTRUCTIONS AVANT www.GEAppliances.com

TOUTE UTILISATION.

INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURE.

AVERTISSEMENT!

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, respectez les précautions élémentaires de sécurité, notamment :

MESURES DE SÉCURITÉ

N’utilisez cet appareil que dans le but décrit

Pour réduire les risques de blessure provoquée

par le présent guide d’utilisation.

par l’expulsion de matériaux du broyeur de

Lisez l’ensemble des instructions avant

déchets, ne jetez pas les déchets suivants dans

le broyeur :

d’utiliser l’appareil.

 

dépannage Mode d’emploi

Pour réduire les risques de blessure, surveillez attentivement les enfants à proximité lors de l’utilisation de l’appareil.

Ne placez pas les doigts ou les mains dans le broyeur de déchets.

Éteignez l’appareil avant de tenter de déboucher le broyeur ou d’en retirer un objet.

Lorsque vous tentez de déboucher le broyeur de déchets, utilisez un objet long et en bois, comme une cuillère en bois ou un manche à balai en bois.

Pour tenter de retirer des objets du broyeur de déchets, utilisez de longues pinces. Si le broyeur est magnétisé, utilisez des outils amagnétiques.

a)coquilles d’huîtres ou de myes;

b)produits de débouchage caustiques ou similaires;

c)verre, porcelaine ou plastique;

d)gros os entiers;

e)métal, par exemple : boîtes de conserve, canettes, ustensiles ou papier aluminium;

f)huile chaude ou autres liquides chauds;

g)épis de maïs entiers.

Lorsque vous n’utilisez pas le broyeur, laissez le bouchon du drain en place pour éviter d’y faire tomber des objets.

Consultez les instructions détaillées de mise à la terre à la section CONNEXIONS ÉLECTRIQUES du présent guide.

Astuces de

AVERTISSEMENT!

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

Si vous n’êtes pas à l’aise avec les procédures et connexions électriques, faites appel à un électricien qualifié.

Assistance à la clientèle

DANGER : une connexion erronée du connecteur de mise à la terre de l’appareil peut entraîner des risques d’électrocution. Consultez un électricien qualifié en cas de doute sur la mise à la terre de l’appareil.

N’altérez pas la prise fournie avec l’appareil si elle ne correspond pas à la prise murale. Le cas échéant, faites installer une prise murale adaptée par un électricien qualifié.

2

Pour les modèles équipés d’un câble de mise à la terre :

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE : cet appareil doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne, la mise à la terre fournit un chemin de moindre résistance pour le courant électrique afin de réduire le risque d’électrocution. Cet appareil est équipé d’un câble doté d’un conducteur de mise à la terre et d’une prise de mise à la terre. La prise doit être branchée

àune prise murale adaptée correctement installée et mise à la terre conformément aux normes et réglementations locales.

Image 26
Contents Disposall Model # Serial #Safety Instructions Important Safety Instructions Grounding Instructions This applianceAdditional Materials YOU MAY Need PreparationWhat YOU will Need Page Attach Rubber Gasket Connect Discharge ElbowPage GFB760V Page Page Troubleshooting tips Warrantor General Electric Company. Louisville, KY GE Will ReplaceWhat GE Will Not Cover PC71868 Seguridad Para modelos no equipados con un cable Desconecte la energía eléctrica hacia el circuito delPreparación QUÉ NecesitaPage Conecte LA Junta DE Caucho Conecte EL Codo DE DescargaPage GFC320V GFC520V GFC530V GFC325V GFC525V GFC535V Operación Servicio al consumidor Solucionar problemas Page Garantidor General Electric Company. Louisville, KY Lo que GE no cubrirá Solucionar problemasGE reemplazará Et instructions d’installation Modèle Numéro de sérieAvertissement Instructions DE Mise À LA Terre cet Pour les modèles non équipés de câblePour relier directement votre broyeur au Préparation Outillage NécessaireInstallation DU Collet D’ÉVIER PiècesBonde Raccord DU TuyauContrôle DES Fuites Fixation AU Collet D’ÉVIERAlignement Avec LE Tuyau D’ÉCOULEMENT Dimensions Deux petites encoches du bouchon Consignes de sécuritéAssistance à la clientèle Garantie de broyeur De noyaux Bruits forts horsBroyage d’os ou Le broyeur neGarant General Electric Company. Louisville, KY 40225 É.-U Pour la période de GE assure le remplacementGE ne prend pas en charge Astuces de dépannage ’achat original

GFC530V, GFC720V, GFB760V, GFC1020V, GFC320V specifications

The GE GFC series represents a modern innovation in food waste disposal systems, featuring several models including the GFC520V, GFC325V, GFC535V, GFC525V, and GFC320V. Each of these models is designed to cater to varying household needs while upholding high standards in efficiency, durability, and environmental responsibility.

The GE GFC520V unit boasts a powerful 3/4 horsepower motor, making it suitable for standard households generating moderate amounts of food waste. Its stainless steel grinding components enhance durability and performance, ensuring long-lasting usage without rust or corrosion. Additionally, the GFC520V features the patented Sound Seal Technology, which reduces operating noise, making it one of the quieter options available.

Next in line, the GFC325V model offers a slightly lower horsepower of 1/2, ideal for smaller households or light users. This model also includes the robust stainless steel grinding mechanism, which allows for the efficient processing of food waste. With a compact design, the GFC325V is an excellent fit for homes where space is at a premium.

The GFC535V takes it up a notch with a remarkable 1 horsepower motor, allowing it to handle larger volumes of waste with ease. This model is equipped with a multi-grind technology that ensures even tough food scraps are effectively reduced to a fine consistency, optimizing waste disposal. This model also incorporates the advanced Auto-reverse grind feature, which helps clear jams and maintain smooth operation.

For those seeking a balance between power and efficiency, the GFC525V model provides a 3/4 horsepower motor combined with multiple grinding stages, ensuring exceptional waste processing capabilities. Its innovative design focuses on reduced maintenance needs while delivering consistent performance.

Lastly, the GFC320V model combines practicality with performance for budget-conscious consumers. While it is tailored for minimal food waste disposal, it retains essential features like stainless steel components and a user-friendly installation process.

In summary, the GE GFC series highlights significant advancements in food waste technology, offering a variety of options to meet specific needs. Their reliable operation, efficient grinding systems, and a focus on reducing noise levels make them an excellent choice for waste management in today's environmentally-conscious kitchens.