Maytag MBL2556KES Style 2-Portes à deux battants, Retirer et réinstaller le tiroir du congélateur

Page 29

Style 2–Portes à deux battants

1.Assembler les pièces de la charnière supérieure. Voir l'illustration de la charnière supérieure. Ne pas complètement serrer les vis.

2.Replacer les pièces de la charnière inférieure. Voir l'illustration de la charnière inférieure. Resserrer les vis. Replacer la porte du réfrigérateur.

REMARQUE : Prévoir un support additionnel des portes pendant la réinstallation des charnières. La force d'attraction des aimants des portes ne suffit pas à les maintenir en place.

3.Aligner correctement chaque porte au niveau du bas de la porte du compartiment de congélation et du sommet de la porte du réfrigérateur. Serrer toutes les vis.

4.Reconnecter la fiche de branchement sur la partie supérieure de la porte du côté gauche du réfrigérateur.

5.Réinstaller les couvercles de la charnière supérieure.

Retirer et réinstaller le tiroir du congélateur

IMPORTANT :

■Deux personnes peuvent être nécessaires pour déposer et réinstaller le tiroir du congélateur.

■Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”.

Dépose et réinstallation de la poignée du tiroir

Poignées en métal

■À l’aide d’une clé Allen de ³⁄₃₂", desserrer les deux vis de montage situées sur le côté de chaque poignée. Tirer sur la poignée en ligne droite pour la sortir du tiroir. S’assurer de conserver les vis pour réinstaller les poignées. Voir l’illustration 2, Poignée en métal.

■Pour réinstaller la poignée, reprendre les directives de montage dans le sens inverse.

Poignées en plastique

■Pour retirer la poignée, la maintenir fermement, la faire glisser vers la gauche et la tirer en ligne droite pour l’extraire du tiroir. Voir l’illustration 2, Poignée en plastique.

■Pour réinstaller la poignée, la positionner de façon à ce que les grands trous des attaches de fixation soient orientés vers la droite et aligner les trous avec les pitons de porte. Faire pivoter la poignée de façon à ce que les attaches de fixation soient plaquées contre le tiroir et glisser la poignée vers la droite pour l’engager. Voir l’illustration 2, Poignée en plastique.

Dépose de la façade du tiroir

1.Ouvrir le tiroir du congélateur complètement.

2.Dévisser les quatre vis maintenant les glissières du tiroir avec sa façade. Voir l’illustration de dépose de l’avant du tiroir.

REMARQUE : Dévisser les vis de trois à quatre tours. Laisser les vis sur la façade du tiroir.

3.Soulever la façade du tiroir vers le haut et hors des vis. Voir l’illustration de dépose de l’avant du tiroir.

Réinstallation de la façade du tiroir

1.Faire glisser les glissières du tiroir hors du compartiment de congélation. Insérer les vis de la partie supérieure de la façade du tiroir dans les trous des brides du tiroir. Voir l’illustration de réinstallation de l’avant du tiroir.

2.Tirer les brides du tiroir vers soi pour mettre en place les deux vis de la partie inférieure de la façade du tiroir dans les brides. Voir l’illustration de réinstallation de l’avant du tiroir.

3.Serrer complètement les quatre vis.

Étapes finales

1.Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons d’obturation et vis sont en place. Réinstaller la plaque de la charnière supérieure. Voir l’illustration - charnière supérieure.

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

2.Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

3.Réinstaller toutes les pièces amovibles dans les portes et les aliments dans le réfrigérateur.

29

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyClean Before Using Installation InstructionsUnpack the Refrigerator Before You Throw Away Your Old Refrigerator or FreezerRecommended Grounding Method Location RequirementsElectrical Requirements Connect the Water Supply Water Supply RequirementsWater Pressure Reverse Osmosis Water SupplyStyle Complete the InstallationConnect to Refrigerator Remove Door and Hinges Style 1-Standard Door Refrigerator Doors and DrawerStyle 2-French Doors Replace Door and Hinges Style 1-Standard Door Reverse Door Standard Door optionalCabinet Refrigerator doorRemove and Replace Drawer Handle Remove and Replace Freezer DrawerRemove Drawer Front Replace Drawer FrontStyle 1-Standard Door Door Removal Replacement Door Swing Reversal optionalDrawer Front Removal Drawer Front Replacement Style 2-Four Adjustable Rollers Adjust the DoorStyle1-Two Adjustable Rollers Refrigerator USE Using the ControlsOpening and Closing Doors Electronic and Dial ControlsDigital Controls Crisper Humidity Control Water Filtration System Ice MakerWater Dispenser To Clean Your Refrigerator CleaningRefrigerator Care Changing the Light BulbRefrigerator Operation TroubleshootingIce and Water Temperature and MoistureWater dispenser will not operate properly Water Filter CertificationsWater is leaking from the dispenser system Water from the dispenser is warmApplication Guidelines/Water Supply Parameters Product Data SheetsLimited Warranty Maytag Major Appliance WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurDéballage du réfrigérateur Instructions D’INSTALLATIONExigences demplacement Spécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications de l’alimentation en eau Pression de leauRaccordement au réfrigérateur Raccordement de la canalisation deauRaccordement à une canalisation d’eau Style 2-Porte à deux battants Achever l’installationPortes et tiroir du réfrigérateur Poignées en plastique Dépose des portes et des charnières Style 1-Porte standardModèles avec tiroir de congélation Modèles de compartiments de congélation avec porteCaisse Réinstallation Porte et charnières Style 1-Porte standardPorte du compartiment de réfrigération Porte du compartiment de congélationDépose et réinstallation de la poignée du tiroir Retirer et réinstaller le tiroir du congélateurRéinstallation de la façade du tiroir Style 2-Portes à deux battantsStyle 1-Porte standard Inversion du sens douverture de la porte facultatifStyle 2-Portes à deux battants Charnières supérieuresStyle 2-Quatre roulettes ajustables Ajustement de la porteStyle 1-Deux roulettes ajustables Utilisation DU Réfrigérateur Utilisation des commandesOuverture et fermeture des portes Style 3-Vis de réglage de laplombCommandes numériques Door Alarm avertisseur de la porte Temp Alarm alarme de dépassement de températureReset Filter réinitialisation du filtre Fast Ice glaçons rapidesMachine à glaçons Distributeur d’eau Entretien DU RéfrigérateurSystème de filtration de leau NettoyageNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement de l’ampoule d’éclairageFonctionnement du réfrigérateur DépannageGlaçons et eau Température et humiditéLeau du distributeur est tiède Le distributeur deau ne fonctionne pas correctementSystème de filtration d’eau intérieur Feuilles DE Données SUR LE ProduitLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie W10175446A SP PN W10175486A
Top Page Image Contents