GE PT970SMSS owner manual Seguridad Operación

Page 99

ge.com

Problema

 

Causas posibles

Qué hacer

 

 

 

 

 

La temperatura

 

El termostato del horno

Consulte la sección Ajuste del termostato del horno inferior:

del horno inferior

 

necesita un ajuste.

¡Hágalo usted mismo!

es demasiado alta

 

 

 

 

o demasiado baja

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno inferior

 

Un fusible en su casa puede

Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor.

no funciona

 

estar dañado o el disyuntor

 

 

 

activado.

 

 

 

 

 

 

 

Los controles del horno están Consulte la sección Uso del horno inferior.

 

 

configurados inadecuadamente.

 

 

 

 

 

 

El horno inferior

 

La temperatura del horno es

Permita que el horno se enfríe y reinicie los

no se auto limpiará

 

demasiado alta para establecer

controles.

 

 

una operación de autolimpieza.

 

 

 

 

 

 

 

 

La sonda está enchufada en

Retire la sonda del horno.

 

 

la toma dentro del horno.

 

 

 

 

 

 

 

Los controles del horno están Consulte la sección Uso de la autolimpieza del horno

 

 

configurados inadecuadamente. inferior.

 

 

 

 

 

Se escucha un "crujido"

 

Este es el sonido del metal

Esto es normal.

o "estallido" en

 

calentándose y enfriándose

 

el horno inferior

 

durante las funciones de

 

 

 

cocción y limpieza.

 

 

 

 

 

 

Humo excesivo en

 

Exceso de mugre.

Presione el botón Clear/Off. Abra las ventanas para

el horno inferior

 

 

 

dejar salir el humo de la habitación. Espere hasta que

durante el ciclo

 

 

 

la luz LOCKED se apague. Limpie el exceso de mugre y

de limpieza

 

 

 

reinicie el ciclo de limpieza.

 

 

 

 

 

La puerta del horno

 

El horno está demasiado

Permita que el horno se enfríe por debajo de la

inferior no se abrirá

 

caliente.

temperatura de bloqueo.

después de un ciclo

 

 

 

 

de limpieza

 

 

 

 

 

 

 

 

El horno inferior no está

 

Los controles del horno están Consulte la sección Uso de la autolimpieza del horno

limpio después de

 

configurados inadecuadamente.

inferior.

un ciclo de limpieza

 

 

 

 

 

El horno tiene mugre difícil Limpie las sobras pesadas antes de comenzar el ciclo

 

 

 

 

de eliminar.

de limpieza. Es posible que los hornos que tienen

 

 

 

 

una mugre muy pesada necesiten de autolimpieza

 

 

 

 

nuevamente o durante un periodo más prolongado.

 

 

 

 

“LOCKED” parpadea

 

Se ha seleccionado el ciclo

Cierre la puerta del horno.

en la pantalla del horno

 

autolimpieza pero la puerta

 

inferior

 

no está cerrada.

 

 

 

 

 

La luz LOCKED está

 

La puerta del horno

Presione el botón Clear/Off. Deje enfriar el horno.

encendida cuando

 

está bloqueada porque

 

desea cocinar en

 

la temperatura en el horno

 

el horno inferior

 

inferior dentro del horno

 

no ha caído por debajo de la temperatura de bloqueo.

