GE PDW9900, PDW9700, PDW8900 owner manual Instructions de sécurité Fonctionnement

		www.electromenagersge.ca
Problème	Causes possibles	Que faire
Il y a de la mousse	Vous n’avez pas utilisé le	• Utilisez uniquement des détergents pour lave-vaisselle
	bon détergent	automatique pour éviter la mousse. Les détergents pour lave-
		vaisselle Cascade® et Electrasol® ont été approuvés pour
		tous les lave-vaisselle GE.
		• Pour enlever la mousse de la cuve, ouvrez, le lave-vaisselle et
		laissez la mousse se dissiper. Ajoutez un gallon d’eau froide dans
		la cuve. Pompez l’eau en commençant un cycle quelconque,
		puis en remettant à zéro l’unité après 10 secondes (consultez la
		section Panneau de contrôle de votre lave-vaisselle). Répétez cette
		opération si nécessaire.
	L’agent de rinçage s’est répandu	• Essuyez toujours immédiatement tout agent de rinçage
	en dehors du lave-vaisselle	répandu.
Les pièces du lave-	Vous avez utilisé du détergent	• Certains détergents contiennent un colorant (pigment ou
vaisselle sont tachées	avec un colorant	teinture) qui peut décolorer l’intérieur de la cuve à l’usage.
		Vérifiez que le contenant de détergent ne montre aucun signe
		de décoloration. Si le contenant est décoloré, changez de
		détergent et adoptez un détergent sans colorant. Les détergents
		pour lave-vaisselle Cascade® et Electrasol® ont été approuvés
		pour tous les lave-vaisselle GE.
	Il y a des taches d’aliments à	• L’utilisation du cycle RINSE ONLY (rinçage seulement) après avoir
	base de tomate	ajouté l’assiette tachée peut réduire les taches.

•GE recommande également Cascade® Plastic Booster MD pour aider à enlever cette catégorie de taches.

Les assiettes et	La température de l’eau qui	• Assurez-vous que l’alimentation d’eau soit à la bonne
l’argenterie ne sont	alimente le lave-vaisselle est	température (consultez la section Utilisation du lave-vaisselle).
pas propres	trop basse
	La pression de l’eau est	• Ouvrez un robinet. Est-ce que l’eau coule plus lentement que
	temporairement basse	d’habitude? Si c’est le cas, attendez que la pression de l’eau
		redevienne normale pour utiliser votre lave-vaisselle.
	L’écart anti-retour est bouché	• Nettoyez l’écart anti-retour.
	Les paniers sont mal chargés	• Assurez-vous que la grosse vaisselle ne bloque pas le distributeur
		de détergent ou les bras de lavage.
	Pas d’écart anti-retour ou	• Vérifiez d’avoir un écart anti-retour ou une haute boucle de
	de haute boucle de vidange	vidange.
Il y a des taches et	L’eau est très riche en sels	• Utilisez l’agent de rinçage Jet-Dry®ou Cascade Rinse Aid® pour
une pellicule sur les	La température de l’eau qui	enlever les taches et empêcher la constitution d’une pellicule
verres et l’argenterie		nouvelle.
	alimente le lave-vaisselle est
		• Pour enlever les taches persistantes et la pellicule préexistante
	trop basse
	Vous avez trop chargé le	des verres :
		1 Enlevez tous les ustensiles en métal du lave-vaisselle.
	lave-vaisselle
		2 N’ajoutez pas de détergent.
	Vous n’avez pas bien chargé
		3 Choisissez le cycle COOKWARE (ustensiles de cuisine).
	le lave-vaisselle
	Le détergent est vieux ou	4 Mettez en marche votre lave-vaisselle et faites-le fonctionner de
	humide	18 à 22 minutes. La lave-vaisselle est maintenant en train du
	Le distributeur d’agent de	lavage principal.
		5 Ouvrez la porte et versez 2 tasses (500 ml) de vinaigre blanc au
	rinçage est vide
	Il y a trop peu de détergent	fond du lave-vaisselle.
		6 Fermez la porte et terminez le cycle. Si le rinçage au vinaigre ne
		fonctionne pas, répétez les opérations précédentes, en utilisant
		1/4 de tasse (60 ml) de cristaux d’acide citrique au lieu du
		vinaigre.
		17

Instructions de sécurité

fonctionnement Instructions de

Conseils de dépannage

Soutien au consommateur