47

Seguridad

Operación

Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor

Image 99 Contents
Write the model and serial numbers here Model # Serial # Cooking CenterImportant Safety Notice Consumer Support Troubleshooting Tips CareCleaning Operating Instructions Safety Precautions Troubleshooting Tips Consumer SupportGe.com Consumer Support Cook Meat and Poultry THOROUGHLY…To reduce the risk of fire in the oven cavity Microwave OvenFollow these guidelines MICROWAVE-SAFE CookwareSuper Heated Water Safety Instructions Operating InstructionsCare and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support ArcingALL These Things are Normal with Your Microwave Support SELF-CLEANING Lower OvenCare Using the microwave oven controlsCleaning Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting TipsSafety Instructions Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportDoes not turn on microwave energy Here are some examples of uses for various power levels Changing the microwave power levelConsumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning To change the power level…Express Cook Using the timed microwave featuresCare and Cleaning Time CookAsparagus Vegetable Amount Time CommentsFood Time Comments SafetyTime Defrost Defrosting GuideUsing the microwave sensor cooking features Sensor CookingPopcorn Vegetable How to Change the Automatic SettingsBeverage ReheatChicken or 4-16 ounces of fish Potato feature cooks 1/2-2 lbs. of potatoesPotato Chicken/FishConversion Guide Using the microwave auto featureSafety Auto DefrostUsing the other microwave features Instructions Safety InstructionsCleaning Operating Troubleshooting Tips Care and CleaningTerm Definition Microwave termsUsing the lower oven controls Care and Cleaning TroubleshootingTips Consumer Support Troubleshooting Tips Using the lower ovenBroiling Guide How to Set the Oven for BroilingSafety Instructions OperatingUsing the lower oven clock and timer Consumer Support TroubleshootingTips How to Set an Immediate Start and Automatic Stop How to Set a Delayed Start and Automatic StopSafety Instructions How to Set the Oven For Roasting When Using the Probe Using the lower oven probeCare and Cleaning Operating Consumer Support Troubleshooting TipsTips Consumer Support Using the lower convection ovenConvection Roast Paper and PlasticCookware for Convection Cooking Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Convection Roasting GuidePress the Convection Roast pad Using the lower oven timed features for convection cooking Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportPress the Bake and Broil Hi/Lo Adjust the lower oven thermostat-Do it yourselfTo Adjust the Thermostat Type of margarine will affect baking performanceUsing the self-cleaning lower oven Before a Clean CycleHow to Set the Oven for Cleaning How to Delay the Start of Cleaning After a Clean CycleFahrenheit or Celsius Temperature Selection Special features of your lower oven controlCleaning Safety InstructionsYour control is set to use a 12-hour clock Consumer Support Troubleshooting TipsTones at the End of a Timed Cycle Auto Recipe ConversionUsing the Sabbath Feature Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportHow to Set for Regular Baking/Roasting How to Exit the Sabbath Feature Instructions Operating Care and cleaning of the cooking centerHow to Remove Packaging Tape Microwave OvenTo remove the door To clean the inside of the doorTo clean the outside of the door Lift-Off Oven DoorControl Panel WaterCooking center To remove Troubleshooting TipsLower Oven Light Bulb Oven RacksProblem Possible Causes What To Do Before you call for service…See the Using the clock and lower oven timer section Signals after enteringDelay start See the Using the lower oven sectionNot open after a Clean cycle Temperature tooSelf-clean Clean cycleLower oven display Power outageVent when using Letter flashWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration GE Will Replace GE Built-In Microwave Cooking Center WarrantySafety Instructions Operating Instructions CareReal Life Design Studio Schedule ServiceParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteNº de modelo Nº de serie Manual del propietarioSoporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y Aviso Importante DE SeguridadOperación Limpieza ADVERTENCIA-Instrucciones de conexión a tierra Precauciones DE SeguridadPrecaución no se deben OperaciónSoporte al Operación Consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpiezaHorno Microondas Siga las siguientes directrices Utensilios DE Cocina Seguros Para MicroondasOperación Arco EléctricoAgua Sobrecalentada El arco eléctrico es causado porSeguridad Consumidor Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte alAutolimpieza DEL Horno Inferior LEA Y Siga Esta Información DE Seguridad CuidadosamenteAl consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpieza Uso de los controles del horno microondasSeguridad No enciende la energía de microondas Botones numéricosPara cambiar el nivel de potencia… Cambio del nivel de potencia del microondasExpress Cook Cocción exprés Cuidado y limpiezaSoporte al consumidor Time Cook I Tiempo de cocciónVerduras Cantidad Tiempo Comentarios Uso de las características cronometradas del microondasAlimento Tiempo Comentarios Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorTime Defrost Tiempo de descongelamiento Guía de descongelamientoSoporte al consumidor Solucionar problemas Sensor de cocciónPopcorn Palomitas de maíz Reheat Recalentar Solucionar problemas Soporte al consumidorCómo cambiar las configuraciones automáticas Beverage BebidasPotato Papas Chicken/Fish Pollo/PescadoLa característica Potato cocina 1/2 a 2 lb de papas Guía de conversión Auto Defrost Descongelamiento automáticoStart/Pause Inicio/Pausa Uso de las otras características del microondasClock Reloj Inicio retardadoLimpieza Solucionar Problemas Soporte alTérmino Definición Términos de microondasUso de los controles del horno inferior Antes de comenzar… Problemas Cuidado y limpiezaUso del horno inferior Consumidor SolucionarGuía para asar a la parrilla Cómo configurar el horno para asar a la parrillaSoporte al consumidor Solucionar problemasUso del reloj y el temporizador del horno inferior SeguridadCuidado Cómo configurar un Inicio inmediato y una Parada automáticaAsado del horno inferior SeguridadSoporte al consumidor Solucionar problemas Uso de la sonda del horno inferiorNo almacene la sonda en el centro de cocina Limpieza Solucionar problemas Uso del horno de convección inferiorCuidado y Papel y plástico Soporte al consumidor SolucionarAsado por convección Utensilios de cocina para la cocción por convecciónEl calor permanecerá Solucionar problemas Soporte al consumidorCuidado y limpieza Guía para asar por convecciónSoporte al consumidor Solucionar Cuidado y limpieza Solucionar Problemas Soporte al consumidorPara ajustar el termostato ¡El tipo de margarina afectará el desempeño del horneadoAntes de un ciclo de limpieza Uso de la autolimpieza del horno inferiorDe vinagre y agua Soporte al consumidor Solucionar problemas CuidadoCómo posponer el inicio de la limpieza Después de un ciclo de limpiezaCon esta característica, si se olvida y deja Problemas Soporte al consumidorApagado después de 12 horas Selección de temperatura en grados Fahrenheit o CentígradosConversión Auto Recipe Conversión automática de la recetas Soporte al consumidor Solucionar problemasCaracterísticas especiales de control de su horno inferior Reloj de 12 horas, 24 horas o supresión del relojCómo configurar el horneado/asado regular Uso de la característica SabbathCuidado y Cómo salir de la característica Sabbath Cuidado y limpieza del centro de cocina Cómo quitar la cinta de embalajeHorno microondas Para reemplazar la puerta Despegue de la puerta del hornoNo levante la puerta por la agarradera Para quitar la puerta No sumerja la sonda de temperatura en agua Panel de controlBombilla eléctrica del horno inferior Precaución antes deParrillas de horno Superficies de acero inoxidable en algunos modelosProblema Causas posibles Qué hacer Consulte la sección Uso del horno inferior Señales de controlDel horno inferior Después de ingresarSeguridad Operación La pantalla parpadea Un número oLetra parpadean en La pantalla del hornoService Protection Plusde GE Inscripción del consumidor de propiedad de producto GE reemplazará Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorCuidado y OperaciónPiezas y accesorios Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Garantías ampliadas